Volovich, Vitali Mihailovitš

Vitali Volovich
2016
Nimi syntyessään	Vitali Mihailovich Volovich
Syntymäaika	3. elokuuta 1928( 1928-08-03 )
Syntymäpaikka	Spassk-Primorsky , Kaukoidän piiri , Venäjän SFNT , Neuvostoliitto
Kuolinpäivämäärä	20. elokuuta 2018 (ikä 90)( 20.8.2018 )
Kuoleman paikka	Jekaterinburg , Venäjä
Kansalaisuus	Neuvostoliitto → Venäjä
Genre	taiteilija , graafikko
Opinnot	Sverdlovsk Art College ( 1948 )
Palkinnot
Sijoitukset
Verkkosivusto	vol-art.ru
Nimikirjoitus
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Vitaly Mikhailovich Volovich ( 3. elokuuta 1928 , Spassk - 20. elokuuta 2018 , Jekaterinburg ) - Neuvostoliiton ja Venäjän taiteilija, graafikko. Venäjän federaation kansantaiteilija (2016), Venäjän taideakatemian akateemikko (2012).

Elämäkerta

Syntynyt 3. elokuuta 1928 Spasskissa Kaukoidän alueella . Äiti - toimittaja, kirjailija ja näytelmäkirjailija Claudia Filippova (oikea nimi Charna Lototskaya, 1902-1950); isäpuoli (vuodesta 1938 1940-luvun puoliväliin) - kirjailija, kirjallisuuskriitikko, Ural-kirjallisuuden tutkija Konstantin Bogolyubov (1897-1975). Vuonna 1932 hän muutti äitinsä kanssa Sverdlovskiin [1] .

15-vuotiaana hän tuli Sverdlovskin taideopiston maalausosastolle , hänen luokkatoverinsa oli Y. Istratov . Valmistuttuaan korkeakoulusta vuonna 1948 hän aloitti yhteistyön Middle Urals Book Publishing Housen [2] kanssa: hän suunnitteli N. Kushtumin "Rakas puoleni" (1953), B. Dizhurin "Reflections" (1954 ) kirjojen kannet. ), M. Pilipenko "Roads" (1955) ja muut. Tämän ajanjakson silmiinpistävimpiin teoksiin kuuluvat kuvitukset M. Prishvinin Pantry of the Sun -teokselle , jotka kirjailija itse on hyväksynyt:

"Pantry of the Sun" on julkaissut lukemattomia kertoja eri maissa, ja minulla on hyllyssäni "Pantryt" kaikenkokoisina ja -värisinä. Mutta sinun on paras.

Vuodesta 1952 lähtien hän osallistui taidenäyttelyihin, ensimmäiset teokset olivat esillä Irbitissä (Sverdlovskin alue). Vuonna 1956 hänet hyväksyttiin Neuvostoliiton taiteilijoiden liittoon .

Vuonna 1963 suunnittelemasta P. Bazhovin "Malakiittilaatikko" , joka sisälsi yhdeksän värikaiverrusta, 22 mustavalkoista näytönsäästäjää ja suojapaperin, Volovich sai 2. All-Union Print -näyttelyn diplomin. Mutta edelleen suhteet kustantamoon katkesivat - TSKP:n Sverdlovskin aluekomitean ideologinen komissio vaati palkinnon peruuttamista syyttämällä taiteilijaa "erimielisyydestä" ja formalismista. Hän joutui myös jättämään Ural Pathfinder -lehden toimituskunnan , jonka jäsen hän oli ollut sen perustamisesta lähtien [1] .

Kerran Moskovassa taiteilija löysi aluksi suojan vanhojen tuttujen luona Sverdlovskista. Viestintä uudessa nonkonformististen taiteilijoiden piirissä: Ernst Neizvestny , Ilja Kabakov , Vladimir Jankilevski ja muut eivät jääneet huomaamatta Volovichille, värillisissä ja mustavalkoisissa kuvissa Gorkin "Song of the Petrel" ja "Song of the Falcon" -kappaleille. , jonka " Fiction " julkaisi vuonna 1965, monet tunsivat lisääntynyttä vetovoimaa sosiaalista alaa kohtaan. Samana vuonna Leipzigin (GDR) kansainvälisessä kuvittajien kilpailussa taiteilija esitteli neljä levitystä R. Stevensonin balladille Heather Honey ja sai ensimmäisen merkittävän palkinnon - hopeamitalin [4] .

Volovich tuli tunnetuksi keskiaikaisen kirjallisuuden kuvituksista: "Tarina Igorin kampanjasta", "Tristanin ja Isoolden romanssi" ja muut, joista jokaiselle hän löytää visuaalisia keinoja ja tekniikkaa, jotka sopivat vain tähän teokseen. Esimerkiksi "Richard III":n kuvitukset on toteutettu jäykästi kaiverrettuna metalliin, ja legenda ritari Tristanin ja kuningatar Isolden rakkaudesta on toteutettu litografian tekniikalla, maalauksellisena ja pehmeänä.
Keski-Uralin kirjakustantajan johdon vaihtuessa taiteilija palasi Uralille ja aloitti yhteistyön uudelleen [1] .

V. Volovichin teokset ovat Kuvataidemuseossa. A. S. Pushkin , Valtion Tretjakovin galleria Moskovassa, Prahan kansallisgalleria, Moravian Gallery Brnossa , Modernin taiteen museo Kölnissä , I. V. Goethe-museo Weimarissa , Venäjän valtionmuseo , Jekaterinburgin modernin taiteen galleria , galleriat Saratov , Novosibirsk , Perm ja muut; yksityisissä kokoelmissa Venäjällä, Amerikassa, Saksassa, Ranskassa, Israelissa, Itävallassa, Espanjassa ja muissa [2] .
Näyttelyitä, joihin taiteilija osallistui, on yli sata. Viimeinen henkilökohtainen näyttely pidettiin vuonna 2017 Jekaterinburgissa [5] ja sitten Pietarissa [6] .

Hän kuoli aamulla 20. elokuuta 2018 Jekaterinburgissa. Hänet haudattiin Mihailovskin hautausmaalle Jekaterinburgissa.

Palkinnot

• 1973 - RSFSR:n kunniataiteilija ;
• 1995 - G. S. Mosin -palkinnon saaja
• 1999 - Sverdlovskin alueen kuvernööripalkinnon saaja erinomaisista saavutuksista kirjallisuuden ja taiteen alalla vuonna 1998 [7]
• 2005 - Venäjän taideakatemian kultamitali graafisten arkkien sarjasta Aischyloksen tragediaan " Oresteia "
• 2007 - Venäjän taideakatemian kirjeenvaihtajajäsen
• 2007 - Jekaterinburgin kunniakansalainen
• 2008 - veistosryhmä "Kansalaiset. Keskustelu" , joka kuvaa kolmea miestä. Prototyyppejä olivat kirjailijan ystävät, uralilaiset taiteilijat Vitali Volovich, Misha Brusilovsky ja German Metelev [8] . Veistoksen kirjoittaja Andrey Antonov.
• 2008 - Irbitin kaupungin kunniakansalainen - " Suuresta henkilökohtaisesta panoksesta kaupungin kulttuurin ja taiteen kehittämiseen, Irbit State Museum of Fine Arts -museon ainutlaatuisten kokoelmien muodostaminen" [9]
• 2012 - Venäjän taideakatemian akateemikko
• 2016 - Venäjän federaation kansantaiteilija [10]
• 2018 - Sverdlovskin alueen kunniakansalainen [11] .

Sekä lukuisia mitaleja ja diplomeja koko venäläisistä, unionin laajuisista ja kansainvälisistä arvioista kirjan taiteesta.

Luovuus

Volovich loi ensimmäiset teoksensa musteella piirtämisen tekniikalla, sitten taiteilija kääntyi linoleikkauksen , etsauksen , litografian , kirja- ja maalaustelinegrafiikan tekniikkaan; viime aikoina hän on käyttänyt temperaa , akvarelleja , guassia . Tyylillinen omaperäisyys määräytyy ilmeisyyden, viivojen ja varjostuksen ilmaisukyvyn, monumentaalisuuden halun perusteella.

Pyörät

• "Sirkus"
• "Naiset ja hirviöt"
• "Keskiajan mysteerit"
• "Jerusalem" (1995)
• "Jekaterinburg" (1997)

Kuvitukset

• "Tarina Igorin kampanjasta" (1982)
• Aischyloksen "Oresteia" .
• "Richard III", W. Shakespearen "Othello" (1972. Etsaus)
• "Tristanin ja Isoolden romanssi", jonka J. Bedier on kääntänyt nykyranskan kielelle (1972. Autolitografia)
• "Egmont" J. W. Goethe (1980)
• B. Brechtin "Pelko ja epätoivo kolmannessa valtakunnassa" (1970. Etsaus)
• Irlannin saagot
• P. Bazhovin tarinoita
• Maxim Gorkin "Song of the Falcon".
• Maksim Gorkin "Song of the Petrel".

Bibliografia

Albumit

• Vitali Volovich. Chusovaya. Tavatui. Volyny: Akvarelli. Kuva. Tempera: Albumi. // Jekaterinburg. Kustantaja "Autograph", 2006. - 272 s.; sairas. Johdantoartikkelien kirjoittajat A. G. Mosin, M. P. Nikulina.
• Vitaly Volovich Naiset ja hirviöt: Piirustus. Vesiväri. Tempera. Etsaus. // Jekaterinburg. Kustantaja "Autograph", 2013. - 400 s.; sairas.

Esitteitä ja luetteloita näyttelyihin

• Vitaly Mikhailovich Volovich: Kuusitoista jäljennöstä / Enter. Taide. L. Dyakonitsyna. L .: RSFSR:n taiteilija, 1975 .
• RSFSR:n kunniataiteilija Vitali Mihailovitš Volovitš: Näyttelyluettelo [Moskovassa] / Koost. ja kirjoittaja tulee sisään. Taide. S. V. Golynets. L. RSFSR:n taiteilija, 1977 . 32 p., ill.
• Vitaly Mikhailovich Volovich: Näyttelyluettelo/ [Esittelee. Taide. S. V. Golyntsa]. Taidegalleria. Karlovy Vary, 1977 . 25 p., ill. (tšekin kielellä)
• Vitali Volovich. Aleksei Kazantsev Taiteilijat matkustavat. Lisää hakemisto / Comp. ja kirjoittaja tulee sisään. N. F. Gorbatšovin artikkelit. Sverdlovsk, 1982 . s., sairas.
• Vitali Volovich: Grafiikka. Vihko / Comp. ja kirjoittaja tulee sisään. artikkeleita. S. V. Golynets. Sverdlovsk, 1984 . 16 p., ill.
• Vitali Volovich. Kirja, maalausteline grafiikkaa. Näyttelyluettelo / Comp. ja kirjoittaja tulee sisään. Taide. N. Gorbatšov. Sverdlovsk, 1985 . s., sairas.
• Vitali Volovich. Kirjan maalaustelinegrafiikka: Näyttelyluettelo / Koost. ja kirjoittaja tulee sisään. Taide. A. I. Korchak. Magnitogorsk, 1988 .
• Galleria "Autograph" : Maalauksia, piirustuksia T. F. Nabrosova-Brusilovskajan kokoelmasta / Comp. luettelo T. F. Nabrosova-Brusilovskaya. Tekijä tulee sisään. V. M. Volovichin ja G. S. Metelevin artikkelit. Ed. E. V. Roizman. Jekaterinburg: Ural University Press, 2000 . 166 s., ill. (englanninkielinen käännös)
• Vitaly Volovich: Kirja- ja maalaustelinegrafiikka. Kokoelmaluettelo / Rep. liikkeeseen laskettavaksi, komp. vyst. ja luettelo, layout tekijä ja toimittaja. V. Karpov. [Esipuhe V. Volovich, jälkipuhe N. Gorbatšova]. Irbit State Museum of Fine Arts. Irbit, 1998 . 80 s., ill.
• Vitali Volovich: Vanha Jekaterinburg. [Albumi] / Artikkelit A. Mosin, V. Volovich, S. Golynts. Projektin koordinaattori S. Prudkova. Jekaterinburg: Promdesign 1998 . S. 119, ill. (Osittaisella englanninkielisellä käännöksellä)

Katso myös: Bibliografia Vitaly Volovichin virallisella verkkosivustolla

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 3 Zashikhin E. Vitaly Volovich. Voittoisa kaaos  // Alueellinen sanomalehti. - 2018. - 21. elokuuta ( nro 149 ).
2. ↑ 1 2 Ovchinnikova L. Vitaly Volovich: "Maalasin - siksi rakastin"  // Eläkeläinen: sanomalehti ja portaali. - 2018 - 3. elokuuta.
3. ↑ M. M. Prishvinin kirjeestä V. M. Volovichille, päivätty 17. marraskuuta 1953, cit. Lainaus: Filinkova A.N. Mustavalkokulta Vitaly Volovich Arkistokopio päivätty 2. toukokuuta 2014 Wayback Machinessa / A.N. Filinkova // Proceedings of the Ural State University. Ser. 2, humanistiset tieteet. - 2008. - Nro 55, numero. 15. - S. 79-89.
4. ↑ Volovich Vitaly Mihailovich, Irbitin kaupungin kunniakansalainen // Irbitin elämä
5. ↑ Vitali Volovitšin henkilönäyttely avautuu  // Ilta Jekaterinburg: sanomalehti. - 2017 - 2. maaliskuuta.
6. ↑ Ural-graafikko Vitali Volovichin henkilönäyttely pidetään Pietarissa. 7. kesäkuuta 2017 // TASS
7. ↑ Sverdlovskin alueen kuvernöörin palkinnot merkittävistä saavutuksista kirjallisuuden ja taiteen alalla 1996-2011 Arkistokopio 27. maaliskuuta 2014 Wayback Machinessa // Sverdlovskin alueen kulttuuriministeriö
8. ↑ Volovich Vitaly Mihailovich Arkistokopio 27. kesäkuuta 2019 Wayback Machinessa // OnlineArt Gallery
9. ↑ Volovich Vitaly Mihailovich, Irbitin kaupungin kunniakansalainen // Irbitskajan elämä
10. ↑ Venäjän federaation presidentin asetus 14. toukokuuta 2016 nro 225 "Venäjän federaation valtionpalkintojen myöntämisestä" . Käyttöönottopäivä: 16. toukokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 1. kesäkuuta 2016. (määrätön)
11. ↑ Sverdlovskin alueen kunniakansalainen Arkistokopio 24. marraskuuta 2016 Wayback Machinessa // Sverdlovskin alueen kuvernöörin asetus 6.4.2018 nro 266- UG

Kirjallisuus

• Neuvostoliiton kansojen taiteilijat: Biobibliogr. sanakirja: 6 nidettä / yhd. bibliografi O. E. Volzenburg. - M. , 1972. - T. 2: Boychenko - Geondzhian. - S. 328. - 439 s.
• Voronova O.P. Vitali Volovich. Kirjan grafiikkaa. - M . : Neuvostoliiton taiteilija, 1973. - 139 s.
• Golynets G., Golynets S. Vitaly Volovich // Neuvostoliiton grafiikka, 78. M., 1980. S. 60-68.
• Butorina E. Vitaly Volovich // Kirjataiteilijat. - M .: VAAP-Inform, 1981.
• Voronova O. Kirjan taide. 1972-1980. Numero (10.) kymmenes: Vitali Volovich. - M. , 1987. - S. 169-181. — 352 s. - 3000 kappaletta.
• Gorbatšov N. "Oresteia", V. Volovich // Muistin paletilla: Aika. Maalarit. Näyttelyt. Jekaterinburg, 1996, s. 42-43.
• Olshansky D. A. Juutalainen perinne Vitaly Volovichin grafiikassa // Itä - Venäjä - länsi. Maailman uskonnot ja taide. Pietari: Valtion Eremitaaši, 2001, s. 131-134.
• Olshansky D. A. Bertolt Brechtin kuvat Vitaly Volovichin grafiikassa // XX vuosisadan visuaalinen kulttuuri ja nykyaikaisen koulutuksen ongelmat. Perm, 1999, s. 158-160.
• Seitsemän Jekaterinburgin taiteilijaa: Vitaly Volovich. Aleksanteri Alekseev-Svinkin. Saksalainen Metelev. Olga Shtukaturova. Vladimir Tšursin. Mihail Sazhaev. Juri Filonenko / Comp., suunnittelu: V. V. Shtukaturov. Kirjoittajat tulevat sisään. Taide. G. S. Kholodova, A. V. Stepanov. Projektipäällikkö Yu. A. Kukarskikh. Jekaterinburg: Promdesign, 1999. 127 s., ill. (Osittaisella englanninkielisellä käännöksellä)
• Urozhenko O. Vitaly Volovich: maailmansuhteiden muodostumisen ongelmat (1950-luku - 1960-luvun puoliväli) // Uralin taiteellisen kulttuurin historiasta: la. tieteellinen tr. Sverdlovsk, 1985, s. 107-121.
• Urozhenko O. Vitaly Volovich: luovan kypsyyden ilmiö (1960-luvun puoliväli - 1980-luku) // Uralin taiteellisen kulttuurin historiasta. la tieteellinen tr. Sverdlovsk, 1988, s. 98-121.
• Abelskaja R. Volovich // Vita. 1997. Nro 10. S. 28-32.
• Volovich V. Muoti ja vapaus // Ural. 1993. Nro 5. S. 3-9.
• Voronova O. Shakespearen oma luku // Tvorchestvo. 1968. Nro 8. S. 15-16.
• Golynets S. Vitaly Volovich // Kirjallisuus ja sinä. M., 1977. Ongelma. 6. S. 213-216.
• Lebedeva V. Grafiikan monumentaalisuus // Art. 1976. Nro 6. S. 22-28.
• Neznansky L. Grafiikka Vitaly Volovich // Art. 1966. Nro 7. S. 32-36.
• Tubin Ya. Karkaistu nuolet lentävät. Ural . 1984. Nro 6.
• Tubin Ya. Sarja V. Volovichin maalaustelinekaiverruksia "The Tale of Igor's Campaign" perusteella. Neuvostoliiton grafiikkaa. Ongelma. 9. M., 1985. S.

Linkit

• Vitali Volovichin virallinen verkkosivusto
• Olga Melkozerova. Vuosipäivän grafiikkaa. venäläinen sanomalehti. 18.04.2008
• Vitali Volovich: "On taiteilijoita, jotka odottavat inspiraatiota, mutta tunnustan päivittäisen työn" KulturMultur, 28.6.2013
• Bozhenko R. "Ehkä tämä on vanhuutta." Vitali Volovichin viimeinen haastattelu  // Argumentit ja tosiasiat: sanomalehti. - 2018 - 20. elokuuta.
• Vitali Volovich. Pieni isänmaa YouTubessa

	Bibliografisissa luetteloissa GND : 137006128 ISNI : 0000 0000 5555 9902 LCCN : n87848457 NUKAT : n2012066049 SUDOC : 197924808 VIAF : 21203874 WorldCat VIAF : 21203874