Wurshen

Wurschen tai Vortsyn ( saksa:  Wurschen ; w. -lugs. Worcyn  ( inf. ) ) on maaseutualue Weissenbergin kaupunkialueen asemassa Bautzenin piirissä , Sachsenissa , Saksassa .

Ranskalaisessa historiografiassa Bautzenin taistelulla toukokuussa 1813 on myös toinen nimi, joka on nimetty kylän mukaan - "Bataille de Wurschen" (Wurschenin taistelu) Pariisin Riemukaarella käydyn taistelun mainitsemisen mukaan [1] [2 ] .

Maantiede

Asutus sijaitsee noin yksitoista kilometriä Bautzenista itään . Sijaitsee Droźdžijčanska-jokien välissä lännessä ja Rodečanska-jokien välissä idässä. Se on jaettu kahteen osaan - pohjoiseen ja eteläiseen, joiden välissä on entinen kartanon puutarha, jossa on lampi "Koppelteich". Kartanopuiston eteläosan läpi kulkee S111-valtatie (Bautzen-Weissenberg), joka yhdistää asutuksen lännessä Neupurschwitzin (Nowe Porshicy) ja idässä Neherniin (Nehorn) kylään.

Belgernin ja Wurschenin kylän välissä on Belgernin lampi (Belgernscher Teich, Běłohóski hat) ja lännessä Grose Halbscher Teich (Wulki hołbjanski hat) lampi.

Naapuriasutus: pohjoisessa - Belgernin kylä ( Bela Gora), idässä - Nehern, etelässä - Rodewitz (Rodetsy) Hochkirchin kunnassa , lounaassa - Drezin kylä ( Drozhdzhiy ) [3] .

Serbo-Luzhitian luonnontieteilijä Michal Rostock mainitsee esseessään "Ležownostne mjena" tontteja kylän läheisyydessä nimillä: Domski hat, Chopel-hat, Zadwórnica, Ferštaŕska łuka, Wósporska łuka, Mała Symanca, Wulka Symanca, Wulka Symanca Běłohorska sucha Psowahora, sucha łuka, , Nowakec kerčk, Wišnjowa zahroda, Wulke hona, Srěnje hona, Druholny, Hórki, Pola Šosarjec kerkow, Tórnow, Wumjeńc, Droždźyšec horta,] Wumjeńc,] Gruntźijska horta , ]

Historia

Mainittu ensimmäisen kerran vuonna 1359 nimillä "Wursyn, Wursin", vuodesta 1697 - nykyaikaisessa ortografiassa. Vuodesta 1936 vuoteen 1957 kylä oli osa Nehernin kuntaa, vuosina 1957-1993 - Kannewitzin kunnassa, 1993-1994 - Dresen kunnassa. Vuonna 1994 kunnallisuudistuksen tulosten jälkeen kylä siirtyi Weissenbergin kaupungin rajoihin [5] .

Voorshenin linna on mainittu vuonna 1392, kartano - 1700-luvun lopusta [6] . Tila oli useiden omistajien omistuksessa. Bautzenin taistelun aikana 20. - 21.5.1813 linnassa sijaitsi Venäjän ja Preussin yhdistyneen armeijan päämaja, jonka yhteydessä tämä taistelu mainitaan Pariisin Riemukaarella "Wurshenin taisteluna". . Tähän päämajaan osallistuivat marsalkka Mihail Bogdanovich Barclay de Tolly , Ivan Ivanovich Dibich-Zabalkansky ja Preussin sotilasjohtajat [6] . Taistelun ensimmäisen päivän jälkeen Preussin kuningas Friedrich Wilhelm III pysähtyi kartanolle , Venäjän keisari Aleksanteri I majoittui läheiseen Purschwitziin [7] .

Vuodesta 1828 lähtien kartano on ollut Solms-Sonnenwalden kreivisuvun omistuksessa. DDR:n aikana se kansallistettiin ja vuonna 1997 se palasi entisille omistajilleen [6] .

Tällä hetkellä kylä on osa kulttuuris-alueellista autonomiaa " Lusatian Settlement Region ", jonka alueella on voimassa Saksin ja Brandenburgin maiden lainsäädäntösäädökset, jotka edistävät lusatian kielten säilymistä ja Lusatian kulttuuri [8] [9] .

• Wursyn, Wursin, 1369
• Ulman von Wursyn, 1390
• Wursen, 1410
• Wurßin, 1419
• Worsen, Worssen, 1448
• Wurczyn, 1449
• Worschen, 1474
• Worschin, Wurschin, 1507
• Wurschen, 1697

Väestö

Virallinen kieli paikkakunnalla on saksan lisäksi myös ylälusatia .

1800-luvun puoliväliin asti kylä oli täysin slaavilainen ja yksikielinen. Kirjassa "Serbske stawizny" (Lusatian historia) mainitaan, että kylässä asuville lapsille saksan kieli oli yhtä "vieras kuin kreikka ja latina" [10] .

Arnosht Mukan tilastotyön Dodawki k statisticy a etnografiji łužickich Serbow mukaan kylässä asui vuonna 1884 242 asukasta (joista 216 oli lusatsialaisia ​​(89 %)) [11] .

Väestötiedot

Nähtävyydet

Kaiken kaikkiaan paikkakunnalla on 15 kulttuuri- ja historiallista muistomerkkiä:

• Kivikrusifiksi, 1817, kylän koilliseen, noin 120 metriä itään Kotitzer-Wasser-joen ylittävästä sillasta
• Asuinrakennus, XIX vuosisata, st. Belgerner Strasse 4
• Asuinrakennus, 1842, st. Belgerner Strasse 9
• Asuintalo tallilla ja takarakennuksella, 1820-1850, st. Belgerner Straße 14
• Asuinrakennus huvimajalla, 1820-1850, st. Lerchenweg 7
• Asuinrakennus, XVIII vuosisata, st. Lerchenweg 8
• Kaksi kivisiltaa, 1800-luku, st. Lerchenweg 12
• Kartano puistoineen, XVIII vuosisata, st. Schlossplatz 2, 4, 5, 6, 7, 10, 12
• Seitsemän talonpoikatalouden ulkorakennusta, XVIII-XIX vuosisatoja, st. Schlossplatz 2, 4, 5, 6, 10, 12
• Linna ja sitä ympäröivä vallihauta ja kaksi kivisiltaa, 1701-1708, st. Schlossplatz 7
• Kaksi kuusikulmaista varastorakennusta pihalla, XVIII-XIX vuosisatoja, st. Schlossplatz 2, 4, 5, 6, 7, 10, 12
• Luoteispuoleisen muurin jäänteet, st. Schlossplatz 2, 4, 5, 6, 7, 10, 12
• Muistokivi matkalla puiston itärajalle, st. Schlossplatz 2, 4, 5, 6, 7, 10, 12
• Muistokivi, 1945, st. Weißenberger Straße (bussipysäkin vieressä)
• Kaksi kivisiltaa, 1800-luku, st. Weissenberger Strasse 16

Muistiinpanot

1. ↑ Bataille de Bautzen . Haettu 2. elokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 2. elokuuta 2021. (määrätön)
2. ↑ Venäjän armeijan ulkomaankampanjat 1813-1814 Arkistokopio 2. elokuuta 2021 Wayback Machinessa , s. 784
3. ↑ Jenička serbska karta w syći . Haettu 2. elokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 27. maaliskuuta 2019. (määrätön)
4. ↑ Michal Rostock , Ležownostne mjena Arkistoitu 31. heinäkuuta 2021 Wayback Machinessa , Časopis Maćicy Serbskeje No. 40, 1887, s. 8
5. ↑ 1 2 Wurschen/ Worcyn Arkistoitu 2. elokuuta 2021 Wayback Machinessa , Digitales Historisches Ortsverzeichnis von Sachsen
6. ↑ 1 2 3 Geschichtlicher Überblick . Haettu 2. elokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 2. elokuuta 2021. (määrätön)
7. ↑ 1813. Tapahtumat 20. toukokuuta. Bautzenin taistelun ensimmäinen päivä . Haettu 2. elokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 2. elokuuta 2021. (määrätön)
8. ↑ Gesetz zur Ausgestaltung der Rechte der Sorben (Wenden) im Land Brandenburg (Sorben (Wenden)-Gesetz - SWG) Arkistoitu 4. maaliskuuta 2016 Wayback Machinessa 7. heinäkuuta 1994
9. ↑ Gesetz über die Rechte der Sorben im Freistaat Sachsen (Sächsisches Sorbengesetz - SächsSorbG) Arkistoitu 13. maaliskuuta 2019 Wayback Machinelle 31. maaliskuuta 1999
10. ↑ Zahrodnik, Ludwig ym. Serbske stawizny. - Budyšin: Domowina, 2009, s. 78 - ISBN 978-3-7420-1385-9 .
11. ↑ Ernst Tschernik: Die Entwicklung der sorbischen Bevölkerung. Akademie-Verlag, Berliini 1954, str. 52
12. ↑ Statistisches Landesamt des Freistaates Sachsen Arkistoitu 22. lokakuuta 2020 Wayback Machinessa  (saksa)
13. ↑ Kulturdenkmale des Freistaates Sachsen, Landkreis Bautzen . Haettu 2. elokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 17. kesäkuuta 2021. (määrätön)

Kirjallisuus

• Cornelius Gustav Gurlitt , Wurschen , Beschreibende Darstellung der älteren Bau- und Kunstdenkmäler des Königreichs Sachsen. 32. Heft: Amtshauptmannschaft Bautzen (II. Teil). CC Meinhold, Dresden 1908, S. 319.

Linkit

• Wurschen/Worcyn , Digitales Historisches Ortsverzeichnis von Sachsen