Vybornov, Juri Viktorovich

Juri Vybornov
Nimi syntyessään Juri Viktorovitš Vybornov
Syntymäaika 26. maaliskuuta 1946( 26.3.1946 )
Syntymäpaikka Odessa , Ukrainan SSR , Neuvostoliitto
Kuolinpäivämäärä 27. maaliskuuta 2017 (71-vuotias)( 27-03-2017 )
Kuoleman paikka Moskova , Venäjä
Kansalaisuus  Neuvostoliitto → Venäjä 
Ammatti toimittaja , urheilutoimittaja
Palkinnot ja palkinnot
RUS:n mitali ansioista Isänmaalle 2. luokan ribbon.svg

Juri Viktorovich Vybornov ( 26. maaliskuuta 1946 , Odessa  - 27. maaliskuuta 2017 , Moskova ) - Neuvostoliiton ja Venäjän kansainvälinen toimittaja, urheilukommentaattori.

Elämäkerta

Valmistunut Maurice Thorez Moskovan valtion vieraiden kielten pedagogisesta instituutista (nykyinen Moskovan valtion kieliyliopisto) [1] .

Hän on työskennellyt televisiossa vuodesta 1974. Vuodesta 1984 vuoteen 1991 hän oli Neuvostoliiton keskustelevision oma kirjeenvaihtaja Italiassa [ 2 ] . Vuonna 1987 hän teki eksklusiivisen haastattelun Napolissa Diego Armando Maradonan kanssa , mikä oli tuohon aikaan harvinaista [3] . Vain pieni osa keskustelusta näytettiin keskustelevisiossa - kaikki materiaali sisältyi kirjaan "Maradona, Maradona ..." sarjasta "Ulkomaisten urheilujen tähdet", jonka Vybornov kirjoitti yhdessä Igor Goranskyn kanssa [4] .

Hän kommentoi vuoden 1990 jalkapallon MM-kisoja Italiassa [5] . Hänet erottui ironisesta, eloisasta, standardoimattomasta kielestä - hyvin epätavallista noiden vuosien lehdistölle [6] .

1990-luvulla hän työskenteli ORT:n omana kirjeenvaihtajana Itävallassa [7] . 2000-luvun alussa Vybornov työskenteli ORT:n poliittisena tarkkailijana ja kansainvälisenä matkakirjeenvaihtajana [8] ja vuosina 2002–2005 Channel One -kanavan kirjeenvaihtajana Israelissa [9] . Hän oli yksi televisiokanavan toimittajista, jotka kuvasivat Irakin sodan kulkua maaliskuussa 2003 , työskenteli Israelissa [10] [11] . Valmisteli raportteja televisio-ohjelmiin " International Panorama ", " News ", " Times " [12] ja " Vremya " [13] . Edellisen kerran hän esiintyi kanavalla kirjeenvaihtajana 14. maaliskuuta 2005 [14] .

Elämänsä viimeisinä vuosina hän työskenteli toimittaja-konsulttina [15] Channel One OJSC:n tieto-ohjelmien osaston lentopalvelussa, oli mukana erillisissä projekteissa Rossiya - televisiokanavalla [16] . Hän työskenteli ITA Novosti -viraston toteuttaman "My Russia " -projektin elokuvien kanssa maan kulttuurinähtävyyksistä . Vybornovin viimeinen projekti televisiossa julkaistiin vuonna 2013 KHL-TV : ssä  - se oli ohjelmasarja “ KHL Territory . maat" [18] . Se oli omistettu jääkiekon historialle Continental Hockey Leaguen maissa [19] .

Venäläinen urheilutoimittaja Valeri Vinokurov muistutti Juri Vybornovista seuraavasti:

Vladimir Kara-Murza vanhempi :

Hän kuoli 27. maaliskuuta 2017 pitkän sairauden jälkeen [21] . Hänet haudattiin 1. huhtikuuta Troekurovskin hautausmaalle [22] .

Palkinnot ja tittelin

Henkilökohtainen elämä

Hän oli Dynamon jalkapalloseuran (Moskova) fani [24] . Oli naimisissa. Vaimo - filologi Elena Smirnova, poika - kuuluisa urheilutoimittaja Konstantin Vybornov (s. 1973) [25] .

Muistiinpanot

  1. ↑ Käännöstiede: 70 vuotta riveissä. Historia kasvoissa. 1942-2012: virstanpylväitä käännöstieteellisen tiedekunnan historiassa (s. 21) . CyberLeninka (2012). Haettu 30. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 31. maaliskuuta 2017.
  2. ↑ Jalkapallon EM-lähetysten laatu . Radio Liberty (5. heinäkuuta 2008). Haettu 30. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 19. toukokuuta 2017.
  3. ↑ "Maradona nyt on tärkeää olla rikkomatta nyt" (pääsemätön linkki) . Ikkuna Venäjälle (13.11.2010). Haettu 30. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 31. maaliskuuta 2017. 
  4. ↑ Maradonan paha ja hyvä nero . 2000 (28. lokakuuta 2011). Haettu 30. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 7. toukokuuta 2017.
  5. ↑ Mitä toimittaja Juri Vybornov muistaa? . Argumentit ja tosiasiat (30. maaliskuuta 2017). Haettu 30. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 25. huhtikuuta 2017.
  6. ↑ 1 2 Juri Vybornov kuoli . Gazeta.ru (30. maaliskuuta 2017). Haettu 30. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 24. huhtikuuta 2017.
  7. ↑ Kuuluisa kansainvälinen toimittaja Juri Vybornov kuoli . RIA Novosti (29. maaliskuuta 2017). - Yhteiskunta. Haettu 29. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 18. toukokuuta 2017.
  8. ↑ Konstantin Vybornov - Plyushkinin päätelevisio . Channel One (27. marraskuuta 2000). Arkistoitu alkuperäisestä 5. lokakuuta 2015.
  9. ↑ VUOSIKERTOMUS. Avaa osakeyhtiö "Channel One" . Lin.ru (2004). Haettu 1. huhtikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 21. lokakuuta 2016.
  10. ↑ Kysy silminnäkijiltä Irakin sodasta . Gazeta.ru (2. huhtikuuta 2003). Haettu 30. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 27. kesäkuuta 2018.
  11. ↑ KAMERA KATSELLA SOTAAN. Kanavat kattoivat ensimmäisen päivän tapahtumista Irakissa reaaliajassa . Moscow News (2003).
  12. ↑ Ja sitten tulevat täysin erilaiset "ajat" ... . Yulia Zashivaiko blogi (5. syyskuuta 2008). Arkistoitu alkuperäisestä 19. joulukuuta 2014.
  13. ↑ Kuuluisa kansainvälinen toimittaja Juri Vybornov kuoli vakavan sairauden jälkeen Moskovassa . Channel One (29. maaliskuuta 2017). Haettu 30. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 31. maaliskuuta 2017.
  14. ↑ Israelin rahanpesuskandaalissa esiintyy useita miljoonia summia . Channel One (14. maaliskuuta 2005).
  15. ↑ Vremya-ohjelman kirjeenvaihtajat ovat työskennelleet asioiden keskellä 40 vuoden ajan . Channel One (2. tammikuuta 2008). Haettu 1. huhtikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 1. huhtikuuta 2017.
  16. ↑ RTR-televisiokanavan kuvausryhmä vieraili Velikiye Lukissa (linkki ei saavutettavissa) . Velikiye Luki (25. heinäkuuta 2007). Haettu 30. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 31. maaliskuuta 2017. 
  17. ↑ Työmatka Juri Vybornovin kanssa . Kulttuuri Vologdan alueella (2. kesäkuuta 2010). Haettu 23. maaliskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 23. maaliskuuta 2019.
  18. ↑ Juri Vybornov: "Donetskin jääkiekko on vakavaa ja pitkään" . hcdonbass.com (25. marraskuuta 2013). Haettu 30. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 7. toukokuuta 2017.
  19. ↑ Juri Vybornov kuoli. Kuollut Juri Vybornov - venäläisen journalismin legenda . Gazeta.ru (30. maaliskuuta 2017). Haettu 30. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 24. huhtikuuta 2017.
  20. ↑ Vladimir Kara-Murza-St.: Häpeä televisiomme pelkuruudesta . Keskustelukumppani (4. huhtikuuta 2017). Haettu 7. huhtikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 7. huhtikuuta 2017.
  21. ↑ Kuuluisa toimittaja Juri Vybornov kuolee Moskovassa . Moskovsky Komsomolets (30. maaliskuuta 2017). Haettu 30. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 26. huhtikuuta 2017.
  22. ↑ Moskovassa he hyvästelivät kuuluisan kansainvälisen toimittajan Juri Vybornovin . Channel One (1. huhtikuuta 2017). Haettu 1. huhtikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 4. huhtikuuta 2017.
  23. ↑ Venäjän federaation presidentin asetus, 27. marraskuuta 2006, nro 1316 "Venäjän federaation valtionpalkintojen myöntämisestä" . Venäjän presidentti, virallinen verkkosivusto (27. marraskuuta 2006). - Dokumentit. Haettu 3. syyskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 13. marraskuuta 2020.
  24. ↑ ONNELLINEN KOMMENTOIJA . Viikon argumentit (31. tammikuuta 2008). Haettu 30. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 23. huhtikuuta 2017.
  25. ↑ Pelin ulkopuolella . MK-Boulevard (27. lokakuuta 2003). Haettu 30. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 4. syyskuuta 2017.