Adolf Robert Gaspary ( saksaksi Adolf Robert Gaspary ; 23. toukokuuta 1849 Berliini - 17. maaliskuuta 1892 Berliini ) oli saksalainen kirjallisuuskriitikko.
Hän syntyi juutalaista alkuperää olevan yrittäjän perheeseen ja muutti vuonna 1836 sukunimensä Posner ( saksaksi Posner ) Gaspariksi.
Opiskeli romanssifilologiaa, taidehistoriaa ja filosofiaa Berliinin , Münchenin ja Freiburgin yliopistoissa, puolusti väitöskirjaansa " Hobbes ja Spinoza " Friedrich Harmsin johdolla . Vuosina 1873-1875. matkusti koulutustarkoituksiin Ranskassa, Italiassa, Espanjassa ja Portugalissa, vietti paljon aikaa Napolissa Francesco de Sanctisin piirissä . Palattuaan Saksaan hän keskittyi romaaniseen kirjallisuuskritiikkiin ja opiskeli Adolf Toblerin johdolla . Vuonna 1878 hän habilitoitui väitöskirjallaan "Sisilialainen runollinen koulukunta 1200-luvulla" (julkaistu vuonna 1882 käännettynä italiaksi), samana vuonna hän aloitti italialaisen kirjallisuuden opettamisen Berliinin yliopistossa. Vuodesta 1880 ylimääräinen, vuodesta 1883 lähtien tavallinen romaanisen filologian professori Breslaun yliopistossa . Vuonna 1891 hän hyväksyi kutsun siirtyä Göttingenin yliopistoon , mutta pian sairastui ja kuoli.
Gasparin pääteos on Italian kirjallisuuden historia ( saksa: Geschichte der italienischen Literatur ), joka on tuotu 1500-luvulle ja julkaistu kahdessa osassa vuosina 1885-1888. Tästä työstä Gaspari sai kunniatohtorin arvon Bolognan yliopistosta , kirja julkaistiin käännöksinä italiaksi (1887-1891, käännös N. Zingarelli ja V. Rossi ), venäjäksi (1895, kääntänyt K. D. Balmont ) ja englanniksi (1901) kielet.