Heraldinen kieli (heraldinen kuvaus, blazonointi) on Länsi-Euroopan kulttuurissa kehitetty kuvaileva koodi vaakunoiden ja lippujen kuvien tallentamiseen ja kuvaamiseen . Valokuvauksen puuttuessa heraldinen kieli ja väripiirustusten korkeat kustannukset mahdollistivat vaakunassa tai lipussa olevien kuvien tekstin tai sanallisen kuvauksen eri menetelmin, mikä mahdollisti sen jälkeenpäin kopioimisen riittävä tarkkuus.
Heraldiset kuvaukset tunnetaan myös nimellä "blazonization" ( vanhan ranskan sanasta blason "shield" [1] [2] ) ja ne ovat peräisin keskiaikaisten ritariturnausten aikakaudelta , jolloin heraldin täytyi fanfaarien säestyksellä huutaa äänekkäästi nimiä, otsikoita, kuvaile vaakunoita, puhuu kuuluisista esivanhemmista ja kilpailijoiden alkuperästä.
Heraldisen kielen termit, joita englanninkieliset heraldit selittivät vaakunaa, ovat peräisin normannin ranskasta William Valloittajan ja ristiretkien ajalta , jolloin eurooppalaisen heraldiikan säännöt olivat muotoutumassa. Tuolloin Englannin ja Ranskan aatelisto puhui pohjoisranskan murretta .
Muissa maissa, kuten Saksassa , jonka kieleen valloittajat eivät vaikuttaneet niin voimakkaasti, heraldinen kieli on lähempänä nykyaikaista puhuttua kieltä.
Vaikka länsieurooppalaisessa kulttuurissa kehittynyt heraldinen kieli on äärimmäisen lyhyt, venäläiset vaakunakuvaukset vaativat toisinaan muutaman sanan esittääkseen monimutkaisen kuvion, sillä venäjän vaakunakuvauskulttuuri alkaa vasta vuonna 1672 tsaarin valtakunnassa. nimellinen .
Blazonointi on äänekäs kuvaus ritari-osallistujan vaakunaturnauksessa. Tämän teknisen termin nykyaikainen merkitys, joka on korvattava venäläisellä vastineella, on tieteellinen kuvaus vaakunasta heraldisesti.
Hehkuttaessa he nimeävät ensin värin, sitten vaakunassa olevan hahmon. He sanovat vaakunasta, mihin se on jaettu - leikattu (raidat menevät pystysuoraan), ristiin (raidat ovat vaakasuorat), viistetty oikealle tai vasemmalle (kun kenttä leikataan vinosti) tai muihin, monimutkaisempiin osiin.
Tätä seuraa merkintä tunnuksella olevista kuvista: ensin kutsutaan niiden sijainti (keskellä, oikeassa yläkulmassa, vasemmassa alakulmassa jne.), sitten mitä ne edustavat (tunnus, symbolinen merkki, kuva ) ja niiden kuvaus vaakunoiden loitsusääntöjen mukaisesti.
Vasenta (katsojan) puolta kutsutaan oikeaksi puolelle ja oikeaa puolta kutsutaan vasemmaksi puolelle. Se on helppo muistaa: sivut lasketaan kilpiä kantavasta ritarista, ei katsojasta. Suojan jakamiseen on monia tapoja. Esimerkiksi kilpi on jaettu kahteen vaakasuoraan (ristitetty), pystysuunnassa (leikkaus), vinosti vasemmalta oikealle (viistottu oikealla) tai oikealta vasemmalle (viistotettu vasemmalla). Kilven osa-alueita on monimutkaisempia.
Tämä on suora, tasaisesti kaareva tai katkoviiva, joka jakaa yksinkertaisen kilven yksivärisen kentän erivärisiin kentän osiin tai monimutkaisen kilven (jakokuvioihin). Tyypistä riippumatta jakoviivoilla - sekä suorilla että kiharoilla - voi olla vain vaakasuora ( risteys ), pystysuora ( leikkaus ) ja vino ( viisteys ).
Emalit (finift): tulipunainen (punainen), taivaansininen (sininen, sininen), vihreä (vihreä), violetti (burgundi, violetti), niello (musta). Joskus käytetään myös oransseja, ruskeita ja joitain muita emaleja, mutta venäläisessä heraldiiassa niitä ei harvoin poikkeuksin käytetä.
Metallit: kulta (keltainen) ja hopea (valkoinen, joskus harmaa).
Näillä hahmoilla oli erityinen paikka heraldiikassa, mistä johtuu termi "kunniakirja" . Kunniaheraldinen hahmo vie pääsääntöisesti kolmanneksen kilven pinta-alasta. Vaakunan kuvauksessa tämä hahmo julistetaan ensin heti kilven mainitsemisen jälkeen.
Aivan kuten kaikki alkuperäiset jaot tunnistetaan ritarin käsivarsilla ja kilvellä, niin jokaisen toissijaisen, monimutkaisemman heraldisen hahmon perusta löytyy samasta lähteestä, nimittäin: pilari edustaa ritarin keihästä, kalju on hänen baldrikkinsa, vyö on huivi, risti on miekka, kärki on saappaat, ja reuna ja kilpi ovat ketjupostia ja haarniskoja.
Ne voivat esiintyä vaakunassa sekä itsenäisesti että ryhmissä. Suurin osa niistä on peräisin keskiaikaisen kilven metallivahvikkeista.
Ei-heraldiset hahmot jaetaan luonnollisiin, fantastisiin ja keinotekoisiin.
Jos hahmo näyttää oikealle (katsojan vasemmalle puolelle), tätä ei huomioida millään tavalla loistettaessa. Kuvassa, joka näyttää vasemmalle (katsojan oikealle), sana "käänteinen" lisätään. Kuvaan, joka katsoo katsojaa, lisätään sana "todella". Jos hahmo siirtyy sivulle ja katsoo katsojaa, "katso suoraan eteenpäin" lisätään.
Jokaisella hahmon asennolla on oma kuvaus. Esimerkiksi sivulle osoittava leijona voi nousta, kävellä, seisoa, istua jne.