Syvärakenne ( generatiivisessa lingvistiikassa ) on tapa esittää lause. Syvän rakenteen avulla voit heijastaa useiden lauseiden semanttista läheisyyttä, jotka sisältävät samat leksikaaliset yksiköt ja eroavat toisistaan vain joissakin kieliopillisissa merkityksissä. Joten esimerkiksi lauseille "majavat rakentavat patoja" ja "majavat rakentavat patoja" oletettiin yksi syvärakenne. Deep Structure esitetään muodollisesti ns. komponenttipuuna tai tokenisoituna hakasulkumerkinnänä [[[beavers]N]NP[[build]V[[dams]N]NP]VP]S. Molemmat graafiset keinot edustavat lauseen syntaktista rakennetta.
Generatiivisen kielitieteen syvärakenne vastustaa ns. pintarakennetta , joka samoja muodollisia keinoja käyttäen antaa tarkemman kuvauksen kunkin yksittäisen lauseen syntaktisesta rakenteesta. Syvärakenteesta pintarakenteeseen siirtymiseksi käytetään erityisiä uudelleenjärjestelysääntöjä - muunnoksia, jotka säilyttävät lauseen leksikaalisen koostumuksen, mutta voivat muuttaa kieliopillisia merkityksiä, järjestää sanoja uudelleen, lisätä tai poistaa joitain apusanoja. Esimerkiksi lauseen "Padot rakentavat majavat" pintarakenne saadaan lauseen "Beavers rakentavat patoja" kanssa yhteisestä syvärakenteesta niin sanotulla passivointimuunnoksella. Lauseen "majavat rakentavat patoja" pintarakenne on sama kuin syvärakenne, koska tämä lause on ydinlause. Syvärakenteet syntyvät erityisten muodollisten substituutiosääntöjen soveltamisen seurauksena, jotka yhdessä muodostavat muunnosgeneratiivisen kieliopin peruskomponentin . Syvärakenne on ensimmäinen teoreettinen rakennelma (vielä melko lähellä merkitystä) matkalla kohti lauseen lopullista suunnittelua sanajonon muotoon vastaavassa graafisessa merkinnässä tai vastaavassa foneettisessa (ääni) suoritusmuodossa.
60-70 luvulla. 1900-luvulla syvärakenteen käsite oli keskustelunaiheena generatiivisessa lingvistiikassa, mikä johti erillisten alojen syntymiseen, joilla tämä käsite on kokenut merkittäviä muutoksia. Esimerkiksi generatiivisessa semantiikassa syvärakenteen käsite väistyi semanttisen rakenteen käsitteelle , joka heijasti sekä lauseen semanttista että syntaktista rakennetta. Semanttisen rakenteen "syvyys" omaksui esitysmuodon yhtenäisyyden joukolle lauseita, joilla oli sama merkitys, vaikkakin mahdollisesti eri sanastoa, ja muunnokset rakensivat semanttisen rakenteen suoraan pintapuoliseksi.
N. Chomskyn standarditeoriassa syvän rakenteen käsite tulkittiin edelleen pääasiassa syntaktiseksi rakenteeksi, mutta kiinnostuksen kasvu semantiikkaa kohtaan johti tässä teoriassa kuvauksen abstraktisuuden lisääntymiseen ja erityisesti , erottaa erityisten abstraktien elementtien avulla sellaisista aiemmin yhdeksi sulautuneista syvärakenteista, esimerkiksi syvärakenteita vastaaville myöntäville, negatiivisille, imperatiivisille ja kyselylauseille.
Neuvostoliiton kielitieteessä jotkut tiedemiehet 70-luvulla. ilmaisi epäilynsä "syvän rakenteen" käsitteen arvosta ja sen psykologisesta todellisuudesta ( V. M. Solntsev ). Jotkut tutkijat ehdottivat syvän rakenteen ymmärtämistä ei abstrakteina syntaktisina rakenteina, vaan todellisina yksinkertaisimpina (ydin)lauseina ( V. G. Gak ), kun taas toiset pitivät mahdollisena ilman tätä käsitettä kieltä kuvaillessaan ( D. N. Shmelev ).
| Syntaksi | |
|---|---|
| Peruskonseptit | |
| Persoonallisuudet | |
| Syntaktiset teoriat | |
| Liittyvät käsitteet | |
| |