| Shira G. Gorshman | |
|---|---|
| Syntymäaika | 10. huhtikuuta 1906 |
| Syntymäpaikka | |
| Kuolinpäivämäärä | 4. huhtikuuta 2001 (94-vuotias) |
| Kuoleman paikka | |
| Kansalaisuus (kansalaisuus) | |
| Ammatti | kirjailija , runoilija |
| Teosten kieli | jiddish |
Shira Grigoryevna Gorshman ( s. Kushnir ; 10. huhtikuuta 1906 , Kroki Kovnon maakunta - 4. huhtikuuta 2001 , Ashkelon , Israel ) - juutalainen kirjailija ja runoilija. Hän kirjoitti jiddishin kielellä . David Gofshteinin mukaan nimetyn Israelin kirjallisuuspalkinnon saaja.
Ensimmäisen maailmansodan aikana Shira Kushnir, kuten kaikki etulinjan juutalaiset, karkotettiin perheineen Odessaan. Menetettyään vanhempansa hän päätyi juutalaiseen orpokotiin Kovnoon ( Kaunas ). Sieltä hän muutti Gekhaluts- järjestön nuorisoleirille. Hän opiskeli Kaunasin juutalaisen kansanyliopistossa.
Vuonna 1923 Shira meni ensimmäisen aviomiehensä Khaim Khatskelevitšin ja vastasyntyneen tyttärensä kanssa Palestiinaan kolonistien joukon kanssa. Hän työskenteli Gdud a-Avoda -järjestön ("Työpataljoona") maatalouskunnissa Ramat Rachel -kibbutsissa . Vuonna 1926 kommunistinen Gdud HaAvoda romahti vainon vuoksi. Britannian viranomaiset karkottivat monet johtajat Kominternin agentteina . Lapsia kiusattiin kouluissa, kommunistiset perheet jäivät ilman sairaanhoitoa ja sosiaaliapua, ja heidät erotettiin ammattiliitoista. Gorshman ja hänen toverinsa yöpyivät Gdud-a-Avodin perustajan ja johtajan Michael Elkindin luona .
Hänen ja suuren joukon tovereita kanssa hän palasi vuonna 1929 Neuvostoliittoon. He perustivat Krimille maatalousyhteisön " Vojonova " (uusi tapa esperantoon ) .
Vuonna 1930 Gorshman meni uudelleen naimisiin Moskovan taiteilija Mendel Gorshmanin kanssa ja muutti Moskovaan. Siten hän pakeni juutalaisten kuntien 1930-luvun jälkipuoliskolla kohdistaneilta sorroilta. Hänen miehensä vastusti Gorshmanin kirjoittamisyrityksiä. Juutalainen runoilija Lev Kvitko , joka oli ystävä M. Gorshmanin kanssa, kiinnitti huomion Shiran lahjakkuuteen ja ehdotti, että tämä kirjoittaisi tarinansa paperille. Pian sanomalehdissä "Der shtern" ("Star" ( jiddish ), Kharkov ) ja "Der Emes" ("Pravda" jiddish , Moskova ) julkaisivat ensimmäiset tarinat.
Vuosina 1941 - 1945 - evakuoinnissa. Hän jatkoi tarinoidensa julkaisemista sanomalehdessä Einikait ("Yksisyys" ( jiddish ), Moskova ). Kokoelma Tsum Zig ("Kohti voittoa", Moskova, 1944 , toimittanut Peretz Markish ) julkaistiin. JAC jakeli Shira Gorshmanin teoksia ulkomaille.
Shira Gorshmanin ensimmäinen novellikokoelma Der koyeh fun labn (Elämän voima, jiddish) julkaistiin Moskovassa vuonna 1948. 1960-luvulla hän asui jonkin aikaa Baltissa ja palasi sitten Moskovaan.
Vuonna 1963 Moskovassa julkaistiin Gorshmanin teosten venäjänkielisten käännösten kokoelma The Third Generation.
Shira Gorshman oli Sovetish Geimland -lehden (Soviet Motherland) toimituskunnan jäsen, jossa hänen teoksiaan julkaistiin.
Vuonna 1989 Shira yksin, jättäen lapsensa ja lastenlapsensa Moskovaan, muutti Israeliin toisen kerran. Israelissa Shira tapasi pian saapumisensa jälkeen runoilijan Daniel Ben-Nahumin (1910-1992), jonka kanssa hän asui Kibbutz Beit Zerassa hänen kuolemaansa asti. Danielin kuoleman jälkeen hän asettui Askeloniin . Hän puhui lukijoille, osallistui aktiivisesti kirjallisiin yhdistyksiin.
Hän julkaisi Israelissa kokoelman romaaneja ja novelleja Oisdoyer (Survival - Tel Aviv, 1992) ja useita muita kirjoja, mukaan lukien sekä vanhoja että uusia teoksia.