Valtion hautajaiset (elokuva)

Valtion
hautajaiset
Englanti  Valtion hautajaiset
sytytetty. Valstybinės laidotuvės
Genre dokumentti
Tuottaja Sergei Loznitsa
Tuottaja Sergei Loznitsa,
Maria Shustova
Käsikirjoittaja
_		 Sergei Loznitsa
Elokuvayhtiö ATOMS & VOID,
Studio Uljana KIm
Kesto 135 min
Maa Hollanti , Liettua
Kieli Venäjän kieli
vuosi 2019
IMDb ID 10203842
Virallinen sivusto (  englanniksi)

"State Funeral" on ukrainalaisen ohjaajan Sergei Loznitsan vuoden 2019 täyspitkä dokumenttielokuva valtakunnallisista jäähyväisistä Stalinille . Sisältää arkistomateriaalia, joka on otettu eri puolilla maata 6. maaliskuuta - 19. maaliskuuta 1953 . Yhdessä, ilman kronologian rikkomuksia ja vailla kommentteja, aikakauden tutkimisen työkaluksi tullut materiaali osoittaa sen luonteen - tekijän mukaan elokuva ei kerro Stalinista - se on ihmisistä [1] .

Kronologia

Punaisella vuorattu arkku tuodaan liittotalon Kolumnisalin sivusisäänkäynnistä . Arkkua ympäröivät kukat ja seppeleet, kansi poistetaan. Stalin.

Ihmiset kaiuttimista kuuntelevat virallista kuolemanilmoitusta kaikkialla - ukrainalaisessa Novo-Demidovon kylässä, V. I. Leninin mukaan nimetyssä kolhoosissa Tadzikistanissa, Iljitšinlahden öljylautalla Kaspianmerellä, Altaissa, Jamalo- Nenetsien autonominen piirikunta Habarovskissa.

Jonot sanomalehtikioskeilla Tallinnassa, Riiassa ja Moskovassa - he lukevat heti poistumatta. Eri sanomalehdissä sama suuri muotokuva vainajasta.

Tapaaminen Tšekkoslovakian sosialistisen tasavallan , Puolan kansantasavallan , Suomen , Kiinan kansantasavallan , Bulgarian kansantasavallan , Romanian kansantasavallan , Unkarin kansantasavallan ja Saksan demokraattisen tasavallan valtuuskuntien lentokoneiden tikkailla kuin Ison-Britannian kommunistisesta puolueesta . Heidän mukanaan saapuneet seppeleet kuljetetaan lentokentälle.

Työntekijät asettivat kukkia Stalinin muistomerkkien luo - Krasnodarin alueella, Minskissä, Vladivostokissa - ruukkukimppujen puutteen vuoksi, joista monet ovat kotikukkineen.

Moskovassa hyvästelevien ihmisten jono alkaa Punaisesta portista . Kylmää, höyryä suusta. Katoilla on vielä lunta.

Pylväshalli . Sotilaat kaksin kantavat valtavia seppeleitä. Lähikuvia: Vasili Stalin , pukeutunut sotilastyyliin. Keho nojautui hieman eteenpäin, hiljaa. Svetlana Allilujeva istuu hänen vieressään kirkkaanpunainen side kyynärpäässä. Lavrenty Beria , Georgi Malenkov , Nikita Hruštšov seisovat .

Ihmisiä täynnä olevat aukiot Magnitogorskissa, Frunzessa, Vilnassa, Lvovissa, seppeleitä lasketaan kaikkialle, miehiä ilman hattuja - Moskovasta kuuluu radiolähetys. Hautajaiskulkue kulkee myös siltaa pitkin paalujen päällä Oil Rocksissa .

Moskova. Stalinin pilvenpiirtäjä on edelleen metsässä, nostureineen. Pandemonium pääkaupungin kaduilla. Yksittäiset valtuuskunnat saapuvat Hall of Columns - saliin Okhotny Ryadista . Keskiportaiden varrella loputon ihmisjoukko hyvästelemässä, joillain lapsia sylissään. Dolores Ibarruri saapuu , ryhmä ROC :n hierarkkeja . Kuvajournalistien työryhmä. Maalaustelineiden taiteilijat tekevät luonnoksia, muun muassa kuvanveistäjä valmistetun saven kanssa.

Mielenosoitus Kirovin tehtaan työpajassa , puhujat kilpailevat kaunopuheisuudesta. Mielenosoitus suurella aukiolla Leningradissa.

Hall of Columns -lavalla orkesteri esittää Requiemin . Ihmisiä tulee ja menee jatkuvasti. Kaikki kasvot ovat kääntyneet sivuun, monet itkevät. Kalju mies ottaa salaa esiin teatterikiikarin. Hautaussalin uloskäynnissä on punainen arkun kansi. Ulkona oli jo pimeää, seppeleitä saapuu jatkuvasti Liittojen talolle - ja Historiallisen museon rakennus on jo täynnä niitä koko kehäänsä.

15 marsalkkaa ja kenraalia Budyonnyn johdolla ottavat esille tyynyt käskyillä ja palkinnoilla, he kantavat arkkua takanaan - kansi on nyt ikkunalla. Arkku on asennettu asevaunuun. Gosplan - rakennuksen luona kulkue kääntyy kohti Kremliä. Koko Punainen tori
on täynnä tasaisia ​​ihmisiä . Mausoleumin portaaliin on jo kaiverrettu - "Stalin". Hautajaiset avaa Hruštšov ja antaa puheenvuoron Malenkoville. Hänen takanaan - Beria, kellot lyövät neljänneksen. Gorki-kadun koko näkökulma on täynnä kuulijoita, lähetys menee koko maahan. Molotov puhuu viimeisenä , Hruštšov päättää mielenosoituksen. Kaikki nostavat hattuaan. Arkku ja sitten tyynyt palkinnoilla tuodaan mausoleumiin. Kuuluu aseiden volleys, ne kaikuvat tehtaiden, höyryvetureiden, sotalaivojen torvista - kaikkialla työ keskeytyy. Universaali hiljaisuuden minuutti.

Ihmisjoukkoja kävelemässä Punaisella torilla, seppeleiden meri mausoleumin molemmin puolin.
Lopputekstit:

Historiallisen tutkimuksen mukaan Stalinin vallan aikana yli 27 miljoonaa Neuvostoliiton kansalaista tapettiin, teloitettiin, kidutettiin, vangittiin, lähetettiin Gulagiin tai karkotettiin. Lähes 15 miljoonaa muuta kuoli nälkään.
Vuonna 1956 Neuvostoliiton kommunistisen puolueen 20. kongressi tuomitsi Stalinin persoonallisuuden kultin ja vaati maan destalinisoimista.
Vuonna 1961 Stalinin ruumis poistettiin mausoleumista ja haudattiin lähelle Kremlin muuria.

Luontihistoria

Tulevaisuuden kuvan teema syntyi edellisestä - " Prosessi " (2018), myös dokumentaaristen materiaalien pohjalta. Sitten ohjaaja sai Krasnogorskin elokuva- ja valokuva-asiakirjojen arkiston työntekijältä ensin tietää noin kaksisataa laatikkoa maaliskuun 1953 surupäivistä [1] , jotka olivat aiemmin piilossa, mutta nyt julkisessa käytössä [2] [K 1] . Dokumentaarit ympäri maata kuvasivat 10 000 metriä, ja ne oli tarkoitettu julkaisemattomalle tunnin mittaiselle elokuvalle "The Great Farewell " [3] . Nämä ovat kokoukset, hautajaiset, hiljaisuusminuutit ja päätapahtumat, jotka pidettiin Hall of Columnsissa 6.-9. maaliskuuta.

Suurissa jäähyväisissä ei ole mitään kapinallista, paitsi että se ylistää Stalinia. Tämä tarkoittaa, että maan rakkaat johtajat eivät edes näkemättä tulosta halunneet julkaista tätä elokuvaa - se oli valmis kuukaudessa, huhtikuun alussa. Tämä on erittäin mielenkiintoinen tosiasia. Mielestäni kuvaaminen oli laajamittaista peittelyä, jotta kukaan ei epäisi, että tulevaisuudessa he yrittäisivät syyttää Stalinia kaikista tragedioista ja rikoksista, joita he tekivät yhdessä.

— Sergey Loznitsa , " Seanssi " 2019 [4]

Materiaali on säilynyt lähes kokonaan. On hyvin outoa, että hän ei ollut kysytty ennen kuin tämä ajatus lensi päähäni. Tämä materiaali on minulle täysin odottamaton, koska se avasi minulle maan, jota en voinut kuvitella.

— Sergey Loznitsa , Radio Liberty 2019 [1]

Muutamia elokuvalehtiä lukuun ottamatta suuri osa säilyneestä materiaalista jäi ilman ääntä. Mutta liittojen talon suorien raporttien tallenteet löytyivät valtion televisio- ja radiorahastosta - siellä säilytettiin 28 tuntia, osa kahtena kappaleena, koska kuuluttajat tekivät usein virheitä jännityksestä. Löytyi myös tallenne Neuvostoliiton kirjailijaliiton muistokokouksesta , jota johti A. Safronov ja jossa kuultiin L. Oshaninin , K. Simonovin runoja, puhui A. Korneichuk [5] . V. Inberin , S. Smirnovan , O. Berggoltsin linjat soivat myös kulissien takaa .

Jokaisen kehyksen kuvaus kesti noin kolme kuukautta yhdessä editorin kanssa. Itse asennus kesti vielä neljä kuukautta [4] .

Nauhan hahmoiksi tulivat G. Malenkov , L. Beria , K. Vorošilov , V. Molotov , N. Bulganin , N. Hruštšov , L. Kaganovitš , A. Mikojan ja muut Neuvostoliiton kommunistisen puolueen hahmot.

Sama Mozartin, Schumannin, Tšaikovskin, Mendelssohnin ja Chopinin musiikki soi kuin Stalinin hautajaisissa . Ja vain finaalissa - M. Blanterin "Tuutulaulu" M. Isakovskin säkeisiin sen ensimmäisessä versiossa sanoilla "Anna sinulle voimaa, Stalin näyttää tietä kädellä...", esittäjänä S. Lemeshev .
Kuvan viimeisessä jaksossa käytettiin ammuntaa Punaisella torilla 19. maaliskuuta 1953 [6] .

On käsittämätöntä, että tänään, Moskovassa vuonna 2019, 66 vuotta Stalinin kuoleman jälkeen, tuhannet ihmiset kokoontuivat maaliskuun 5. päivänä laskemaan kukkia ja suremaan heitä. Mielestäni velvollisuuteni elokuvantekijänä on käyttää dokumentaaristen kuvien voimaa saadakseen ihmiset etsimään totuutta. <...>
Minulle on äärimmäisen tärkeää tehdä katsojasta suurenmoisen, kauhistuttavan ja groteskin esityksen osallistuja ja todistaja, joka paljastaa tyrannillisen hallinnon olemuksen.

- Sergey Loznitsa , " Amatööri " 2019 [5]

Arkistokuvan restaurointi ja värinkorjaus kesti kuukausia [2] .

Yhteistuotanto: Studio Uljana Kim ( Liettua ), tuottaja Uljana Kim.
TV-kanavan " Present Time " ja CINEMATEKin ( Belgia ) tuella.

Elokuvantekijät

Kameramiehet

Tekeissä olevista arkiston editointilistoista kaikkien historialliseen kuvaamiseen osallistuneiden nimet:

Ensi-ilta eri maissa

Elokuva julkaistiin venäläisessä jakelussa 5.3.2020 muuttuneella nimellä Farewell to Stalin. Näytetään Moskovassa, Pietarissa, Jekaterinburgissa, Novosibirskissä, Pjatigorskissa, Saratovissa, Surgutissa - yhteensä 40 elokuvateatteria [22] [23] [24] .

Kritiikki

... se tehtiin suoraan ja tuomitsematta: kahden tunnin ajan olemme katsoneet arkistomateriaalia Neuvostoliiton jäähyväisistä sen rakkaalle johtajalle Josif Stalinille, joka on fantastinen sanan jokaisessa merkityksessä. Kuvan alussa arkku tuodaan liittotalon pylväshalliin, lopuksi ruumiin mausoleumiin asettamisen jälkeen juhlallinen tervehdys jylisee koko maassa. Kronologiaa ei ole rikottu, ei kommentteja, paitsi - muuten, ehdottoman oikeat ja tuomitsemattomat - päivämäärät ja numerot hallinnon uhrien lukumäärällä ennen lopputekstejä. Vakuuttunut stalinisti voi myös katsoa Valtion hautajaiset, ja on mahdollista, että hän vuodattaa kyyneleen.

— Anton Dolin , Meduza 2019 [25]

Loznican elokuva kertoo mielen unelmasta. Sellaisen aikakauden kuolemasta, joka ei kuole. Siitä sururajasta, jonka miljoonat ylittävät, lumottuna ja propagandalla pumppaamalla, katsoen tulevaisuuteen pelolla ja jälleen ylittäen rajan... takaisin.

— Larisa Malyukova , Novaja Gazeta 2019 [26]

Opettajan-moralisoijan etuoikeutetun aseman sijasta ohjaaja tutkii ja samalla kutsuu katsojan - historian hiljaisen tarkkailijan ja rikoskumppanin - ryhtymään yhtä lailla tutkimaan tätä outoa ilmiötä. Ehkä joku vielä pystyy näkemään syyt siihen, mitä tapahtuu.

— Anna Strelchuk, InterMedia 2019 [27]

Sergey Loznitsa tekee luonnollisesti elokuvia ulkomaalaista yleisöä silmällä pitäen, jolle tällaiset massatotalitaariset tosi-ohjelmat ovat uutuus. Mutta Venäjällä ja todellakin neuvostoliiton jälkeisessä tilassa 135 minuuttia jäähyväiset Stalinille yli 70 vuoden surrealismin jälkeen verkossa on jotenkin liikaa. Tietoja kuuluisasta hautajaisten iskusta, jossa ihmisiä kuoli - ei kehystä, ei sanaa. Ohjaajan huomautukset - perinteen mukaan vain elokuvan lopussa useiden luottojen muodossa.

— Konstantin Bakanov, keskustelukumppani 2019 [28]

Palkinnot

Katso myös

Kommentit

  1. ↑ Elokuvassa ei ole kuvia Trubnaja-aukion väkijoukosta , jossa monet ihmiset kuolivat:

    Tietysti, jos löytäisin kuvamateriaalia Trubnaja-aukion ryöstöstä, uskon, että ne olisi sisällytetty elokuvaan. Mutta en löytänyt niitä. Tarkastetussa materiaalissa ei ollut tällaisia ​​kehyksiä. Jos tätä materiaalia on jossain, se on luultavasti salaisten palvelujen suljetussa arkistossa, johon minulla ei vielä ole pääsyä.

    – Sergei Loznitsa, BBC:n venäläinen palvelu , 31.5.2021 [2].

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 3 Volchek Dmitry. Lohikäärmeen ruumis. Stalinin hautajaiset Sergei Loznitsan uudessa elokuvassa  // Radio Liberty: radioasema. - 2019 - 6. syyskuuta.
  2. ↑ 1 2 3 Kan Alexander. Sergei Loznitsan "Jäästit Stalinille" - "kannibalistisen kultin apoteoosi" . bbc.com . BBC:n venäläinen palvelu (31.5.2021). Haettu 31. toukokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 31. toukokuuta 2021.
  3. ↑ Joulu Xenia. Mitä katsoa Artdocfestissa  // Kommersant Weekend: -lehti. - 2019. - 29. marraskuuta ( nro 41 ). - S. 33 .
  4. ↑ 1 2 Artamonov Aleksei. Sergei Loznitsa: "Lähdin tarkoituksella kehykseen -" Kiitos Stalinille, Ukrainan maiden keräilijälle ""  // Istunto: aikakauslehti. - 2019 - 18. lokakuuta. — ISSN 0136-0108 .
  5. ↑ 1 2 3 Petrova Snezhana. Sergei Loznitsan "valtion hautajaiset"  // Amatööri : aikakauslehti. - 2019 - 5. syyskuuta. — ISSN 2226-6887 .
  6. ↑ 1 2 Shavrey Andrei. Sergei Loznitsan "valtion hautajaiset" - katso, opi, valmistaudu  // Latvijas Sabiedriskie Mediji: uutisportaali. - 2019 - 28.10.
  7. ↑ Valtion hautajaiset arkistoitu 14. joulukuuta 2019 Wayback Machinessa // Toronto International Film Festival  
  8. ↑ Valtion hautajaiset arkistoitu 26. joulukuuta 2019 Wayback Machinessa // Film at Lincoln Center  
  9. ↑ "Valtiolliset hautajaiset". Kilpailun ulkopuoliset dokumenttinäytökset Arkistokopio 21.12.2019 Wayback Machinessa // Minskin kansainväliset elokuvajuhlat "Listapad "
  10. ↑ Valtion hautajaiset arkistoitu 26. joulukuuta 2019 Wayback Machinessa // Die Viennale   (saksa)
  11. ↑ Valtion hautajaiset. Pohjoismainen ensi -ilta Arkistoitu 23. joulukuuta 2019 Wayback Machinessa // Tukholman kansainväliset elokuvajuhlat  
  12. ↑ Valstybinės laidotuvės Arkistoitu 30. joulukuuta 2019 Wayback Machinessa // Europos šalių kino forumas "Scanorama"   (lit.)
  13. ↑ Valtion hautajaiset. Espanjan ensi-ilta arkistoitu 24. joulukuuta 2019 Wayback Machinessa // Festival de Cine Europeo de Sevilla   (espanja)
  14. ↑ Valtion hautajaiset. Espanjan ensi-ilta arkistoitu 30. joulukuuta 2019 Wayback Machinessa // ZINEBI   ( espanja)
  15. ↑ Valtion hautajaiset. Hollannin ensi-ilta arkistoitu 20. joulukuuta 2019 Wayback Machinessa // International Documentary Film Festival Amsterdam  
  16. ↑ "Valtion hautajaiset", ehdokas "Paras tekijän ei-fiktio (taideelokuva)" - 2019 Arkistoitu 18. joulukuuta 2019 Wayback Machinessa // Laurel Branch. Dokumenttielokuvafestivaali
  17. ↑ Valtion hautajaiset. Festival do Rio 2019 Arkistoitu 14. joulukuuta 2019 Wayback Machinessa  (port.)
  18. ↑ Funérailles d'État Arkistoitu 26. joulukuuta 2019 Wayback Machinessa // La Cinémathèque du documentaire   (fr.)
  19. ↑ Valtion hautajaiset. Festival International de Cinéma Nyon Arkistoitu 15. toukokuuta 2020 Wayback Machinessa  (fr.)
  20. ↑ Valtion hautajaiset 2019  . www.nziff.co.nz _ Uuden-Seelannin elokuvafestivaali (2020). Haettu 28. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 1. lokakuuta 2020.
  21. ↑ Valtion  hautajaiset . siff.bg . Sofian kansainvälinen elokuvafestivaali (2020). Haettu 28. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 12. elokuuta 2020.
  22. ↑ Khlebnikova Veronica. Mieluummin elävä kuin kuollut: "Farewell to Stalin" - elokuva historian liikkeestä kasvoissa  // Cinema Art: aikakauslehti. - 2020. - Nro 1/2 . — ISSN 0130-6405 .
  23. ↑ Julia Ždanova, Elena Ivanova. Nauha "Farewell to Stalin" pääsi vuokralle. Mikä on mielenkiintoista ohjaaja Sergei Loznitsan kuvassa  // Kommersant: sanomalehti. - 2020 - 5. maaliskuuta. — ISSN 0130-6405 .
  24. ↑ Taiga Alice. "Farewell to Stalin": Sergei Loznitsan dokumenttilahja johtajan kuolemanpäivänä  // Kylä: kaupunkisivusto. - 2020 - maaliskuu.
  25. ↑ Anton Dolin. Sleep, hero, sleep  // Meduza: verkkoversio. - 2019 - 6. syyskuuta.
  26. ↑ Malyukova Larisa. Punainen mustalla. Kuinka Sergei Loznitsa hautasi Stalinin  // Novaja Gazeta . - 2019 - 16. syyskuuta. — ISSN 1606-4828 .
  27. ↑ Strelchuk Anna. Arvostelu Sergei Loznitsan elokuvasta "State Funeral": Missä Sergei Loznitsa etenee?  // InterMedia : verkkoversio. - 2019 - 19. syyskuuta.
  28. ↑ Bakanov Konstantin. "Artdocfest" hautasi Stalinin ilman farssia  // Keskustelija: verkkopainos. - 2019 - 13. joulukuuta.
  29. ↑ XX National Laurel Branch Award -palkinnon voittajat arkistoitu 8. marraskuuta 2021 Wayback Machinessa // Laurel Branch. Dokumenttielokuvafestivaali

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Sosiaalisissa verkostoissa
Temaattiset sivustot
 Sergei Loznitsan elokuvat
Taiteellinen
Dokumentit