Gradovsky, Zalman

Zalman Gradovsky

Zalman Gradovsky ja hänen vaimonsa Sonya hääpäivänä n. 1935
Syntymäaika 1910 [1]
Syntymäpaikka
Kuolinpäivämäärä 7. lokakuuta 1944( 10.7.1944 )
Kuoleman paikka
Maa
Ammatti päiväkirjan kirjoittaja
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Zalman Gradovsky , myös Chaim Zalman Gradovsky ( 1910 , Suwalki  - 7. lokakuuta 1944 , Auschwitz ) - Puolan juutalainen , Auschwitzin keskitysleirin vanki holokaustin aikana miehitetyssä Puolassa . Hänet siirrettiin keskitysleirille marraskuussa 1942 erikoisjunalla Grodnon ghettoa palvelevan Kolbasinon kylän lähellä sijaitsevasta esivalmistetusta leiristä [2] [3] . "Valinnan" jälkeen hänen perheensä kuoli. Hänet lähetettiin töihin Auschwitzin vankien Sonderkommandoon [4] .

Salainen päiväkirja

Auschwitzissa käyty Zalman Gradovsky alkoi pitää salaista päiväkirjaa todistaakseen tuleville sukupolville hänen elämästään ja leirielämästään. Hän piilotti muistikirjansa leiriin kuin aikakapselin . Gradovsky antoi päiväkirjassaan yksityiskohtaisen kuvauksen juutalaisten tuhoamisesta Auschwitzissa. Zalman oli yksi Sonderkommandon maanalaisen avainhenkilöistä, ja hänet tapettiin kansannousun aikana 7. lokakuuta 1944 [4] [5] [6] .

Lainausta Gradovskin päiväkirjasta käytetään epigrafina vuoden 2015 kirjalle KL: A History of the Nazi Concentration Camps : "Anna maailman nähdä ainakin pisara, hiukkanen tästä traagisesta maailmasta, jossa elimme." [7] .

Päiväkirja julkaistiin venäjäksi ja saksaksi käännöksinä.

Muistiinpanot

  1. ↑ Swartz A. Zalmen Gradowski // Open Library  (englanniksi) - 2007.
  2. ↑ Shulamit Lifshitz. Chaim Zalman Gradowski Suwalkista, Puolasta, syntynyt vuonna 1910 Shmuelille ja Saralle . Shoahin uhrien nimien keskustietokanta . Yad Vashem (2015). Haettu 9. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 15. huhtikuuta 2015.
  3. ↑ POLIN. Kiełbasin, ul. O. Solomowoj - były nazistowski obóz tranzytowy . Kiełbasinin kauttakulkuleiri . Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN (2015). Haettu 9. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 15. huhtikuuta 2015.
  4. ↑ 1 2 Israel Gutman , Michael Berenbaum Auschwitzin kuolemanleirin anatomia . - Indiana University Press , 1998. - S. 522-529. — ISBN 025320884X .
  5. ↑ Michael Berenbaum. Weeping Without Tears (PDF-tiedosto, suora lataus). Lähde: Yad Vashem Studies, Voi. 29, Jerusalem, 2001, s. 433-446 3. Shoah Resource Center, The International School for Holocaust Studies. Haettu 9. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 10. lokakuuta 2015.
  6. ↑ Adamczyk, Kazimierz. Raportoi ja valittaa – Zalman Gradowskin muistiinpanot Auschwitzista  (englanniksi)  // Acta Universitatis Lodziensis. Folia Litteraria Polonica: lehti. - 2017. - 11. toukokuuta ( nide 46 , nro 8 ). - doi : 10.18778/1505-9057.46.09 .
  7. ↑ Devoted to Terror  , London Review of Books  (23. syyskuuta 2015). Arkistoitu alkuperäisestä 29.1.2020. Haettu 18.1.2020.