Jabbarzadeh, Zeynal Alabbas ogly

Zeynal Jabbarzade
Azeri Zeynal Cabbarzadə
Nimi syntyessään Zeynal Alabbas oglu Jabbarov
Syntymäaika 31. joulukuuta 1920( 1920-12-31 )
Syntymäpaikka Baku
Kuolinpäivämäärä 20. tammikuuta 1977 (56-vuotias)( 20.1.1977 )
Kuoleman paikka Baku
Kansalaisuus  Neuvostoliitto
Ammatti runoilija , publicisti
Vuosia luovuutta 1941-1977 _ _
Genre sanoitukset , runo , runo
Teosten kieli Azerbaidžani
Palkinnot
Mitali "Työn ansioista" - 1959

Zeynal Alabbas oglu Jabbarzade ( azerbaidžani Zeynal Əlabbas oğlu Cabbarzadə ; 31. joulukuuta 1920 , Baku  - 20. tammikuuta 1977 , ibid.) oli azerbaidžanilainen neuvostorunoilija ja publicisti . Azerbaidžanin SSR:n kunnioitettu kulttuurityöntekijä [1] .

Elämäkerta

Zeynal Alabbas [2] (tai Abbas) [3] oglu Jabbarov syntyi 31. joulukuuta 1920 älykkäässä merimiehen perheessä [4] Bakussa , kaupungin historiallisessa osassa, Icheri Sheherin linnoituksessa (talo Malaya Fortress Street, jossa Jabbarzade syntyi ja asui, purettiin 50-luvulla , se sijaitsi Icheri Sheherin metroaseman takana , vanhankaupungin sisäänkäynnin luona, rakennettiin puutarha ja pystytettiin muistomerkki Aliage Vahidille ) [5] . Valmistuttuaan lukiosta ammattikoulussa Jabbarzade tuli Pedagogisen yliopiston kirjallisuuden tiedekuntaan vuonna 1937 . Sanomalehdessä samana vuonna julkaistua runoa "Pushkin" pidetään hänen ensimmäisenä julkaistuna teoksensa [4] . Vuonna 1941 Zeynal Jabbarzade valmistui Leninin pedagogisesta instituutista ja meni Shamakhiin kääntämään Mihail Lermontovin runon " Izmail-Bey " azerbaidžaniksi, ajoitettuna runoilijan vuosipäivään. Suuri isänmaallinen sota löysi runoilijan Shamakhista . Jabbarzadeh lähetettiin Sukhumin sotakouluun , ja jo vuonna 1942 Zeynal Jabbarzadeh oli vanhemman luutnantin arvossa rintamassa. Vuoden 1942 lopussa hän osallistui taisteluihin Mozdokin esikaupunkia vastaan ​​osana Azerbaidžanissa muodostettua 416. Red Banner Taganrog -kivääridivisioonaa . Yhdessä taistelussa pommi räjähti hänen vieressään ja Jabbarzadeh oli vakavasti shokissa. Hänet vietiin tajuttomana kenttäsairaalaan, joka sijaitsee korsussa. Täällä Jabbarzaden ystävä, runoilija Ahmed Jamil näki hänet vahingossa ja vaati, että hänet evakuoidaan pikaisesti taakse. Kaksi tuntia myöhemmin pommi osui korsuun. Zeynal Jabbarzadeh sanoi aina, että "hän on ihmeellisen pelastuksensa velkaa Ahmed Jamilille" [5] .

Kappaleen "Suraya" kuoro (Azerbaidžan)
 

Əməyin azad,
Diləyin azad.
Ay ellər qızı,
Buşən ölkəmin Bəxtəvər
qızı! [6]

Öljytyöläisten marssi (ote)
Azerbaidžanista kääntänyt P. Panchenko

Älä ulvo, tuuli, aallon yläpuolella,
Aalto, hillitse mielenvikaisuuttasi,
Korkeammalle, aurinko, nouse
Ja valaise maan avaruutta.
Kevät, koristele rauhallinen tiemme,
Kulje, myrskyt, sivuttain,
Haluamme antaa koko voimamme
kotimaallemme. [7]

Zeynal Jabbarzadea hoidettiin vakavasti kymmenen vuoden ajan, hän ei kuullut eikä puhunut. Vakavasta terveydentilasta huolimatta runoilija jatkoi luomista. Vuonna 1943 hänet hyväksyttiin Azerbaidžanin kirjailijaliiton riveihin . Vuonna 1947 Seyid Rustamovin sanoille kirjoittama kappale "Suraya" sai Azerbaidžanin valtionpalkinnon. Se oli nuoren runoilijan ensimmäinen palkinto. Se saatiin säveltäjä Uzeyir Gadzhibekovin käsistä . Tämä puuvillanviljelijälle, Sosialistisen Työn sankarille , äiti-sankaritar Suraya Kerimovalle [8] omistettu laulu on tullut laajalti tunnetuksi. sen esittivät sellaiset laulajat kuin Rashid Behbudov ja Shovket Alekperova [5] .

Kun Jabbarzaden terveys vakiintui, hän aloitti työskentelyn kirjailijaliiton kirjallisuusrahastossa. Vuonna 1967 Jabbarzadeh hyväksyttiin Neuvostoliiton kirjailijoiden liittoon . 60 -luvulla hän oli tasavallan kuuluisa lauluntekijä. Sellaiset säveltäjät kuin Seyid Rustamov ("Suraya", "Alagyoz", "Intizar"), Tofik Guliyev ("Ilk Bahar", "Sen menim, meng senin", "Akhsham makhnysy", "Yoh, yoh, yoh…", " Badamli), Jahangir Jahangirov ("Lyyrinen laulu"), Emin Sabitoglu ("Tea", "I will be boo", "Bugeja"), Vasily Solovjov-Sedoy ("Hyvä maa, Azerbaidžan"; yhdessä Tofig Gulijevin kanssa). Jabbarzaden sanoihin kirjoitettuja kappaleita esittivät Bulbul , Rashid Behbudov , Shovket Alekperova , Agabadzhi Rzayeva , Lutfiyar Imanov , Fidan ja Khuraman Gasimov.

Zeynal Jabbarzade on myös kirjoittanut sanoituksia kappaleisiin sellaisista elokuvista kuin " Meren valloittajat " ( Kara Karaev ), " Sabuhi ", " Äitipuoli ", " Voinko antaa hänelle anteeksi? ”,“ Puhelinoperaattori ”,“ Kokous ”(kaikki Tofig Guliyev ); " Koroglu " (kappale "Bana bana gyal, gachma gyozal", kirjoittanut Jahangir Jahangirov ); " Tuulet puhaltavat Bakussa " ( Khayyam Mirzazade ), " Romeo on naapurini " (kappaleiden teksti, paitsi " Sevgilim ", säveltäjä Rauf Hajiyev ). Zeynal Jabbarzade on myös kirjoittanut Fikret Amirovin "Gezun Aydin" -operetin, Suleiman Aleskerovin "Ulduz" -tekstin, lastenmusiikkia yhteistyössä Fikret Amirovin kanssa: "Guzum", "Gatar", "Bahar gelir"; Kara Karaevin kanssa - marssi "Pioneerilaulu rauhasta" jne.

Lisäksi Zeynal Jabbarzadeh oli noin kolmenkymmenen vuoden ajan Pioneerin lastenlehden päätoimittaja [5] . Tunnettu sellaisista runoista kuin "Abode" (1946), "Runot" (1949), "Kevät tulee" (1951), "Dneprin rannalla" (1955), "Dreams" (1957), "Chinara" (1958) [9] .

Zeynal Jabbarzade on kirjoittanut sellaisia ​​kirjoja kuin "Unelmat", "Dneprin rannalla", "Sinun äänesi", "Usko sanaani", "En ole väsynyt" [10] , "Nuorten talo" [11 ] , "Anteeksi" [12] , julkaistu azerbaidžaniksi ja venäjäksi [ 3] . Hänen ensimmäinen kirjansa, Honeyman, julkaistiin vuonna 1946 [4] . Tähän kirjaan on koottu runoilijan etulinjan muistoja. Jabbarzaden elinaikana julkaistiin 13 hänen kirjaansa. Hänen kuolemansa jälkeen neuvostokaudella julkaistiin 3 hänen kirjaansa, ja Azerbaidžanin itsenäisyyden vuosina "Valitut teokset" julkaistiin vuonna 2005 (Azerbaidžanin tasavallan presidentin Ilham Aliyevin määräyksen mukaisesti, 12. tammikuuta , 2004 "Massajulkaisujen toteuttamisesta azerbaidžanin kielellä latinalaisella grafiikalla" ) [4] .

Zeynal Jabbarzade kuoli 20. tammikuuta 1977 .

Muisti

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 Eldar Huseynzade. Kuuluisan runoilijan Zeynal Jabbarzaden muistolaatta avattiin  // Trend News. - 27. huhtikuuta 2007.
  2. ↑ Ҹabbarzadә Zeјnal Әlabbas oglu  (azerb.)  // Azerbaijan Soviet Encyclopedia . - 1987. - C.X. — S. 387 .
  3. ↑ 1 2 Kirjoittajamme // Literary Azerbaijan: Journal. - Azerbaidžanin Neuvostoliiton kirjailijoiden liiton kustantamo, 1975. - S. 159 .

    Jabbarzade Zeynal Abbas oglu . Suku. vuonna 1920 runoilija. Azerbaidžaniksi ja venäjäksi julkaistujen kirjojen "Dreams", "Dneprin rannoilla", "Sinun äänesi", "Usko sanani", "En ole väsynyt" kirjoittaja.
  4. ↑ 1 2 3 4 Flora Xəlilzadə. Nəğməkar şair  (azerbaidžani)  // Azərbaycan: sanomalehti. - 25. joulukuuta 2010. - S. 7 .
  5. ↑ 1 2 3 4 5 6 Vugar Imanov. Zeynal Jabbarzaden 90. vuosipäivä  // Vətən  : Kazakstanin Azerbaidžanin diasporan sanomalehti. - 2010. - Nro 22 (70) . - S. 12 .
  6. ↑ Zeynal Jabbarzade. Valitut teokset = Zeynal Cabbarzadə. Seçilmiş əsərləri. - B. : AVRASİYA PRESS, 2005. - S. 109. - 224 s. — ISBN 9952-421-12-3 .  (azerbi.)
  7. ↑ Zeynal Jabarzade. Öljytyöläisten maaliskuu. Azerbaidžanista kääntänyt P. Panchenko. — Öljymiehet. - M . : Taide , 1952. - S. 23. - 224 s.
  8. ↑ Kysyjä Zeynalov. Erivan älymystö / toim. Professori Jalil Nagiyev. - B. : Mutardzhim, 2011. - S. 131. - 400 s. — ISBN 978 9952 28 066 1 .
  9. ↑ Jabarzade Zeynal. - Neuvostoliiton Azerbaidžanin kirjailijat. - B. : Azerbaidžanin valtion kustantamo, 1959. - S. 60. - 212 s.
  10. ↑ Jabarzade Zeynal. En ole väsynyt. Runoja ja runoja .. - B . : Detyunizdat, 1959.
  11. ↑ Jabarzade Zeynal. Nuorten talo. [Runous]. Käännös: A. Oislander .. - Azerbaidžanin nuoriso. - 1978, 18. toukokuuta.
  12. ↑ Jabarzade, Zeynal. Anna anteeksi. Runoja ja säkeitä. [Muodostettu. ja vanhempi kouluikä].. - B. : Azerneshr, 1965. - 124 s. - 7000 kappaletta.  (azerbi.)