Jeepers Creepers 2

Jeepers Creepers 2
Jeepers Creepers II
Genre kauhu
Tuottaja Victor Salva
Tuottaja Tom Lewis
Käsikirjoittaja
_		 Victor Salva
Pääosissa
_		 Jonathan Breck
Ray Wise
Nikki
Aycox Garikayi Mutambirwa
Operaattori Don E. FontLeRoy
Säveltäjä Bennett Salway
Elokuvayhtiö Amerikkalainen Zoetrope
Myriad Pictures
Jakelija MGM Distribution Co. [yksi]
Kesto 104 min. [2]
Budjetti 17 miljoonaa dollaria [ 3]
Maksut 119,9 miljoonaa dollaria [ 3] [4]
Maa USA
Kieli Englanti
vuosi 2003
Edellinen elokuva Jeepers Creepers
seuraava elokuva Jeepers Creepers 3
IMDb ID 0301470
Virallinen sivusto
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Jeepers Creepers II on vuoden  2003 yhdysvaltalainen kauhuelokuva, jonka on ohjannut ja käsikirjoittanut Victor Salva , jatko-osa elokuvalle Jeepers Creepers . Creeper -hirviön roolia esitti toisen kerran näyttelijä Jonathan Breck , Ray Wise näytteli elokuvassa myös maanviljelijä Jack Taggartina, joka aloitti hirviön metsästyksen, ja Justin Long esiintyi jaksossa esittäen Darrya ensimmäisessä osassa. osa. Francis Ford Coppola toimi jälleen vastaavana tuottajana. Kuva julkaistiin Yhdysvalloissa 29. elokuuta 2003 ja sai kriitikoilta enimmäkseen kielteisiä arvioita, vaikka se keräsi maailmanlaajuisesti lipputuloista lähes 120 miljoonaa dollaria 17 miljoonan budjetilla. Toista osaa seurasi Jeepers Creepers 3 triquel .

Juoni

Syrjäisellä Amerikan maaseudulla maanviljelijä Taggart työskentelee pihalla kahden poikansa kanssa. Heidän talonsa ympärillä on loputon satokenttä, jota variset aika ajoin tuhoavat. Vanhimman pojan ollessa autotallissa töissä isä pyytää nuorinta poikaansa tarkistamaan ja tarvittaessa korjaamaan tuulen vinouttamat variksenpeläkset - muuten variset eivät pelkää. Poika alkaa kävellä variksenpelätyksestä toiselle ja yhtäkkiä huomaa, että yksi heistä näyttää jotenkin oudolta. Tullessaan lähemmäksi Billy huomaa, että kyseessä ei ole ollenkaan variksenpelätin, vaan jonkinlainen kauhea olento, joka on ottanut krusifiksin asennon pylväällä, jossa linnunpelätin ennen oli. Poika yrittää paeta häntä, mutta siivekäs humanoidihirviö (Creeper) ohittaa hänet ja lentää hänen kanssaan kynsistä kiinni. Isä ja vanhin poika, kuultuaan epätoivoisia avunhuutoja, juoksevat kentälle, mutta on liian myöhäistä. Nuorimmasta pojasta maassa on jäljellä vain verisiä jalanjälkiä. Nähtyään hämmästyneenä isä ja poika, kaikella aseistettuna, lähtivät matkalle etsimään hirviötä ja sen uhria.

Seuraavana päivänä tapahtuu tapahtumia, jotka liittyvät aiemmin tapahtuneeseen. Intercity-moottoritiellä, jolla ei juuri ole muita autoja, kulkee bussi. Bussissa on koulun koripallojoukkue palaamassa finaaliottelusta. Pojat ja tytöt pitävät hauskaa ja viettävät aikaa provosoivasti: juoruttele, selvitä asioita, vain juttele. Mutta yhtäkkiä bussi pysähtyy äkillisesti. Kävi ilmi, että yhdestä pyörästä oli rikki rengas. Aikuiset (opettaja, naiskuljettaja ja valmentaja) tutkivat rengasta ja huomaavat yhtäkkiä, että sen rei'ittää hyvin outo ja epätavallinen esine - kuten luista ja metallista tehty terävä tähti. Koripallojoukkue, cheerleading-joukkue ja kolme aikuista jäävät yksin keskelle autiota tietä, kuumuutta ja jatkuvasti lisääntyvää hermostunutta jännitystä. Mitä tapahtuu? Kuka heitti oudon esineen bussiin? Milloin apu saapuu?

Ihmisten hermot alkavat pikkuhiljaa antaa periksi, mikä näiden olosuhteiden lisäksi on kaikenlaisia ​​henkilökohtaisia ​​ongelmia ja pelkkää joutilaisuutta: yksi joukkueen parhaista pelaajista Scott on huolissaan siitä, ettei hän onnistunut näyttämään itseään täysillä. kunniaa pelissä, mutta piti pelata taustalla ; Izzy kärsii muiden pilkasta julistaen väitettyä homoseksuaalisuuttaan; ja Minxie, tyttö, näkee painajaisia, joissa edellisen Creeper-murhan uhri yrittää varoittaa häntä uhkaavasta vaarasta. Pian ilmestyy itse Creeper - hän heitti terävän esineen bussin renkaaseen. Tällä hetkellä Minxy herää ja kaikki kuulevat pamauksen ja helistyksen, bussi luistaa. Kuten käy ilmi, ulkona on yö. Vanhimmat menevät ulos tarkistamaan - toinen terävä esine pyörässä. He sytyttävät majakat ja skannaavat alueen. Yhtäkkiä valmentaja räjähtää - Creeper ilmestyi. Sitten hän tappaa sekä kuljettajan että opettajan. Nuoret paniikissa juoksevat bussiin, sulkevat etuoven ja ikkunat. Mutta sitten Creeper hyökkää bussin kimppuun, horjuttaa sitä, sitten lentää ylös ja putoaa jyrkästi katolle. Kattoon muodostuu reikä, ikkunat lentävät ulos. Creeper tappaa yksitellen maailmasta eristäytyneitä nuoria. Lyötettyään reiän bussin kattoon, siivekäs humanoidihirviö vetäytyy ulos ja käsittelee uhrinsa yksitellen. Sitten se lentää pois jättäen kaverit rauhaan. Heistä tuntuu, että hirviö on lentänyt pois, ja jotkut kaverit päättävät paeta bussista, mutta heti kun he siirtyvät pois siitä, hirviö ilmestyy uudelleen taivaalle. Kaverit juoksevat kauhuissaan bussille, mutta ovet ovat kiinni. He leviävät kentän poikki, useita tyyppejä kuolee, Scott jää loukkuun, kaverit yrittävät pelastaa hänet, mutta demoni vie hänet pois ja tappaa hänet. Creeper palaa bussiin ja yrittää saada ne, jotka ovat edelleen kyydissä, mutta Taggartit tulevat auttamaan heitä. Jack ja hänen vanhin poikansa onnistuivat pääsemään poikien ja Creeperin jäljille, he ajavat bussille kuorma-autollaan, joka oli varustettu erityisellä harppuunaaseella. Laukaus harppuunalla ei tee mitään: hirviö on elossa, ja nyt, kun se yrittää lentää kauas, se vetää auton mukanaan, kun harppuunan takana ulottuu kaapeli, joka yhdistää sen auton asennukseen. Jack puukottaa hirviötä Creeperin veitsestä tehdyllä harppuunalla, mutta hirviö onnistuu lentää pois. Izzy, Dee ja Rhonda löytävät auton ja ajavat sillä pois, mutta Creeper jahtaa heitä. Auto joutuu onnettomuuteen, Izzy ja Rhonda kuolevat, hirviö menettää jalkansa ja kätensä. Creeper yrittää tappaa Deen, mutta Taggart laittaa harppuunan hänen päähänsä ja lävistää sitten ruumiin vielä useita kertoja sauvalla. Mutta hirviö ei kuole. Eloonjääneet kuusi kaveria katsovat salaperäistä olentoa. Creeper ei ole kuollut: viimeinen "elämän" 23 päivästä on päättynyt, ja hirviö on jälleen vaipunut lepotilaan.

23 vuoden jälkeen ryhmä nuoria tulee katsomaan Hell Bat -nimistä nähtävyyttä. Hän osoittautuu navetan seinään naulattuun Creeperiksi, jota harppuuna käsissään vartioi iäkäs maanviljelijä Taggart, saman murhatun pojan isä. Koululaisten kysymykseen: "Mitä sinä odotat?" Hän vastaa: "Saan tietää 2-3 päivässä."

Cast

Tuotanto

Käsikirjoituskehitys

Elokuvan työnimi oli Like A Bat Out Of Hell : Jeepers Creepers 2, myös muunnelma nimestä oli Like A Bat Out Of Hell .  Kuten alun perin suunniteltiin, Trish ja Giselle metsästivät hirviötä, ja tarina bussilla täynnä koululaisia ​​oli sivutarina. Salva paljasti 23 vuoden säännön ensimmäisessä elokuvassa, mutta tuottajat eivät halunneet siirtää toimintaa tulevaisuuteen. Yj Gina Philips kieltäytyi osallistumasta jatko-osaan / Sitten vastaava tuottaja Francis Ford Coppola tarjoutui näyttämään tapahtumat, jotka tapahtuisivat samoissa 23 päivässä kuin ensimmäisessä elokuvassa. Käsikirjoittaja/ohjaaja Victor Salvan mukaan maanviljelijä Jack Taggart sai inspiraationsa klassisen seikkailuromaanin Moby Dickin kapteeni Ahabista . Ammuttaessa hirviötä harppuunatakilla maanviljelijän piti jopa lainata merimiestä, mutta nämä sanat leikattiin lopullisesta versiosta.

Casting

Salva esiintyy yleensä kaikissa elokuvissaan, mutta koska hän ei tällä kertaa löytänyt sopivaa roolia itselleen, kirjailija laittoi kuvansa lehden kanteen, joka näkyy bussissa, kun Creepers yrittää murtautua läpi. katto [5] . Justin Long teki cameo - esiintymisen . Näyttelijä Meat Loafia tarjottiin näyttelemään linja-autonkuljettajan roolia.

Kuvaaminen

Kuvaukset tapahtuivat 10. toukokuuta - 9. elokuuta 2002 Long Beachissä , Tijon Ranchissa ja myös Los Angelesissa , Kaliforniassa [6] . Jonathan Breck vietti tuolissa 3–5 tuntia, kun he laittoivat meikkiä, josta tuli tummempi - Salva halusi hirviön näyttävän pelottavammalta jatko -osassa [7] . Kohtauksessa, jossa Izzy, Double D ja Rhonda yrittävät paeta Creeperistä autolla, näyttelijä Travis Schiffner meni eteenpäin eikä takaisin. Se tapahtui vahingossa, mutta kohtaus päätyi elokuvaan. Alkukohtauksessa viljelijän vanhin poika Jackie korjaa autoa. Hän käyttää työkalua nimeltä "creeper" slangissa. Kuvaamiseen käytettiin 4 koulubussia, mukaan lukien malli "sisäisten" kohtausten kuvaamiseen. Ohjaajan mukaan hän melkein leikkasi pois kohtauksen, jossa hirviö flirttailee kavereiden kanssa katsoen bussiin - mutta se oli yleisön suosikkikohtaus testinäytöksissä. Kappale "Jeepers Creepers" ei kuulu tässä osassa, vaikka sävelmää on käytetty elokuvan säveltäjän kirjoittamassa musiikissa.

Poistetut kohtaukset

Elokuvassa on vaihtoehtoinen avaus, jossa yleisö näkee päähenkilöiden joukkueen voittaman koripalloottelun viimeiset sekunnit - tämä vaihtoehto leikattiin lopullisesta versiosta, se näkyy dokumentissa "A Day in Hell" ( englanniksi.  Päivä helvetissä ) [8] .

Poistettuihin kohtauksiin sisältyy myös fragmentti Nicki Aycoxin painajaisesta Minxie, jossa hän ja Justin Longin Darry kävelevät maissipellon läpi ja löytävät monia metallipanssariin pukeutuneita muinaisten sotureiden ruumiita, joissa on heidän vihollisensa Creeperin kuva. , oli väärennetty. ComingSoon.Netin arvioijan Scott Chitwoodin mukaan tämä kohtaus lisää "kiehtovan vivahteen tarinaan hirviöstä, joka on elänyt useita satoja vuosia" [9] .

Musiikki

Elokuvan musiikin on kirjoittanut säveltäjä Bennett Salvay – ääniraitaalbumin julkaisi Varèse Sarabande -levy-yhtiö vuonna 2003 [10] :

  1. Billyn sieppaus
  2. Ancient Blade (1:17)
  3. Taggartit valmistautuvat (1:55)
  4. Minxien unelma, Ei. 1 (1:58)
  5. Creeper Star (0:55)
  6. Valmentajan sieppaukset
  7. Minxien unelma, Ei. 2 (1:42)
  8. Huonot uutiset – Taggart ottaa yhteyttä (3:06)
  9. Brain Flossing (1:47)
  10. Päätön Dante Dance-Regeneration (1:53)
  11. Field Chase (03:13)
  12. The Taggart-Creeper Faceoff (1:33)
  13. Suuri taistelu (4:03)
  14. Bug Truck Chase
  15. Creeper Hops keskuudessamme (2:16)
  16. Päivien puukottava loppu (3:41)
  17. Creeper Ristillä
  18. Loppuotsikko (5:51)

Lisäksi kaverit lauloivat Victor Salvan kappaleen "The Bannon County Fight Song" [11] .

Vapauta

Promootio

Kuvan mainoskampanjassa käytettiin iskulauseita [12] :

Lipputulot

Elokuva sai ensi-iltansa 29. elokuuta 2003 3 124 näytöllä - kotimaksut olivat 35 667 218 dollaria, kansainväliset maksut 84 300 000 dollaria; maailmanlaajuiset maksut nousivat 119 923 801 dollariin [3] [4] . Jeepers Creepers 2 ohitti ensimmäisen erän Yhdysvaltojen kaikkien aikojen lipputuloksi Labor Day -viikonloppuna  , ja se säilyi Transformers 2 :n julkaisuun asti vuonna 2005 [13] . Vuodesta 2020 lähtien toinen osa on kuudentena ennätystenhaltijoiden joukossa, ensimmäinen osa on 8. rivillä [13] . Ennen Labor Dayta julkaistuista elokuvista Jeepers Creepers on 9. sijalla vuonna 2015 [14] .

Kritiikki

Rotten Tomatoes -verkkosivustolla elokuvan luokitus on 24 % 127 arvostelun perusteella ja 37 % katsojista: "Tekijät tekivät budjetin, mutta kuva ei ollut ollenkaan pelottava, toisin kuin alkuperäinen" [15] . Kuvan keskimääräinen Metacritic-pistemäärä on 36/100 29 enimmäkseen "negatiivisen arvion" perusteella; yleisöarvio - 7,6/10 [16] . Keskimääräinen yleisöluokitus CinemaScoressa on C+ asteikolla A+–F. Kinopoiskin verkkosivuilla elokuvan luokitus on 6,137 , joka perustuu 28 147 katsoja-arvioon; Internet Movie Database -tietokannassa - 5,6/10 63 893 käyttäjän arvioiden perusteella (kesäkuussa 2022) [17] .

Varietyn Andy Klein kirjoitti: "On vähän pelottavampia asioita kuin huonon elokuvan jatko-osa... Jeepers Creepers 2 on parempi kuin edeltäjänsä, vaikka se pysyykin tiukasti genren sisällä" [18] . Michael Richtshaffen kirjoitti The Hollywood Reporterille : "Elokuvassa on muutamia kammottavia kohtauksia, mutta kaiken kaikkiaan jatko-osa ei ole liian pelottava." [ 19] Roger Ebert , The Chicago Sun-Times -julkaisun arvostelussa , antoi elokuvalle yhden tähden neljästä: "Elokuva tarjoaa yleisölle huippuluokan hirviön ja täysin arvottoman tarinan ja dialogin" [20] . The New York Timesin artikkelissa kirjoittaja Dave Keir totesi, että "hirviökuva kärsii yksilöllisyyden puutteesta, kun kirjoittajat muuttavat käsitettä sarjalliseen tarinaan" [21] . Gene Seymour Los Angeles Timesista huomautti, että "jatko-osasta puuttuu ensimmäisen osan tunnelma ja päähenkilöt ovat ärsyttäviä"; kirjailija arvosti Ray Wisen peliä [22] . Nathan Rabin The A.V. Clubista antoi elokuvalle "positiivisen arvion": "Harvinainen tapaus, jossa jatko-osa ei ole vain suurempi, vaan parempi kuin alkuperäinen." [ 23]

Ehdokkaat

Elokuva sai useita elokuvapalkintoehdokkuutta [24] :

2003 2004

Videolähtö

MGM julkaisi elokuvan VHS :nä ja DVD :nä 23. joulukuuta 2003 [25] [26] . Elokuvan "erikoispainos" sisältää lisämateriaalia [9] :

Blu - ray-julkaisusta vastasi Shout! Factory" - elokuva julkaistiin "Collector's Edition" -sarjassa [27] sekä yhdessä ensimmäisen osan kanssa [28] . Elokuvan erikoispainos sisältää bonus-DVD-levyjä sekä teräväpiirtolyhytvideoita [29] :

Jatkuu

Syyskuussa 2015 tuli tiedoksi, että elokuvalle tulee jatko-osa [30]  - " Jeepers Creepers 3 ". Kuvausten piti alkaa huhtikuussa 2016 [31] , mutta tuotanto Kanadassa keskeytettiin Victor Salvaa vastaan ​​esitettyjen syytösten vuoksi [32] . Kuvan tapahtumat avautuvat heti ensimmäisen osan finaalin jälkeen ja vähän ennen toista elokuvaa [33] . Elokuva julkaistiin teattereissa vain yhden yön ajan 26. syyskuuta 2017 [34] ja se esitettiin myöhemmin uudelleen 4. lokakuuta samana vuonna [35] . Kokoelmat Yhdysvalloissa olivat 2 335 162 dollaria ja ulkomailla 1 682 690 dollaria – yhteensä kuva keräsi 4 017 852 dollaria [36] .

Muistiinpanot

  1. ↑ Jeepers Creepers 2 (2003) . catalog.afi.com . Käyttöönottopäivä: 15.11.2021. Arkistoitu alkuperäisestä 2.3.2022.
  2. ↑ Jeepers Creepers 2 (2003) . the-numbers.com . Haettu 2. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 2. maaliskuuta 2022.
  3. ↑ 1 2 3 Jeepers Creepers 2 (2003) . Box Office Mojo . Haettu 2. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 2. maaliskuuta 2022.
  4. ↑ 1 2 Jeepers Creepers 2 (2003) - Taloustiedot . The-numbers.com . Haettu 15. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 2. maaliskuuta 2022.
  5. ↑ Victor Salva. Paluu Pohon maakuntaan (13.6.2009). Haettu 1. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 1. syyskuuta 2021.
  6. ↑ Alan Jones. Ominaisuus: Jeepers Creepers 2 - A Shivers Exclusive Set Report . Väsytyksiä . Visuaalinen mielikuvitus (10-08-2002). Haettu 1. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 1. syyskuuta 2021.
  7. ↑ Liz Barron. 10 asiaa, joita et tiennyt Jeepers Creepersistä (28.09.2020). Haettu 8. kesäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 1. maaliskuuta 2022.
  8. ↑ Jeepers Creepers 2 (2003) vaihtoehtoiset versiot . Internet-elokuvatietokanta . Haettu 22. marraskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 17. maaliskuuta 2016.
  9. ↑ 12 Scott Chitwood . Jeepers Creepers 2 arvostelu . comingsoon.net (12-12-2003). Haettu 8. kesäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 8. kesäkuuta 2022.
  10. ↑ Jeepers Creepers 2: Alkuperäinen elokuvaääniraita . iTunes . Haettu 8. kesäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 8. kesäkuuta 2022.
  11. ↑ Jeepers Creepers 2 (2003) Soundtracks . Internet-elokuvatietokanta . Haettu 8. kesäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 8. kesäkuuta 2022.
  12. ↑ Jeepers Creepers 2 (2003) Taglines . Internet-elokuvatietokanta . Haettu 8. kesäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 8. kesäkuuta 2022.
  13. ↑ 1 2 All Time Labor Day Weekend - Avajaiset Arkistoitu 18. kesäkuuta 2016 Wayback Machinessa . Box Office Mojo . Haettu 25.5.2016.
  14. ↑ Loman aukioloviikonloput . boxofficemojo.com . Haettu 21. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 21. maaliskuuta 2022.
  15. ↑ Jeepers Creepers II . Mädät tomaatit . Haettu 8. kesäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 12. toukokuuta 2022.
  16. ↑ Jeepers Creepers II -arvostelut . Metakriittinen . Haettu 8. kesäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 4. kesäkuuta 2018.
  17. ↑ Jeepers Creepers 2 (2003) käyttäjäarviot . Internet-elokuvatietokanta . Haettu 8. kesäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 8. kesäkuuta 2022.
  18. ↑ Andy Klein. Arvostelu: 'Jeepers Creepers 2' . Lajike (28.08.2003). Käyttöönottopäivä: 28.2.2015. Arkistoitu alkuperäisestä 15. elokuuta 2018.
  19. ↑ Michael Rechtshaffen. Jeepers Creepers 2 . The Hollywood Reporter (29.8.2003). Käyttöönottopäivä: 28.2.2015. Arkistoitu 14.08.2006.
  20. ↑ Roger Ebert . Jeepers Creepers 2 , The Chicago Sun-Times  (29.8.2003). Arkistoitu alkuperäisestä 9. heinäkuuta 2018. Haettu 8.6.2022.
  21. ↑ Dave Kehr . Jeepers Creepers 2 (2003) , The New York Times  (29.8.2003). Arkistoitu alkuperäisestä 6. maaliskuuta 2016. Haettu 8.6.2022.
  22. ↑ Gene Seymour . Tarpeeton jatko-osa hiipii jälleen kerran , Los Angeles Times  (29.8.2003). Arkistoitu alkuperäisestä 2. huhtikuuta 2015. Haettu 8.6.2022.
  23. ↑ Nathan Rabin . Jeepers Creepers 2 , The A.V. Club  (09-02-2003). Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016. Haettu 8.6.2022.
  24. ↑ Jeepers Creepers 2 -palkinnot . Internet-elokuvatietokanta . Haettu 8. kesäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 8. kesäkuuta 2022.
  25. ↑ Jeepers Creepers 2 (VHS) . Amazon . Haettu 21. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 21. maaliskuuta 2022.
  26. ↑ Jeepers Creepers 2: Special Edition (DVD) . Amazon . Haettu 21. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 21. maaliskuuta 2022.
  27. ↑ Jeepers Creepers 2 Blu-ray . blu-ray.com . Haettu 21. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 10. helmikuuta 2022.
  28. ↑ Kaksoisominaisuus: Jeepers Creepers & Jeepers Creepers 2 . blu-ray.com . Haettu 21. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 21. maaliskuuta 2022.
  29. ↑ Brandon Peters. Jeepers Creepers 2 - Collector's Edition (Blu-ray Review) . Whysoblu.com (06-05-2016). Haettu 8. kesäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 23. tammikuuta 2021.
  30. ↑ Dave McNary. "Jeepers Creepers 3" työn alla, tuottaja Francis Ford Coppola (09-11-2015). Haettu 8. kesäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 7. tammikuuta 2021.
  31. ↑ B. Alan Orange. Jeepers Creepers 3 kuvataan ensi kuussa, palaako Gina Philips Trishinä? . MovieWeb (22. maaliskuuta 2016). Käyttöpäivä: 25. toukokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 29. toukokuuta 2016.
  32. ↑ Brad Miska. Kolmas "Jeepers Creepers" on tällä hetkellä esituotannossa (yksinomainen) . Bloody Disgusting (01-10-2017). Haettu 8. kesäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 18. syyskuuta 2017.
  33. ↑ Michael Kennedy. Miksi Jeepers Creepers 3 oli niin kiistanalainen . Screen Rant (23.11.2019). Käyttöpäivä : 1. syyskuuta 2021. Arkistoitu 01-092021.
  34. ↑ Jeepers Creepers In Theaters (29. elokuuta 2017). Haettu 15. syyskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 7. toukokuuta 2021.
  35. ↑ Jeepers Creepers 3, toinen esitys teattereissa (24.9.2017). Käyttöönottopäivä: 24.9.2017. Arkistoitu 24.09.2017.
  36. ↑ Jeepers Creepers III . Box Office Mojo . Haettu 8. kesäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 20. joulukuuta 2017.
  Siirry Wikidata-kohteeseen  Temaattiset sivustot
 Victor Salvan elokuvat
1980-lukuHouse of Clowns (1989)
1990-luku
2000-luku
2010-luku