The Vampire Diaries (kausi 3)

The Vampire Diaries (kausi 3)
Maa  USA
Jaksot 22
Näytä
Netto CW
Lähettää 15. syyskuuta 2011 - 10. toukokuuta 2012
Vuodenaikojen aikajana
← Edellinen
kausi 2
Seuraava →
Kausi 4

Amerikkalaisen televisiosarjan The Vampire Diaries kolmas tuotantokausi sai ensi - iltansa The CW :ssä 15. syyskuuta 2011 ja sen viimeinen jakso esitettiin 10. toukokuuta 2012 [1] . 26. huhtikuuta 2011 tv-kanava uudisti sarjan kolmannella kaudella [2] .

Juoni

Sarja sijoittuu Mystic Fallsiin, Virginian osavaltioon, kuvitteelliseen pikkukaupunkiin, jota kummittelevat yliluonnolliset olennot. Esityksen pääpaino on rakkauskolmiossa sankarien Elena Gilbertin ( Nina Dobrev ) ja vampyyriveljien Stefanin ( Paul Wesley ) ja Damon Salvatoren ( Ian Somerhalder ) välillä.

Kolmannella kaudella sankarit yrittävät päästä eroon alkuperäisistä - Klausista ja hänen perheestään. Paljastetaan, että ensimmäiset vampyyrit loi noita suojellakseen lapsiaan ihmissudeilta. Rituaalissa hän pyytää elämää auringolta ja valkotammelta kuolemattomuutta, minkä jälkeen Klaus, Elijah, Rebecca ja muut juovat viiniä verellä ja kuolevat sitten. Kääntymisrituaalin suorittamiseksi heidän on juotava ihmisverta. Luonnon tasapaino häiriintyy alkuaikojen hillitsemiseksi, luonnonvoimat kääntyvät niitä vastaan: auringonvalo ja valkoinen tammi (elämän ja kuolemattomuuden lähteet rituaalissa) tapettiin sekä tammen juurella kasvaneet vervainkukat. paloi, mutta suojeli ihmisiä. Yrittäessään puolustaa itseään alkukantaiset polttavat valkoisen tammen.

Cast

Päänäyttelijät

Pienet näyttelijät

Vierailevat näyttelijät

Jaksot

Nro sarjassa
_
Ei kaudella
_
NimiTuottajakirjoittanutensi-iltapäiväKatsojat Yhdysvalloissa
(miljoonaa)
45yksi "Syntymäpäivä" 
" Syntymäpäivä "
John BehringKevin Williamson ja Julie Plec15. syyskuuta 20113.10 [3]
Elenan kahdeksastoista syntymäpäivän aamuna Caroline suunnittelee ahkerasti juhlia, mutta Elena keskittyy etsimään vihjeitä, jotka voisivat auttaa häntä saamaan selville Stefanin olinpaikasta. Damon etsii myös Stefania ja yrittää samalla suojella Elenaa ja estää häntä tekemästä jotain, mikä kiinnittäisi Klausin huomion. Sillä välin Klaus ja Stefan jahtaavat ihmissusia nimeltä Ray Sutton. Jeremy, joka työskentelee nyt Mattin kanssa Mystic Grillissä, yrittää selvittää, miksi hän näkee Vickyn ja Annan haamuja siitä lähtien, kun Bonnie toi hänet taianomaisesti takaisin kuolleista. Sillä välin Alaric tekee parhaansa valvoakseen Elenaa ja Jeremyä ja kamppailee selviytyäkseen Jennan menettämisen aiheuttamasta surusta. Ja lopuksi Caroline ja Tyler joutuvat kohtaamaan uuden ja odottamattoman ongelman – hänen oma isänsä kidnapaa Carolinen uudelleenkoulutusta varten. 
462 "Hybridi" 
" Hybridi "
Josh ButlerAl Septein ja Turi Meyer22. syyskuuta 20112,52 [4]
Klaus toteuttaa suunnitelmansa, mikä antaisi hänelle vielä enemmän valtaa, mutta ihmissusi Ray Suttonin pakotetusta osallistumisesta huolimatta kaikki ei mene niin kuin Klaus odotti - hänen luomansa hybridit kuolevat. Damon ja Alaric suostuvat vastahakoisesti Elenan uuteen suunnitelmaan löytää Stefan, mikä johtaa Damonin vaaralliseen yhteenottoon Reyn ja Stefanin kanssa. Jeremy kääntyy Mattin puoleen saadakseen apua yrittääkseen selvittää, mitä Vickin haamu haluaa häneltä. Tyler epäilee, että Caroline tarvitsee apua, hän käy emotionaalisen keskustelun äitinsä kanssa ja vakuuttaa tämän auttamaan Carolinea, jota hänen oma isänsä pahoinpitelee. 
473
Suhteen loppu" " Suhteen loppu "
Chris GrismerCaroline kuivaa29. syyskuuta 20112,74 [5]
Klaus ja Stefan saapuvat Chicagoon, jossa Stefan tapaa vampyyrin, johon hän oli ihastunut - Klausin sisareen Rebeccaan. Takauksessaan 1920-luvun Chicagoon Stefan kohtaa järkyttävän luvun villin verisestä menneisyydestään. Kun Damon saa Katherinelta tietoja Stefanin ja Klausin olinpaikasta, hän ja Elena seuraavat heidän jälkiään, ja Elena tapaa jopa Stefanin, joka taas pyytää häntä unohtamaan. Samaan aikaan Mystic Fallsissa Tyler on huolissaan Carolinesta ja kääntyy Sheriff Forbesin puoleen saadakseen apua. Yhdessä he auttavat Carolinea ja saamaan hänet ulos luolasta. 
48neljä
Häiritsevä käytös " " Häiritsevä käytös "
Wendy StanzlerBrian Young6. lokakuuta 20112,63 [6]
Chicagossa ollessaan Klaus käyttää noitaa Gloriaa, jonka hän on tuntenut pitkään, auttaakseen häntä löytämään tietoa, joka selittää, miksi hänen suunnitelmansa ei toimi. Glorian loitsuissa sanotaan, että saadakseen lisätietoja, tarvitaan Rebeccan kaulakoru, jonka Stefan antoi Elenalle. Gloria ymmärtää tarvitsevansa Stefanin tietoa, ja hänen muistoissaan hän näkee, että kaksois ei kuollut rituaalin aikana, ja tämän vuoksi Klausin yritykset luoda hybridi ovat turhia. Katherine pelastaa hänet ja tappaa Glorian. Samaan aikaan Mystic Fallsissa uusi vihollinen työntää Damonin äärimmäisyyksiin, ja kaikki päättyy merkittäviin seurauksiin. Caroline kamppailee omien tunneongelmiensa kanssa ja yrittää auttaa Elenaa tunnustamaan tunteensa. Jeremy tekee häiritsevän löydön, joka tekee asioista entistä hämmentävämpiä. Bonniella on outo kohtaaminen, joka vaikuttaa kaikkiin. Klaus tajuaa, että Stefania pitelee jokin hänen entisessä elämässään ja vie hänet Mystic Fallsiin. 
495 "Countdown" 
" The Reckoning "
John BehringMichael Narducci13. lokakuuta 20112,89 [7]
Muutaman päivän kuluttua Caroline, Tyler, Elena ja Matt aloittavat lukuvuoden. Perinteen mukaan valmistuneet järjestävät Nights of Entertainmentin ennen vuoden alkua. Caroline raahaa ystävänsä kouluun valmistautuakseen huomiseen muiden luokkatovereidensa kanssa. Raivostunut Klaus, Rebecca ja Stefan katkaisivat heidän suunnitelmansa. Klaus käskee Stefania tappamaan Elenan, mutta kun tämä kieltäytyy, hän käskee häntä sammuttamaan aistinsa. Tyler muuttuu hybridiksi - Klaus ratkaisi epäonnistumistensa mysteerin: hybridin luomiseksi hänen on juotava kaksoishenkilön verta, ja vain siksi Elena pysyy hengissä, mutta kahlittuina sänkyyn verensiirtoa varten. Damon pelastaa päivän kertomalla Klausille, että hänen muinainen vihollisensa on jäljillä. 
viisikymmentä6 "Smell of Youth" 
" Smells Like Teen Spirit "
Rob HardleyJulie Plec ja Caroline Dries20. lokakuuta 20113.03 [8]
Elena, Caroline, Bonnie ja Matt eivät vieläkään pääse yli viimeaikaisista tapahtumistaan, vaikka Tyler nauttii kaikesta. Damonia harmittaa, että Rebecca on muuttanut hänen taloonsa, ja kaikki ovat yllättyneitä uuden oppilaan (Rebeccan) saapumisesta Alaricin luokkaan. Matt pyytää Bonnielta apua ymmärtäen, kuinka suuren virheen hän teki - hän herätti henkiin Vickin, jonka on tapettava Elena pysyäkseen. Sillä välin Stefan hoitaa viimeisiä tehtäviään Klausin puolesta. 
517
Ghost World" " Ghost World "
David JacksonRebecca Sonnenshine27. lokakuuta 20113,28 [9]
Mystic Fallsin valmistautuessa perinteiseen valaistumisen iltaan kuolleiden haamut ovat tunkeutuneet kaupunkiin. Erityisen brutaalin kohtaamisen jälkeen Mason Lockwoodin katkeran hengen kanssa Damon pyytää Bonnieta selvittämään, miksi haamut ovat niin voimakkaita. Mason Lockwood, Anna, Pearl, Lexi, Fryderyk ja kryptan vampyyrit heräävät henkiin innokkaina saavuttamaan tavoitteensa. Samaan aikaan Damon etsii yhdessä Masonin kanssa tapaa tappaa Klaus. Lexi yrittää palauttaa Stefanin tunteet, mutta prosessin keskeyttää Bonnie, joka tuhosi haamujen yhteyden maailmaamme - Elenan kaulakorun. Jeremy ja Bonnie eroavat, ja jakson lopussa Alaric löytää outoja kirjoituksia luolasta, johon Mason toi Damonin. 
52kahdeksan "Tavalliset ihmiset" 
" Tavalliset ihmiset "
J. Miller TobinJulie Plec ja Caroline Dries3. marraskuuta 20113,51 [10]
Elenan ja Bonnien avulla Alaric yrittää tulkita luolan outoja kirjoituksia. Elena ja Rebecca joutuvat Mean Girl -tyyliseen yhteenottoon, kunnes Rebecca paljastaa joitakin perheensä muinaisia ​​salaisuuksia ja väkivaltaista menneisyyttä Klausin ja Elijahin kanssa. Damon yrittää vielä kerran päästäkseen lähelle Stefania, ja molemmat yllättyvät odottamattomasta liittolaisesta. 
539 "Kotiilta" 
" Kotipaluu "
Joshua ButlerEvan Blayweiss10. marraskuuta 20113.17 [11]
Kotiinpaluuiltana Rebecca kertoo Elenalle siitä, että se on hänen ensimmäinen tanssiaiset, mikä saa Elenalla ristiriitaisia ​​tunteita. Elena upottaa tikarin Rebeccan selkään, mikä saa hänet tuntemaan syyllisyyttä. Caroline ja Matt ovat järkyttyneitä Tylerin käytöksestä juhlissa. Tyler on luojansa Klausin puolella. Ilta saa epärealistisen käänteen, kun Klaus palaa Mystic Fallsiin joukon hybridien kanssa ja toteuttaa uusimman suunnitelmansa. Klaus varoittaa Tyleriä, että jos Damon yrittää tappaa hänet, hybridit kostavat. Damon on päättänyt ovelaa Klausia ovelammin ja muodostaa vaarallisen liiton Michaelin kanssa. Mutta Stefanin takia, joka sai tietää Klausin vakuutuksesta, suunnitelma kaatuu ja Klaus tappaa Michaelin omalla asellaan. Kiitollisena Klausin pelastamisesta, hän vapauttaa Stefanin. 
54kymmenen "Uusi sopimus" 
" Uusi sopimus "
John BehringMichael Narducci5. tammikuuta 20123,32 [12]
Stefan varasti arkut Klausin perheen ruumiineen. Ja Klaus vaarantaa Jeremyn vakuuttaakseen Damonin ja Elenan siitä, että kukaan ei ole turvassa ennen kuin hän tietää missä Stefan on ja palauttaa perheensä ruumiit. Tyler jatkaa uusien hybridiominaisuuksiensa kokeiluja, mutta sillä on vaikutuksia. Kauhean tapauksen jälkeen Elena ja Alaric ovat entistäkin huolissaan Jeremyn turvallisuudesta. Alaric tapaa tohtori Fellin, joka on kiinnostunut hänen uskomattomista parantamiskyvyistään. Yrittäessään tehdä sopimusta Klausin kanssa Elena kertoo Klausille, että Rebecca tiesi, kuka tappoi heidän äitinsä, uutiset järkyttävät häntä todella. Damon suutelee Elenaa ja tämä suutelee takaisin. 
55yksitoista "Kaupunkimme" 
" Kaupunkimme "
Wendy StanzlerRebecca Sonnenshine12. tammikuuta 20122,86 [13]
Vaikka Caroline ei halua juhlia 18-vuotissyntymäpäiviään, Elena, Bonnie ja Matt järjestävät hänelle pienet juhlat epätavallisessa paikassa. Damon ja Stefan ovat eri mieltä siitä, kuinka olisi parasta käsitellä Klausia, ja Stefan päättää testata teoriaansa, mikä johtaa vaarallisiin äärimmäisyyksiin. Bonnie on huolissaan, kun Elena kertoo Jeremyn lähdön. Founders' Councilissa Alaric törmää jälleen tohtori Felliin, joka riitelee entisen poikaystävänsä, patologin kanssa. Tyler kieltäytyy ottamasta Klausin uusinta tehtävää ja yllättyy, kun Klaus hyväksyy hänen päätöksensä. 
5612
Sidet, jotka sitovat" " Sidet, jotka sitovat "
John DahlBrian Young19. tammikuuta 20122,71 [14]
Bonnie uskoo, että hänen toistuvat unet Klausin arkuista auttavat häntä oppimaan tappamaan Klausin. Unet johtavat myös Bonnien tapaamiseen äitinsä Abbyn kanssa, jota Bonnie ei ole nähnyt 15 vuoteen. Abbyn kylässä sijaitsevalla maatilalla Bonnie ja Elena tapaavat Jamien, nuoren miehen, jonka Abby adoptoi vuosia sitten. Bonnien äkillinen ilmestyminen saa Abbyn yllättäen, mutta hän yrittää parhaansa selittääkseen menneisyyden. Tyler kääntyy Carolinen isän puoleen auttaakseen häntä saamaan takaisin vapautensa. Damonia kiinnosti Alaricin ystävä tohtori Fell. Klaus jatkaa neuvotteluja Stefanin kanssa arkkujen hallinnasta perheenjäsentensä kanssa. 
5713 "  Kuolleiden esiin tuominen
"
Geoffrey HuntTuri Meyer ja Al Session2. helmikuuta 20122,74 [15]
Sheriffi Forbes tuo Alaricille ja Elenalle huolestuttavia uutisia äskettäisessä murhassa käytetystä aseesta. Kun Salvatore Brothers etsii kiihtyvää tapaa tappaa Klaus, Stefan kääntyy Bonnien ja Abbyn puoleen, kun taas Damon kääntyy vanhan tutun puoleen saadakseen apua yksityiskohtaiseen suunnitelmaan. Klaus isännöi omalla suunnitelmallaan oudon illallisen, jossa hän paljastaa erilaisen tarinan perheensä väkivaltaisesta menneisyydestä, kunnes odottamaton vieras saa juhlat päätökseen. Samaan aikaan Caroline on turhautunut, kun hän ei pysty pysäyttämään alkavaa tragediaa. 
58neljätoista "Vaaralliset yhteydet" 
" Vaaralliset yhteydet "
Chris GrismerCaroline kuivaa9. helmikuuta 20123.08 [16]
Matt, Elena ja Caroline kutsutaan juhlaan, jonka isännöi Mikaelsonit, muinaisten perhe. Elenan kutsuu Esther, Mattin Rebecca ja Carolinen Klaus. Damon ja Stefan saapuvat pallolle kutsumatta. Ballissa kaikki tanssivat vanhaa valssia. Klaus seurustelee Carolinea ja tämä saa tietää, että hänellä on harrastus. Damon välittää Elenasta liikaa ja Stefan Elenan pyynnöstä sammuttaa hänet hetkeksi. Elena tapaa Esterin ja hän kertoo Elenalle suunnitelmastaan: sitoa lapsensa siteillä, jotka auttavat heitä tappamaan alkuperäiset. Vieraat juovat samppanjaa Elenan verellä, ja Esther päättää rituaalin salassa. Myöhemmin Elena hetken kuumuudessa sanoo, että Damonin rakkaus on ongelma, ja hän hyökkää muinaisen vampyyrikolen kimppuun, kun tämä yrittää murtaa Mattin käden. Rebecca alkaa tuntea myötätuntoa Mattia kohtaan, jonka hän alun perin halusi tappaa. Stefan kävelee Elenan kotiin. Hän kysyy häneltä hänen inhimillisistä tunteistaan, joihin Stefan sanoo, ettei halua tuntea mitään. Damon menee baariin turhautuneena ja tapaa siellä Rebeccan. 
59viisitoista "Kaikki lapseni" 
" Kaikki lapseni "
Pascal VerschurisEvan Blaiweiss ja Michael Narducci16. helmikuuta 20122,90 [17]
Aloitettuaan päivän paljastamalla Damonin uusimman välinpitämättömyyden, Elena on järkyttynyt, kun hän saa tietää, ettei kukaan hänen ystävistään ole samaa mieltä hänen kanssaan siitä, kuinka heidän tulisi vastata Muinaisen perheen sisäiseen valtataisteluun. Jälleen kerran Bennettin noitien kohtalon vaikutuksesta Bonnie ja Abby osallistuvat rituaaliin rauhoittaakseen luonnon henkeä. Kun Elijah esittää Damonille ja Stefanille vaarallisen uhkavaatimuksen, joka saattaa Elenan vaaraan, he kääntyvät Alaricin ja Meredithin puoleen saadakseen apua suunnitelmassa, joka johtaa heidät kauheaseen valintaan. 
6016 "1912" 
" 1912 "
John BehringJulie Plec ja Elizabeth Finch15. maaliskuuta 20122,64 [18]
Nykyaikaiset murhat Mystic Fallsissa muistuttavat Damonia vastaavista rikoksista, jotka tapahtuivat sata vuotta sitten. Takaumakuvissa vuodelta 1912 Damon muistaa kauniin vampyyri Sagen, joka osoitti hänelle, että elämä voi olla täysin erilaista. Sheriffi Forbes varoittaa Damonia olemaan sekaantumatta tutkimukseen, mutta hän on varma, että tämä epäilee väärää henkilöä. Elena ja Matt murtautuvat sisään yrittääkseen löytää todisteita tappajaksi uskotun tohtori Felliä vastaan. Vain itselleen tuntemista syistä Rebecca alkaa ihmetellä yhden kaupungin vanhimman maamerkin sijaintia. Elena alkaa vihdoin tajuta, että hänen elämänsä on ottanut toisen suunnan, ja Damon tekee tunnetuntoisen tunnustuksen Stefanille. 
6117 "Läpimurto" 
" Läpimurto "
Lance AndersonRebecca Sonnenshine22. maaliskuuta 20122,69 [19]
Vuosisata sen jälkeen, kun he tapasivat ensimmäisen kerran, Damon ja Sage tapaavat jälleen seremoniassa, joka juhlistaa Vickery-sillan entisöinnin alkua. Damon on yllättynyt Sagen syystä palata, mutta on tyytyväinen hänen epätavalliseen tapaansa saada selville, mitä Rebecca aikoo. Abbyllä on vaikeuksia sopeutua uuteen elämäänsä huolimatta Bonnien ja Carolinen parhaimmista yrityksistä auttaa. Kun Damon kertoo Elenalle Stefanin sisäisistä kamppailuista, hän kääntyy nuoremman Salvatoren puoleen saadakseen apua pulassa olevan ystävän pelastamiseen toivoen, että se auttaisi Stefania työntämään entisestään kohti ihmisyyttä. Damon löytää salaisen aseen ja välittää uutisen Stefanille. 
62kahdeksantoista "Yhden murha" 
" Yhden murha "
J. Miller TobinCaroline kuivaa29. maaliskuuta 20122,44 [20]
Damon ja Stefan kääntävät huomionsa uuteen projektiin, joka nopeuttaa Klausin tuhoa. He eivät epäröi tuoda Elenan, Carolinen ja Mattin joukkoon. Kun Klaus uhkasi Bonnielle läheistä henkilöä, hänellä ei ole muuta vaihtoehtoa kuin suostua työskentelemään hänen tarvitsemansa loitsun parissa. Sillä välin Klaus ja Rebecca löytävät täydellisen motivaation saada Finn työskentelemään heidän kanssaan. Rebecca on kuitenkin enemmän huolissaan brutaalista kostosuunnitelmastaan ​​Damonille. Stefanin emotionaalinen mullistus johtaa hänet vaaralliseen yhteenottoon Klausin kanssa ja myöhemmin sydäntäsärkevään hetkeen Elenan kanssa. 
6319 "Darkness at the Heart" 
" Heart of Darkness "
Chris GrismerBrian Young ja Evan Bleiweiss19. huhtikuuta 20122,67 [21]
Elena ja Damon matkustavat Denveriin varmistaakseen, että Jeremy on turvassa, ja katsovat, voivatko he käyttää hänen erityisiä kykyjään saadakseen selville tarvitsemansa tiedot muinaisista vampyyreistä. Heiltä kestää vähän aikaa tajuta, että Jeremy on huonossa seurassa. Stefan ja Klaus etsivät kadonnutta asetta. Caroline on iloinen saadessaan Tylerin takaisin, mutta Tyler alkaa epäillä, että Carolinen ja Klausin välillä on meneillään jotain. Matt pyytää Rebeccaa auttamaan 1920-luvun koulutanssin järjestämisessä. 
64kaksikymmentä "Tehdään ilman hellyyttä" 
" Älä mene lempeäksi "
Josh ButlerMichael Narducci26. huhtikuuta 20122.22 [22]
Alaric löytää odottamattoman liittolaisen auttamaan häntä aloittamaan vaarallisen uuden polun, kun taas Damon ja Meredith yrittävät selvittää, mikä heidän seuraava askelensa pitäisi olla. Bonnie pyytää Jamien menemään 20-luvun koulutanssiin hänen kanssaan, ja Elena (Carolinen neuvosta) pyytää Stefania seuraamaan häntä. Caroline yllättyy iloisesti, kun Tyler ilmestyy juhliin päättäen voittaa hänet, mutta Klaus tekee parhaansa päästäkseen heidän väliinsä. Tanssi saa tappavan käänteen, kun Damon ja Stefan ymmärtävät tarvitsevansa Mattin, Jeremyn ja erityisesti Bonnien apua loitsun murtamiseksi, jolla voi olla kauheita seurauksia kaikille. 
6521 "Ennen auringonlaskua" 
" Ennen auringonlaskua "
Chris GrismerCharlie Charbonneau ja Daphne Miles3. toukokuuta 20122,54 [23]
Klaus aikoo lähteä kaupungista ja ottaa Elenan mukaansa, mutta odottamaton uusi vihollinen vastustaa häntä. Bonnie kääntyy Abbyn puoleen saadakseen apua vaikeassa loitsussa. Asiat karkaavat käsistä, ja Elena, joka on päättänyt pelastaa Carolinen, Damonin ja Stefanin, kääntyy Tylerin puoleen saadakseen apua, kun taas Bonnie ja Jeremy ottavat kauheita riskejä varmistaakseen, että uusi loitsu toimii. Damon ja Stefan keskustelevat yllättävän avoimesti tulevaisuudesta. 
6622 "Kuollut" 
" Lähenneet "
John BehringBrett Matthews ja Elizabeth Finch10. toukokuuta 20122,53 [24]
Jeremy haluaa pitää Elenan poissa haitalta, ja hänen päähänsä tulee päätös, joka muuttaa kaiken. Viimeiset kaksi vuotta oudossa fantasiamaailmassa elänyt Elena kaipaa aikaa, jolloin hänen lähimmät ihmiset - äiti, isä ja täti Jenna olivat elossa, ja hänen suurin ongelmansa oli eripura hänen suhteensa Mattiin. Salvatore-veljekset lähtevät tärkeästä asiasta, mutta pian heidän on erottava, sillä Elena tarvitsee apua. Caroline ja Tyler ovat suuren päätöksen partaalla, josta jonkun elämä riippuu. 

Muistiinpanot

  1. Seidman, Robert CW-verkosto ilmoittaa syksyn 2011 ensi-iltapäivät (linkki ei saatavilla) . TV by the Numbers (20. kesäkuuta 2011). Haettu 20. kesäkuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 9. kesäkuuta 2012. 
  2. Gorman, Bill "The Vampire Diaries", "Gossip Girl", "90210", "Supernatural" ja "Amerikan seuraava huippumalli" uudistanut CW (linkki ei saatavilla) . TV by the Numbers (26. huhtikuuta 2011). Haettu 27. huhtikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 9. heinäkuuta 2015. 
  3. Gorman, Bill Torstain lopulliset arvosanat: 'The Vampire Diaries', 'Wipeout' Adjusted Up; "The Secret Circle" Quarter Hour -arviot . TV by the Numbers (16. syyskuuta 2011). Haettu 17. syyskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 9. kesäkuuta 2012.
  4. Seidman, Robert Torstain finaalit: Big Bang Theory, X Factor, Parks & Recreation ja Whitney Adjusted Up . TV by the Numbers (23. syyskuuta 2011). Haettu 23. syyskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 18. kesäkuuta 2012.
  5. Gorman, Bill Torstain lopulliset arvosanat: 'X Factor', 'The Big Bang Theory', 'Greyn anatomia', 'The Office' ja 'The Secret Circle', 'Mentalist' Adjusted Up . TV by the Numbers (30. syyskuuta 2011). Haettu 1. lokakuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 18. kesäkuuta 2012.
  6. Seidman, Robert Torstain lopulliset arvosanat: 'X Factor', 'The Big Bang Theory', 'Greyn anatomia', 'Office', 'Person of Interest', 'Parks & Rec' Adjusted Up; "Yksityinen vastaanotto" alas . TV by the Numbers (7. lokakuuta 2011). Haettu 8. lokakuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 18. kesäkuuta 2012.
  7. Gorman, Bill Torstain lopulliset arvosanat: "Big Bang Theory", "Greyn anatomia", "toimisto", "kiinnostava henkilö", "X-tekijä" korjattu ylöspäin, "yksityinen käytäntö" säädetty alas . TV by the Numbers (14. lokakuuta 2011). Haettu 15. lokakuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 18. kesäkuuta 2012.
  8. Seidman, Robert Torstain lopulliset arvosanat: World Series + 'Big Bang', 'Grey's', 'Vampire Diaries' Adjusted Up; 'Säännöt', 'Yksityinen vastaanotto' säädetty alas . TV by the Numbers (21. lokakuuta 2011). Haettu 21. lokakuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 18. kesäkuuta 2012.
  9. Seidman, Robert TTtorsday Finaaliarviot: World Series Game 6 finaalit + 'Big Bang', 'Vampire Diaries', 'Office', 'Person', Adjusted Up; 'Säännöt', 'Secret Circle', 'Whitney', 'Prime Suspect' alennettu . TV by the Numbers (28. lokakuuta 2011). Haettu 28. lokakuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 18. kesäkuuta 2012.
  10. Seidman, Robert Torstain lopulliset arvosanat: 'Big Bang Theory', 'X Factor', 'Parks & Recreation', 'Office', 'Vampire Diaries', 'Greyn anatomia' korjattu ylös TV by the Numbers (4. marraskuuta 2011). Haettu 5. marraskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 18. kesäkuuta 2012.
  11. Seidman, Robert Torstain lopulliset arvosanat: 'Big Bang Theory', 'Grey's', 'Prime Suspect' Adjusted Up; 'Bones', 'Säännöt', 'Private Practice' Säädetty alas . TV by the Numbers (11. marraskuuta 2011). Haettu 12. marraskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 18. kesäkuuta 2012.
  12. Gorman, Bill Torstain lopulliset arvosanat: "The Vampire Diaries" korjattu; 'Pyyhitys', 'Private Practice' alennettu . TV by the Numbers (6. tammikuuta 2012). Käyttöpäivä: 7. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 18. kesäkuuta 2012.
  13. Seidman, Robert Torstain lopulliset arvosanat: "Big Bang Theory" korjattu; "Yksityinen käytäntö" säädetty alas . TV by the Numbers (13. tammikuuta 2012). Käyttöpäivä: 14. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 18. kesäkuuta 2012.
  14. Gorman, Bill. Torstain lopulliset arvosanat: 'Big Bang Theory' ylittää 'American Idol'in 1. puolitunnin; 'Toimisto', 'Mentalist', 'Grey's' Adj. ylös; "Henkilö", "Ryöstö", "Puistot" Adj. Alas  (englanniksi) . TV numeroiden mukaan . tvbythenumbers.zap2it.com (20. tammikuuta 2012). Käyttöpäivä: 23. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 18. kesäkuuta 2012.
  15. Gorman, Bill. Torstain lopulliset arvosanat: American Idol, Big Bang Theory, Grey's Anatomy, Office, Mentalist Adjusted Up;  ' Rob ' Säädetty alas TV by the Numbers (3. helmikuuta 2012). Haettu 4. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 18. kesäkuuta 2012.
  16. Seidman, Robert. Torstain lopulliset arvosanat: 'The Big Bang Theory', 'American Idol', 'Greyn anatomia', 'The Mentalist', 'Vampire Diaries' mukautettu;  'Ryöstö', 'Yksityinen vastaanotto', 'The Finder', 'Up All Night ' Adjusted Down . TV by the Numbers (10. helmikuuta 2012). Haettu 11. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 18. kesäkuuta 2012.
  17. Gorman, Bill. Torstain lopulliset arvosanat: American Idol, Vampire Diaries, Greyn anatomia, Big Bang Theory, 30 Rock, Office Adjusted Up; 'Kiinnostava henkilö', 'Mentalisti', 'Salainen ympyrä' säädetty  alas . TV by the Numbers (17. helmikuuta 2012). Haettu 20. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 18. kesäkuuta 2012.
  18. Kondolojy, Amanda Torstain lopulliset arvosanat: American Idol, Office, Missing Adjusted Up, Private Practice Adjusted Down + NCAA Game Ratings . TV by the Numbers (16. maaliskuuta 2012). Haettu 17. maaliskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 18. kesäkuuta 2012.
  19. Seidman, Robert Torstain lopulliset arvosanat: 'American Idol', 'Touch', '30 Rock', 'Up All Night' Adjusted Up . TV by the Numbers (23. maaliskuuta 2012). Haettu 23. maaliskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 18. kesäkuuta 2012.
  20. 30. maaliskuuta 2012 Torstain viimeiset arvosanat: American Idol, Big Bang Theory, Missing ja Vampire Diaries Adjusted Up, Rules ja Touch Adjusted Down . TV by the Numbers . Haettu: maaliskuu 31, 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 18. kesäkuuta 2012.
  21. Kondolojy, Amanda Live+7 DVR-luokitukset: "Modern Family" -parhaat absoluuttiset arvosanat ja katsojien kokonaisvoitot, "Firm" -prosentit viikolla 31 (7. toukokuuta 2012). Arkistoitu alkuperäisestä 8. elokuuta 2012.
  22. Kondolojy, Amanda Torstai Lopulliset arvosanat: 'Idol', 'Big Bang Theory', 'Grey's', 'The Vampire Diaries', 'Mentalist' ja 'Missing' Adjusted Up; "Skandaali" säädetty alas . TV by the Numbers (27. huhtikuuta 2012). Haettu 27. huhtikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 18. kesäkuuta 2012.
  23. Kondolojy, Amanda Torstai Lopulliset arvosanat: 'The Big Bang Theory', 'American Idol', 'Vampire Diaries', 'Greyn anatomia', 'Mentalist', Adjusted Up; 'Secret Circle', 'Scandal' Adjusted Down . TV by the Numbers (04. toukokuuta 2012). Haettu 4. toukokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 18. kesäkuuta 2012.
  24. Kondolojy, Amanda Torstai Lopulliset arvosanat: 'Big Bang Theory', 'Idol', 'Vampire Diaries', 'Office', 'Secret Circle', 'Grey's' Adjusted Up; 'Touch', 'Skandaali' säädetty alas . TV by the Numbers (11. toukokuuta 2012). Haettu 11. toukokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 18. kesäkuuta 2012.

Linkit