The Ipcress Dossier (TV-sarja)

Asiakirja "Ipcress"
Englanti  IPpress-tiedosto
Genre vakoojaelokuva ja trilleri
Käsikirjoittaja
  • John Hodge
Tuottaja
Heittää
Maa
Kieli Englanti
Vuodenajat yksi
Sarja 6
Tuotanto
Studio ITV Studios [d]
Lähettää
tv kanava ITV
Näytöillä 6.3.2022 alkaen 
Linkit
IMDb ID 13636038

The Ipcress File on brittiläinen  kylmän sodan vakoilutelevisiosarja. Pääosissa Joe Cole , Lucy Boynton ja Tom Hollander . Se sai ensi-iltansa Isossa-Britanniassa 6. maaliskuuta 2022 ITV :llä [1] .

Sarja on löysä sovitus Len Deightonin vuoden 1962 romaanista The IPCRESS File . Tarinaa on uudistettu merkittävästi, juoni ja osa hahmoista on muutettu radikaalisti, ja paljon uutta materiaalia on lisätty, mikä tekee sarjasta hyvin erilaisen kuin Deightonin romaanissa.

Sarjassa on myös lainauksia vuoden 1965 elokuvasta, erityisesti elokuvaa varten luotujen hahmonimien "Harry Palmer" ja "Jean Courtney" käytössä. Visuaalisesti ohjaaja James Watkins nyökyttää useaan otteeseen Sidney J. Furyn suuntaan käyttämällä säännöllisesti vinokuvausta ja paikoin lainaamalla kuvakäsikirjoituksia joihinkin kohtauksiin. Yksi tunnistetuimmista viittauksista elokuvaan on ensimmäisen jakson avauskohtauksissa, joissa näkyy kahvin jauhaminen ja valmistus sekä aivan ensimmäinen kuva Palmerin laseista. Watkins kertoo: "[Se oli] pieni silmänisku... silmä on epätarkka, ja sitten hän löytää tarkennuksen, kun hän laittaa silmälasit päähän" [2] . Stuart Jeffries The Guardianissa kirjoittaa, että "tämä alkuperäinen viittaus 57-vuotiaisiin laseihin on James Watkinsin ja käsikirjoittaja John Hodgen yllättävä liike, kun otetaan huomioon heidän luova petos lähdemateriaalia kohtaan muualla" [3] .

Juoni

Vakoilupäällikkö majuri Dalby antaa pieniaikaiselle roistokorpraali Harry Palmerille tien ulos sotilasvankilasta tarjoamalla hänelle työtä tiedusteluupseerina pienessä, mutta vaikutusvaltaisessa Whitehallin turvallisuusyksikössä WOOC(P).

Kadonneen brittiläisen ydintutkijan tutkinta etenee kansainväliseksi vakoilujutukseksi, kuten IPCRESS-tiedoston sisältö todistaa.

WOOC(P) on Britannian tiedusteluyhteisön (fiktiivinen) siviiliosasto, joka raportoi suoraan hallitukselle. Sitä kuvataan romaanissa "yhdeksi pienimmistä ja tärkeimmistä tiedusteluyksiköistä", mutta ei koskaan kerrota tarkasti, mitä sen nimikirjaimet tarkoittavat, vain, että se on "väliaikainen" [4] . Sarjan ensimmäisessä jaksossa Dalby kertoo, että yksikköä kutsutaan "sotaosaston operatiiviseksi yhteyshenkilöksi (väliaikainen)", ja hän iloitsee siitä, että sekä MI5 että MI6 kadehtivat häntä .

Cast

Tuotanto

TV-kanava ITV tilasi sarjan joulukuussa 2020 [5] . Kuvaukset alkoivat maaliskuussa 2021 Liverpoolissa ja Shrewsburyssa [6] ja jatkuivat Kroatiassa , mukaan lukien Zagreb (Kuningas Tomislavin aukio ja arkeologinen museo), Split , Rijeka ja Opatija [7] .

Havainto

The Independentin Nick Hilton antoi ensimmäiselle jaksolle neljä tähteä viidestä ylistäen sen "vintage" -lähestymistapaa vakoojatrillereihin .

The Telegraphin Chris Bennion valittaa, että "Joe Colen rooli Harry Palmerina on hirvittävän huono", mutta "loput ovat uskomattomia", ja kutsuu tätä Len Dightonin romaanin elokuvasovitusta "tunnelmaiseksi, kylmäksi ja vakuuttavaksi". [ 9]

The Spectatorin James Walton kehui "moitteettomasti kierrettyä" tuotantoa, mutta sanoi, että sen päätavoitteena "on olla yhtä siisti ja tyylikäs kuin 1960-luvun elokuvat ja televisio, jota se kunnioittaa" ja että "kaikki mukana olevat jatkavat puhumista ja käyttäytymistä toisin kuin ihmiset tosielämässä, mutta pidät hahmoista hienoissa ja tyylikkäissä vakoojaelokuvissa” [10] .

Muistiinpanot

  1. Roberts, Annie ITV Ipcress-tiedosto: Julkaisupäivä, näyttelijät ja teaser-leike uudesta  vakoojatrilleristä . WalesOnline (24. helmikuuta 2022). Haettu 26. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 11. toukokuuta 2022.
  2. Carr, Flora Ipcressin tiedostonjohtaja sanoo, että sarja sisältää "pienen silmäniskun" Michael Cainelle . Radio Times (21. helmikuuta 2022). Haettu 23. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 16. maaliskuuta 2022.
  3. Jeffries, Stuart Ipcress File -arvostelu – työväenluokan sankari ottaa vastaan ​​Venäjän voiman . The Guardian (6. maaliskuuta 2022). Haettu 23. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 12. huhtikuuta 2022.
  4. Deighton, Len. IPCRESS-tiedosto. - Pingviini, 1962. - s. 5.
  5. Kanter, Jake ITV muuttaa "Ipcress-tiedoston" TV-sarjaksi, jonka on kirjoittanut "Trainspottingin John Hodge; Joe Cole, Lucy Boynton, Tom Hollander Star . Deadline (10.12.2020). Haettu 23. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 23. huhtikuuta 2022.
  6. Keslassy, ​​​​Elsa ITV:n vakoojasarjan "The Ipcress File" kuvaukset alkavat Euroopassa, paljastaa ensimmäisen katseen Lucy Boyntonista, Joe Colesta . Lajike (10. maaliskuuta 2021). Haettu 12. toukokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 23. huhtikuuta 2022.
  7. Vuka, Petra Znate li koji su sve svjetski filmovi i sarjae snimani upravo u Hrvatskoj? Neki od njih snimaju se i sada  (kroatia) . Večernji-lista (8. toukokuuta 2021). Haettu 29. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 29. syyskuuta 2021.
  8. Hilton, Nick The Ipcress File on kaikkien aikojen lämpimin kuvaus englantilais-venäläisestä ikiroutasta – arvostelu . The Independent (6. maaliskuuta 2022). Haettu 23. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 25. maaliskuuta 2022.
  9. Bennion, Chris The Ipcress File, jakso 1, arvostelu: seksikäs vakoojatrilleri yhdellä lyhytnäköisellä näyttelijällä . The Telegraph (7. maaliskuuta 2022). Haettu 21. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 15. huhtikuuta 2022.
  10. Walton, James Mitä tapahtuu seuraavaksi – tai mitä on tapahtunut tähän mennessä – on kenen tahansa arvattavissa: Ipcress File tarkistettu . Katsoja (12. maaliskuuta 2022). Haettu 17. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 20. maaliskuuta 2022.