| Toinen hammastikku | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| TV-sarjan " The Sopranos " jakso | |||||
| perustiedot | |||||
| Jakson numero |
kausi 3 jakso 5 |
||||
| Tuottaja | Jack Bender | ||||
| kirjoittanut | Terence Winter | ||||
| Tarinan kirjoittaja | |||||
| Operaattori | Alik Saharov | ||||
| Valmistajan koodi | 305 | ||||
| Näytä päivämäärä | 25. maaliskuuta 2001 | ||||
| Kesto | 60 minuuttia | ||||
| Vierailevat näyttelijät | |||||
| Katso alempaa | |||||
| Jakson kronologia | |||||
|
|||||
| Luettelo jaksoista | |||||
" Toinen hammastikku" on HBO - televisiosarjan The Sopranos 31. jakso ja ohjelman kolmannen kauden viides. Käsikirjoitus Terence Winter , ohjaaja Jack Bender , ja sen ensi-ilta oli 25. maaliskuuta 2001 [1] .
* = vain määritetty
Heillä on ensimmäinen yhteinen terapiaistunto tohtori Melfin kanssa, ja Tony pysyy hiljaa koko sen ajan, kun Carmela kyselee Melfiä. Carmela kysyy tohtori Melfiltä, onko hänen olonsa parempi " onnettomuuden " jälkeen, johon hän vastaa, että hän on paranemassa. Tohtori Melfi kysyy sitten kertoiko Tony Carmelalle "perussyyn" alkuperästä. Carmelalla on taipumus unohtaa, minkä vuoksi Tony muistutti häntä Satrialen capicolasta. Carmela kysyy tohtori Melfiltä, miksi terapia ei ole auttanut Tonia niin paljon, koska hän on edelleen pyörtymässä. Carmela alkaa sitten puolustautua, kun hän luulee, että hänet tuotiin istuntoon vain syntipukkina ottaakseen syyt Tonyn mielenterveysongelmiin, ja alkaa huutaa hänelle hänen uskottomuudestaan ja syyllisyydestään siitä, mitä hän sanoo olevan todennäköisempi syy hänen kohtauksiinsa. Melfi sanoo näkevänsä vihan molemmissa. Melfi on vain järkyttynyt ja masentunut.
Kun Tony ajaa itkevän Carmelan kotiin. Raivostuneena Tony kiihtyy, ja Leon Wilmore-niminen poliisi pyytää Tonylta ajokorttia ja rekisterinumeroa ja sammuttaa moottorin. Yritettyään saada hänet valtaansa ja tarjottuaan vastineeksi lahjuksen sekä kysyttyään pilkallisesti, mitä tapahtuisi, jos hän jättäisi käskyt huomiotta, Tony sammuttaa lopulta moottorin, kun konstaapeli Wilmore kutsui uhkaavasti apua radiossaan. Puhelu peruuntuu, kun Tony antaa vastahakoisesti periksi. Konstaapeli Wilmore kirjoittaa Tonylle kuitin.
Tony ottaa sitten yhteyttä hallituksen yhteyshenkilöönsä, korruptoituneeseen kansanedustajaan Ronald Zellmaniin koskien kuittia. Zellman sanoo tutkivansa tilannetta ja selvittävänsä asiat. Muutamaa päivää myöhemmin, kun Tony menee ostamaan vesipiippua Fountains of Waynesta, hän näkee konstaapeli Wilmoren myyvän keramiikkaa. Tony suututtaa ja loukkaa sarkastisesti Wilmorea, joka sitten kertoo Tonylle, että hänet on siirretty kauppaan eikä hänelle enää tehdä ylitöitä, kiitos Tonyn ja hänen "varaystävänsä", ja että hän meni töihin keramiikkaliikkeeseen saadakseen elantonsa. kohdata. Tony kiistää osallisuutensa tilanteeseen. Syyllisyyttä tunteva Tony soittaa myöhemmin Zellmanille, joka ilmoittaa Tonylle, että poliisi Wilmore siirrettiin, koska hän oli yllyttäjä ja muut poliisit eivät pitäneet hänestä. Zellman sanoi sitten, että Wilmore taisteli masennusta tai muuta mielenterveyssairautta vastaan. Siitä huolimatta Tony kysyy, voiko Wilmore saada työnsä takaisin.
Meadow tuomitsee avoimesti Tonyn tekopyhyydestä mustia kohtaan, kun Tony pilkkaa häntä kuultuaan, että musta mies varasti Meadowin pyörän; hän sanoo, että mustat tekevät todennäköisemmin rikoksia köyhyyden vuoksi. Tämän jakson jälkeen Zellmanin tapaamisen jälkeen Tony muuttaa mielensä uudelleen ja käskee Zellmania unohtamaan pyyntönsä, koska hän uskoo Wilmoren saaneen ansaitsemansa.
Puutarhaliikkeessä Tony tarjoaa Wilmorelle lahjuksen varmistaakseen, että hänen kalliit tavaransa saapuvat perille ehjinä. Wilmo katsoo häntä ja lähtee.
Osallistuttuaan Carmelan sedän Febbyn hautajaisiin Tony tapaa Bobby Baccalierin ja hänen isänsä Bobby Sr:n. Tony saa tietää, että Bobby Sr:llä on keuhkosyöpä elinikäisen tupakoinnin seurauksena. Kun Vito Spataforen veli Brian lähetetään sairaalaan mustang Sallyn hakattua häntä, Bobby Sr. suostuu tappamaan hänet, koska hän on Sallyn kummisetä ja voi turvallisesti lähestyä häntä. Bobby pelkää tätä huonon terveytensä vuoksi (hän hengittää ja yskii verta pienimmässäkin rasituksessa) ja pyytää Junioria suostuttelemaan Tonyn lähettämään jonkun muun, vaikka hän itse vapaaehtoisena. Junior yrittää saada Tonyn muuttamaan mieltään puhumalla hänelle ensin henkilökohtaisesti ja sitten Johnny Sackin kautta, mutta Tony kieltäytyy perääntymästä. Bobby St. kohtalokas syöpänsä suhteen ja haluaa tehdä murhan, joka tuhoaa hänen poikansa.
Bobby St. suuntaa Staten Islandille , jonne Mustang Sally - peläten Tonyn tappavaa kostoa - oli jäämässä ystävänsä Carlosin kanssa. Bobby Sr riisui Sallyn lamaantuneen ahdistuksen aseista vakuuttamalla hänelle: "Älä huoli, minä olen suojannut sinut" ja lähettämällä hänet keittiöön vesilasilliseen. hiipii hänen taakseen ja ampuu häntä korvaan samalla kun Carlos häiritsee häntä. Vaikka Sally on loukkaantunut, hän ryhtyy intensiiviseen taisteluun. Hädin tuskin hengittäessä Bobby Sr. onnistuu ampumaan Sallyn uudelleen, tällä kertaa pään läpi. Sitten hän ampuu Carlosin kuoliaaksi. Hän ottaa Sallyn savukkeet ja sytyttää ne poistuessaan istuimelta Chevrolet Luminassaan. Yskäkohtauksissa ajon aikana hän etsii veren tahriintunutta inhalaattoriaan ja näyttää pyörtyvän, menettävän autonsa hallinnan ja törmäävän kylttipylvääseen tappaen itsensä. Kohtausta seuraa romutetun auton radio, joka soittaa edelleen "Sister Golden Hair" Americaa, kun Bobbyn eloton ruumis makaa ohjauspyörässä.
Bobby Bacala on erittäin järkyttynyt, mikä saa Juniorin ensin kysymään, kuinka hän tarkalleen kuoli, syöpään vai auto-onnettomuuteen, mikä saa Bobbyn vastaamaan: "Kaikella kunnioituksella, Junior, mitä välität yksityiskohdista?" Corrado päästää sitten raivonsa valloilleen murskaamalla lampun ja kuvakehykset. Junior kertoo Tonylle tohtori Shrekin toimistossa, että hänellä on mahasyöpä. Hän pyytää Tonia olemaan kertomatta tästä kenellekään. Tony kuitenkin kertoo tämän välittömästi Janicelle, ja he tapaavat Livian talossa juomaan viiniä ja keskustelemaan perheensä kuolemista.
Juniorilla paljastetaan taikauskoinen usko, että "Jumala rakastaa kolminaisuutta" koskien kahta viimeistä syöpään liittyvää kuolemaa (Jackie Aprile ja Febby). Kuten hän uskoo, että Bobby Sr. kuoli syöpään, niin tämä estää häntä olemasta kolmas jonossa kuolla tautiin. Joten hän suuttui, kun hän ei tiennyt, oliko Bobby vanhempi kuollut. auto-onnettomuudesta tai syövästä.
Kun Bobby tulee hakemaan Junioria viemään hänet isänsä luo, hän huomaa Juniorin valmistautumattomana ja television häiritsevän häntä. Junior tunnustaa sairastavansa syöpää ja teeskentelee olevansa liian sairas kävelemään. Bobby on järkyttynyt ja lähtee ilman häntä.
Soprano-talossa Tonyn ja Meadowin välisen rasismin väittelyn aikana Tony Meadow ottaa FBI:n bug-lampun ja vie sen mukanaan Columbian yliopiston asuntoloihin tekemään biologian laboratorion, jossa tutkitaan taudinaiheuttajia mikroskoopin alla. Valo auttaa häntä näkemään paremmin laboratoriotyönsä suorittamisessa. Kun lamppu on siirretty kauas tarpeesta, peiteteknikot julistavat vian "neutraloiduksi".
Illallisella Johnny Sackin, Paulie Galtierin ja Tonyn kanssa alkaa ilmetä, että Ralphi Cifarettolla on useita merkittäviä valituksia Gigin ylennyksestä Team Aprilin Capoon, koska Ralph oli joukkueen paras tulonsaaja ja Gigi ei aivan. harkitse capoksi ryhtymistä. Sitten Ralph pilkahtaa Gigin ajatusta lähettää Bobby Sr. tappamaan Sullyn Mustangista ja kommentoi, että Tonyn olisi pitänyt antaa hänen tehdä se, koska "hän aikoo repiä tämän kaverin niveliin... ja hän voitti en edes pyörry." Tony muistuttaa raivokkaasti kaikkia pöydässä olevia, että Gigi antaa käskyjä joukkueelle.
Artie Bucco järkyttyy kuultuaan, että Adriana La Cerva jättää Nuovo Vesuvion emäntätehtävänsä nyt, kun Christopher Moltisanti on vakiinnuttanut asemansa mafiassa ja tienaa enemmän. Tuntien jälkeen ravintolassa humalainen Artie loukkaa Christopheria Tonyn edessä, mikä melkein johtaa väkivaltaan ennen kuin Tony puuttuu asiaan. Chrisin lähdön jälkeen Artie kertoo Tonylle olevansa rakastunut Adrianaan, mutta Tony käskee häntä raittiina ja koskaan sanoa niitä sanoja enää. Seuraavana päivänä Tony ehdottaa, että hän ja Artie ryhtyisivät yhdessä myymään italialaista ruokaa Satrialen tuotemerkillä. Charmaine kiistää tämän ajatuksen ja vastustaa kaupankäyntiä gangstereiden kanssa ja uskoo, että Tony haluaa vain käyttää muuta liiketoimintaa etupuolena. Ravintolassa riidan aikana Charmaine uhkaa Artieta, ja Artie pilkkaa häntä bluffaamalla häntä kysyen, aikooko hän erota. Tästä katkeroituneena Charmaine kertoo hänelle, että avioliitto on ohi, eikä hänen pitäisi odottaa lasten huoltajuutta. Artie, jolla on korvakoru, syö myöhemmin kiusallisen illallisen Adrianan kanssa. Vaikka hän ilmestyy päivälliselle kertomatta Christopherille - näennäisesti siksi, että kyseessä on "hyväiset" -illallinen - hän huomaa pian, että Artie on romanttisesti kiinnostunut hänestä, kun tämä yrittää toistuvasti pitää häntä kädestä ja olettaa, että tämä ei ole vielä valmis avioliittoon.
Tämä jakso oli ensimmäinen kerta, kun ohjelman päänaiset, Lorraine Bracco ja Edie Falco tohtori Melfinä ja Carmela Sopranona, puhuivat suoraan toisilleen. Heidän kaksi aikaisempaa keskusteluaan käytiin puhelimitse, ja heillä oli vain välähdys toisistaan ensimmäisen kauden aikana, kun Carmela vei Tonyn tohtori Melfin istuntoon.
| Sopranos | |
|---|---|
| |
| Hahmot |
|
| näyttelijät | |
| Tekijät | |