| nainen valkoisessa | |
|---|---|
| Englanti Nainen valkoisessa | |
| Genre | epistolaariromaani , goottilainen romaani , sensaatiofiktio [d] ja rikosromaani |
| Tekijä | Wilkie Collins |
| Alkuperäinen kieli | Englanti |
| Ensimmäisen julkaisun päivämäärä | 1860 |
| kustantamo | Ympäri vuoden (lehti) |
| Edellinen | Kuolleen salaisuus [d] |
| Seurata | Ei nimeä |
| Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa | |
The Woman in White on Wilkie Collinsin romaani , jonka Charles Dickens julkaisi ensimmäisen kerran vuonna 1860 teoksessaan All the Year Round .
Kirjan juoni esitetään muistiinpanojen muodossa, joita eri hahmot kirjoittavat omaan lukuunsa tai kertovat tarinan, joka liittyy tarinan henkilöihin. Päähenkilö on Walter Hartright, taiteilija, joka ystävänsä, italialaisen Pescan ansiosta, saa työpaikan opettajana rikkaalle tilalle. Matkalla sinne hän auttaa salaperäistä valkoisiin pukeutunutta naista, joka haluaa päästä Fairlien kartanoon pelastamaan Lauran avioliitosta ja kertoo tuntevansa hänen äitinsä. Autettuaan häntä hän tapaa ihmisiä, jotka etsivät tyttöä, joka on paennut mielisairaalasta. Tila on haavoittuvan, vinkuvan ja epäluuloisen Frederick Fairlien hallussa. Hänen lisäksi tilalla asuu kaksi tyttöä: Marian Golcombe ja Laura Fairley. Walteria hämmästyttää Lauran ulkonäöllinen muistutus vieraaseen. Pian taiteilija rakastuu tyttöön. Mutta koska hän lupasi mennä naimisiin toisen kanssa, Walter joutuu jättämään kartanon ja lähtemään Amerikkaan unohtamaan hänet. Sitä ennen hän kertoo Marianille tapauksesta. Hänen valittunsa on baronetin arvonimeä kantava Sir Percival Glyde, joka käyttäytyy Fairlien kartanolla kohteliaasti ja kuin todellinen herrasmies. Marian pyytää baronetilta selitystä siitä, kuinka hullu nainen tuntee hänet. Hän kertoo tarinan, että vieraan nimi on Anna Catherick ja että hän yksinkertaisesti auttoi äitiään, koska tämä oli vaara yhteiskunnalle. Esittelee myös Annan äidin kirjeen, jossa hän vahvistaa kaiken. Glyden hyväntahtoisuus hiipuu häiden ja matkan jälkeen. Vanhasta rakkaudesta ei ole jäänyt mitään. Tarinassa esiintyy myös perheen asiamies Winsett Gilmore, joka tekee erittäin epäedullisen avioliittosopimuksen, jonka mukaan Lauran kuoleman jälkeen kaikki rahat menevät baronetille. Marian muuttaa Lauran pyynnöstä Percivalin tilalle. Pian hänen ystävänsä ja Marian-tädin ja Lauran osa-aikainen aviomies, kreivi Isidore Ottavio Fosco, saapuu paronetille. Sir Percivalle yrittää saada Lauran allekirjoittamaan paperin, jonka mukaan hän lainaa hänelle rahaa pääomastaan. Marian onnistuu saamaan siskonsa luopumaan tästä vaiheesta. Myöhemmin tytöt törmäävät Anna Catherickiin, mutta hänellä ei ole aikaa kertoa heille "Percival Glyden salaisuutta, joka pystyy tuhoamaan hänet", koska kreivi Fosco ja itse baronet huomaavat heidät. Marian päättää salakuunnella ystävien keskustelua ja saa selville, että he haluavat tappaa Lauran, mutta tyttö jää sateeseen ja sairastuu. Kreivi löytää hänen päiväkirjansa ja kunnioittaa häntä. Siihen mennessä Walter palaa ja saa tietää, että Laura on kuollut. Hän alkaa tutkia asiaa ja löytää Marianin ja Lauran, jotka ovat elossa, mutta kaikki uskovat hänen olevan Anne Catherick. Tytöt piiloutuvat voimakkaalta kreivi Foscolta. Tappamisen sijaan kreivi Fosca jättää neiti Fairleyn valkopukuiseksi naiseksi ja sijoittaa hänet hullujen turvakotiin, josta Marian pelastaa hänet. Anna kuoli sydänsairauksiin naisessa, joka oli hänelle kuin toinen äiti. Hartright päättää selvittää totuuden neiti Caterickilta tyttärestään. Siellä hän saa tietää, että Anna on Lauran isän tytär, mikä selittää heidän silmiinpistävän yhtäläisyytensä, ja hän myös saa tietää, ettei hän tiennyt paronetin salaisuutta, vaan kuuli vain nämä sanat äidiltään ja toisti ne vihamielisenä. ja Glyde päätti, että neiti Caterick kertoi hänelle jotain ja päätti laittaa hänet mielisairaiden taloon. Pitkän etsinnän jälkeen Walter tajuaa, että Percival on hänen isänsä avioton lapsi, joka väärensi avioliittokirjan. Mutta taiteilijalla ei ole aikaa poimia sitä, koska baronet päättää tuhota kirjan, mutta samalla hän itse kuolee tulipalossa. Sen jälkeen taiteilija päättää luopua laskemisesta. Tässä häntä auttaa hänen ystävänsä Pesco, joka oli samassa salaisessa järjestyksessä kuin kreivi, josta kreivi karkotettiin ja tuomittiin kuolemaan. Vastineeksi Walterin ja hänen ystävänsä vaikenemisesta kreivi antaa tarvittavat todisteet kiistääkseen Lauran kuoleman, jonka jälkeen hän lähtee maasta. Paljon myöhemmin taiteilija ja Pesco ovat Pariisissa työasioissa. Samassa paikassa rangaistus ohittaa kreivi Foscon. Kävellessään kadulla Hartright näkee joukon katsojia ja kreivin ruumiin. Lopulta Walter ja Laura menevät naimisiin ja saavat lapsia, joiden kummiäiti on Marian.
Collins oli suuri fani keksiä fiktiivisiä tarinoita itsestään, ja siksi hän kertoi kuinka hän käveli ystäviensä kanssa Lontoon läpi yöllä ja näki naisen valkoisessa mekossa. Kirjoittaja ryntäsi hänen perässään ja palasi kotiin aamulla. Hän kertoi ystävilleen romanttisen tarinan kauniista muukalaisesta, joka pakeni konnaa, joka uhkasi alistaa hänet hypnoosin alla hänen tahtoonsa. Tämä Collinsin oletettavasti kertoman tarina on säilynyt John Millais'n, kuuluisan prerafaeliittisen taidemaalarin isän, muistelmissa. Todellisuus oli kuitenkin banaalimpaa, hän sanoo kirjeessään äidilleen:
Kun olin Pariisissa, vaeltelin kaduilla Charles Dickensin kanssa, <…> meillä oli hauskaa katsomalla kauppoja. Eräänä päivänä törmäsimme vanhaan puolen myymälän kokoiseen kirjakauppaan. Löysin täältä joitakin rappeutuneita kirjaimia ranskalaisista rikoksista, eräänlaisen ranskalaisen Newgate-kalenterin. Käännyin Charlesin puoleen ja sanoin: "Tässä on palkintosi." Juuri täältä, näistä rappeutuneista niteistä, löysin useita tarinoitani, joista yksi oli Nainen valkoisissa. [yksi]