Davidsonin silmien merkittävä tapaus

The Remarkable Case of Davidson 's Eyes on H. G. Wellsin novelli  , joka julkaistiin ensimmäisen kerran vuonna 1895 Pall Mall Budgetissa. [1] [2]

Juoni

Sidney Davidson, joka on kosketuksella ja kuulolla yhdessä pisteessä avaruudessa, kun taas näkeminen on samaan aikaan toisessa (todella olemassa olevassa, kuten myöhemmin tarinassa käy ilmi) avaruuspisteessä. Tätä jatkuu kolme viikkoa.

Käännökset venäjäksi

Tällä hetkellä tarinasta tunnetaan ainakin neljä käännöstä venäjäksi. [yksi]

• A. Gretman (The Amazing Case of Davidson's Eyes)
• A. Gertman (The Amazing Case of Davidson's Eyes)
• O. Bogdanova (Upea tapaus Davidsonin silmillä)
• K. Chukovsky (Upea tapaus Davidsonin silmillä)

Näyttösovitukset

"The Remarkable Case of Davidson's Eyes" on jakso The Infinite Worlds of HG Wells , kauden ensimmäinen, jakso 4, 2001. [3]

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 H.G. Wells "The Remarkable Case of Davidson's Eyes" . Arkistoitu 29. kesäkuuta 2019 Wayback Machinessa
2. ↑ Otsikko: The Remarkable Case of Davidson's Eyes . www.isfdb.org. Haettu 29. kesäkuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 17. joulukuuta 2019. (määrätön)
3. ↑ Davidsonin silmien merkittävä tapaus . Haettu 29. kesäkuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 21. marraskuuta 2020. (määrätön)