Zaporizhian March ( ukrainaksi Zaporizhia March ) on kansanmusiikkiin perustuva musiikkikappale , jonka nauhoitti, täydensi ja toisti bandura -soitin Jevgeni Adamtsevich . Tällä hetkellä se tunnetaan parhaiten Viktor Gutsalin sovituksessa , joka yhdisti marssin Doroshenkoa ja Sahaydachnysta kertovaan lauluun "Voi vuorella tuo nainen niittää."
On yleisesti hyväksyttyä, että "Zaporozhye Marchin" kirjoittaja on Jevgeni Adamtsevich. Tämän vahvistaa erityisesti kirjeenvaihto bandura-pelaajan O. A. Pravdyukin kanssa. Yhdessä hänelle lähettämässään kirjeessä Adamtsevich kirjoitti:
Nyt puhutaan Zaporizhzhya Marchista. Vuonna 1926 kuulin melodian, ensimmäisen osan kobzar Polozhai Ivan Kirillovitšilta, toisen osan - duurissa, sävelsin itse ja kokoamalla sen annoin nimeksi Zaporizhzhya March.
Lisäksi Jevgeni Adamtsevich esitti sen ensimmäisen kerran julkisesti vuonna 1969 Taras Shevchenkon nimessä Kiovan ooppera- ja balettiteatterin konsertissa .
Silminnäkijät kuvailivat konserttia seuraavasti:
Sydämen uskomattomassa vetovoimassa melodiaa kohtaan ihmiset nousivat paikoiltaan. Tämän holvin alla puhkesi aplodit jylinä. Minun on vaikea sanoa, mitä tapahtui Zaporizhian Marchin ensimmäisen esityksen jälkeen. Sanon vain, että vanha Adamtsevich esitti sen kolme kertaa yleisön pyynnöstä. Joten sopimusta rikottiin olla tekemättä enempää kuin kaksi työtä. Eikä yksikään kaksoskobzareista moittinut Adamtsevichiä siitä, että hän toisti numeronsa kolme kertaa. Ja vaikka hänen musiikkinsa oli sanatonta, mutta Zaporozhye Marchin melodiaa kuunnellen kukaan esiintyjistä ei vaatinut laulamista ohjelman ulkopuolella.
Kävi selväksi, että jotain poikkeuksellista oli tapahtunut. Lumotun salin yläpuolella leimahti ja sammui kaunis hetki, jota kukaan ei voi toistaa, viivyttää [1] .
Jevgeni Adamtsevitš suoritti marssin erittäin ilmeikkäästi, energisesti ja laittoi siihen kaikki taitonsa ja tunnekuvansa. Mutta koska hän soitti ryhmissä, sonoriteetti ei riittänyt. Valtionorkesterin kapellimestari Viktor Gutsal muisteli:
”Ymmärsin, että sellaisen teoksen pitäisi kuulostaa suurelta ja majesteettiselta. Uuden marssin kirjoittamisesta vanhan pohjalta tuli minulle ensiarvoisen tärkeä tehtävä” [2] .
Uudessa järjestelyssä marssi esitettiin ensimmäisen kerran 12. huhtikuuta 1970 Kosmonautiikkapäivänä, mikä aiheutti yleisön juhlavan ilon. Orkesteri taiteellisen johtajan ja kapellimestari Yakov Orlovin johdolla esitti teoksen encorena. "Zaporozhye March" täynnä folk, alkuperäinen melodia vilpittömästi kiinnostunut monikansallinen yleisö. Yleisö piti siitä niin paljon, että se esitettiin muissa konserteissa ja useita kertoja. Ei ollut harvinaista, että Neuvostoliiton ihmiset tervehtivät muusikoita seisomaan. Marssin seuraavan esityksen jälkeen Bolshoi-teatterissa puolueen johtajat olivat huolissaan liian tunteellisesta ilmapiiristä kuulijoiden keskuudessa. Huhujen mukaan nationalismin nousua ja kasakkaluokan sovinismia peläten taidetta. Neuvostoliitot tutkivat marssia huolellisesti yhdistäen sen separatistiseen "Songs of the Sich Riflemen " -lauluun. Ja väärinkäsitysten välttämiseksi V. Gutsal siirtyi töihin toiseen tiimiin. Kiovassa marssia kuitenkin jatkettiin väitetystä kiellosta huolimatta (mahdollisesti epävirallinen).
Perestroikan lopussa "Zaporozhye March" seurasi usein Neuvostoliiton juhlia, mielenosoituksia ja työläisten juhlamielenosoituksia äänitteissä ja orkesteriesityksessä.
1990-luvun alussa sitä kuultiin joukkomielenosoituksissa Ukrainan SSR:n itsenäisyyden puolesta.
Verhovna Radan edustajat rakastuivat marssin ääniin .
S. Tvorunin sovittamaa melodiaa käytetään Ukrainan asevoimien sotilasparaaateissa . "Zaporozhye March" tuli kansanorkesterien ohjelmistoon, mukaan lukien Ukrainan kansallinen kansansoittimien orkesteri.
Ajoittain Ukrainan kansalaiset lähettävät pyyntöjä ja vaatimuksia tehdä suosikkimarssistaan modernin Ukrainan hymni.
"Zaporozhye Marchia" käytettiin musiikkinäytelmissä, animaatioelokuvissa, uudenvuoden- ja juhlallisissa televisiotuotannoissa, joihin osallistui show-liiketoiminnan tähtiä, oopperoissa ja operetteissa. Marssi kuuluu asemalla merkkijunien nro 52/53 "Zaporozhye-Kiova" ja 117/118 "Tšernivtsi-Kiova" lähdön ja saapumisen yhteydessä.