Zolotnitsky, Aleksei Aleksejevitš
Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 15.9.2020 tarkistetusta
versiosta . tarkastukset vaativat
34 muokkausta .
Aleksei Aleksejevitš Zolotnitski (s . 16. heinäkuuta 1946 , Moskova , Neuvostoliitto ) on neuvostoliittolainen ja venäläinen teatteri- ja elokuvanäyttelijä . Yksi venäläisen elokuvan jälkiäänityksen tunnetuimmista taiteilijoista. Venäjän federaation kunniataiteilija (1999).
Elämäkerta
Aleksei Zolotnitski syntyi ja kasvoi aivan Moskovan keskustassa, Arbatin vieressä . Hän aloitti elokuvien äänittämisen 15-vuotiaana ja työskenteli yhdessä isänsä kanssa, joka oli yksi jälkiäänityksen pioneereista Neuvostoliitossa [1] .
Vuodesta 1959 Aleksei opiskeli Stanislavsky-teatterin studiossa , jossa hän soitti lavalla elokuvien luomisen ohella, ja 16-vuotiaana hän tuli M. S. Shchepkinin korkeampaan teatterikouluun Maly-teatterissa ja Moskovan valtionyliopiston filologiseen tiedekuntaan. .
Vuonna 1967 hänestä tuli nuorten näyttelijä-lukijakilpailun voittaja. Sitten hän valmistui Shchepkin Collegesta, mutta ei koskaan saanut yliopistotutkintoa, koska valmistuttuaan teatterista hänen oli pakko työskennellä erikoisalallaan 3 kokonaista vuotta [1] .
Eri aikoina hän soitti Majakovski- teatterissa , Mossovet-teatterissa , elokuvanäyttelijän teatteri-studiossa . Siellä hän esiintyi myös esityksissä " Voi nokkeluudesta " ( Aleksandri Andrejevitš Chatski ), " Virheiden komedia " ja "Esimies", vuodesta 1989 - Tabakov-teatterin ryhmässä .
Kahden vuosikymmenen ajan Aleksei Zolotnitsky on näytellyt satoja rooleja klassisissa ja moderneissa tuotannossa, mutta hän ei lopettanut elokuvien kopioimista . Robert Redford , Robert de Niro , Alain Delon , Anthony Hopkins ja Rowan Atkinson puhuivat hänen äänellään , hän myös nimitti monia Neuvostoliiton näyttelijöitä, erityisesti Lembit Ulfsakiksi . Vuodesta 1994 lähtien hän on ollut yksi johtavista äänistä SV-Dubl-yhtiössä, jossa hän on 2000-luvulle asti äänittänyt ja äänittänyt useita elokuvia ja draamasarjoja RTR- ja TV-6- kanaville . Hän työskenteli hedelmällisesti dubbausohjaajan Alla Goncharovan kanssa. Oman tunnustuksensa mukaan hän äänitti noin 10 000 pääroolia [1] . Aleksei Aleksejevitš halveksi aina väkivaltaa ja julmuutta herättäviä kuvia [2] . Halusin järjestää ääninäyttelijäkurssin VGIK:iin hyvien opettajien puutteen vuoksi [1] .
Näyttelijä on toistuvasti näytellyt elokuvissa ja televisiosarjoissa, ja hänen suosituin elokuvahahmonsa on hovimestari Rogers elokuvassa " Ten Little Indians " [1] . Kuten Zolotnitsky itse sanoo, hänen täytyi yksinkertaisesti suostua joihinkin hänelle tarjottuihin rooleihin "eläkkeellä tai esieläkeiässä KGB:n upseereina tai rosvoina ja pahantahtoisina - hulluja, tappajia", mutta hän ei pelannut "niin paljon kuin hän haluaa ja mitä hän haluaisi”, kuten esimerkiksi kuningas Lear , Richard III [1] .
12. syyskuuta 2010 hän osallistui tapaamiseen amerikkalaisen näyttelijän Walter Koenigin [3] kanssa, joka näytteli Besteriä fantasiasarjassa Babylon 5 , joka arvosti suuresti Zolotnitskin näyttelemistä. Aleksei Zolotnitski äänesti myös yhtä sarjan avainhenkilöistä - Centaurin tasavallan suurlähettiläs Londo Mollari Peter Jurasikin esittämänä [4] .
Tällä hetkellä näyttelijä asuu Eisenstein-kadulla Rostokinissa , jossa hänen vanhemmilleen annettiin vuonna 1957 kaksio Gorkin elokuvastudion talossa [1] .
Vuonna 2011 taiteilija sai pienen aivohalvauksen , mutta jatkoi näyttelemistä teatterissa [5] . Marraskuussa 2017 hän menetti aivohalvauksen vuoksi puheensa ja liikkeiden koordinaation [6] .
Perhe
- Isoisä - Vladimir Nikolaevich Zolotnitsky (1853-1930), venäläinen ja Neuvostoliiton lääkäri, tuberkuloosiasiantuntija, paikallinen historioitsija, asui Nižni Novgorodissa .
- Isä - Aleksei Vladimirovich Zolotnitsky (1904-1970), elokuvaohjaaja, käsikirjoittaja. Vanhoiksi elokuvaklassikoiksi sanottu, loi yhden ensimmäisistä stereoelokuvista. Hänen opettajansa VGIK :ssä oli Sergei Mihailovich Eisenstein [1] .
- Vanhin poika (ensimmäisestä avioliitostaan) Vladimir Zolotnitsky (1969-2005) oli NTV :n "Rikos"-ohjelman järjestäjä , jota nyt kutsutaan nimellä " Emergia ", vuosina 2001-2004 hän oli NTV:n lakiohjelmien palvelun päällikkö. . Hän kuoli aivokasvaimesta, hän oli 36-vuotias [7] .
- Näyttelijän toinen poika Philip on tullipalvelun kenraalimajuri, Venäjän liittovaltion tullilaitoksen tulliriskien valvontaosaston päällikkö.
- Kolmas poika työskentelee myös televisiossa - hän johti useita ohjelmia, jotka oli myös omistettu rikollisille aiheille: “ Huomio, haluttu! ”,“ Tutkimus suoritettiin ... ”Leonid Kanevskyn kanssa,“ Lain ulkopuolella ”,“ Rakkauden hinta ”. TNT - kanavalla oli hänen ohjelmansa "Selittämätön, mutta tosiasia" kaikenlaisista poikkeavista ilmiöistä [1] .
- Toinen vaimo on Ljudmila Nikolaevna Zolotnitskaya [5] .
Palkinnot
Roolit O. Tabakovin teatterissa
Filmografia
Dubbaus ja selostukset
Tämä on epätäydellinen luettelo, eikä se välttämättä koskaan täytä tiettyjä täydellisyysvaatimuksia. Voit
täydentää sitä hyvämaineisista lähteistä .
Elokuvat
TV-ohjelmat
- 1994 - 1998 - Babylon 5 [3] [4] - Londo Mollari, tohtori Stephen Franklin, Alfred Bester; kolmasosa miesrooleista (kaikki kaudet, lukuun ottamatta muutamaa jaksoa - jälkiäänitysstudiot "SV-Kadr" vuosina 1996-1998 ja "SV-Dubl" vuonna 2000 MNVK -TV-6 :lle )
Ääninäyttelijä
Sarjakuvat
TV-ohjelmat ja dokumentit
- 1989 - B. Brecht. Mikä tuo sotilas on, mikä tämä on (teleplay, Neuvostoliiton keskustelevisio ) - lukee puheen käännös saksasta
- 2002-2003, 2005-2006 - Lain ulkopuolella ( TVS , Channel One )
- 2003 - Naurun kuninkaat. Oleg Popov ( Channel One )
- 2004-2005 - Rakkauden hinta ( TNT )
- 2010 - Tähtien mystinen kuolema (Channel One) - lukee otteen Igor Talkovin kirjasta "Monologi"
Muistiinpanot
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 puoli Hollywoodia puhuu hänen äänellään
- ↑ Peter Kosarekov. Legends of Neuvostoliiton elokuvien jälkiäänitys - traileri (19. toukokuuta 2011). Haettu: 4.1.2018. (määrätön)
- ↑ 1 2 Babylon 5 English Page - Babylon 5 - sarjan verkkosivusto - Kokoukset ja tapahtumat . www.babylon5.ru. Haettu 13. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 14. maaliskuuta 2017. (määrätön)
- ↑ 12 smxranger . Aleksei Zolotnitski (Stellarus 2010) (28. syyskuuta 2010). Haettu: 4.1.2018. (määrätön)
- ↑ 1 2 Vaikuttavat vaivat . Express-sanomalehti (19.11.2012). Haettu 4. tammikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 5. tammikuuta 2018. (määrätön)
- ↑ Media: näyttelijä Zolotnitsky, joka äänesti De Niroa ja Hopkinsia, menetti puheensa . mk.ru. _ Moskovsky Komsomolets (6. marraskuuta 2017). Haettu 4. joulukuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 18. heinäkuuta 2018. (määrätön)
- ↑ Vladimir Zolotnitski kuoli. Viime sunnuntaina yhdessä kaupungin sairaaloista NTV:n rikosohjelmien johtaja kuoli . Moskovsky Komsomolets (11. lokakuuta 2005). Käyttöpäivä: 19. toukokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 27. joulukuuta 2015. (määrätön)
- ↑ Venäjän federaation presidentin asetus 30. heinäkuuta 1999 nro 940 "Venäjän federaation kunniataiteilijan arvonimen myöntämisestä" . Haettu 26. joulukuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 24. lokakuuta 2021. (määrätön)
- ↑ Simultaanikäännös . Kommersant (26. kesäkuuta 2003). (määrätön)
- ↑ Haastattelu jälkiäänitysnäyttelijä Dmitri Filimonovin kanssa. Osa 2 . Dmitri Krivenkov. Arkistoitu alkuperäisestä 25. huhtikuuta 2022. (Venäjän kieli)
- ↑ 1 2 Dnepropetrovskissa pidettiin elokuvan "Legends of Soviet film dubbing" esittely . gorod.dp.ua (27. toukokuuta 2011). Haettu 9. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 7. marraskuuta 2020. (määrätön)
Linkit
Temaattiset sivustot |
|
---|