Kuinka nuoria olimmekaan

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 28. helmikuuta 2021 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 17 muokkausta .
Kuinka nuoria olimmekaan
Song
Toimeenpanija Aleksanteri Gradsky
Albumi "A. Pakhmutovan kappaleita elokuvasta "Rakkauteni kolmantena vuonna"
Julkaisupäivä 1976
Tallennuspäivämäärä 1976
Kieli Venäjän kieli
etiketti Melodia
Lauluntekijä Alexandra Pakhmutova / Nikolay Dobronravov
Albumin kappaleluetteloA. Pakhmutovan kappaleita elokuvasta "Rakkauteni kolmantena vuonna"
"Robinsonadi"
(2)		 "Kuinka nuoria olimme"
(3)
Videoleike
YouTube-logo Kuinka nuoria olimmekaan

"Kuinka nuoria me olimme" on säveltäjä Alexandra Pakhmutovan ja runoilija Nikolai Dobronravovin  yhdessä vuonna 1975 kirjoittama kappale erityisesti Mihail Šatrovin näytelmään Prževalskin hevonen perustuvaa elokuvaa " Rakkauteni kolmantena vuonna " [1] varten . Laulu on laulajan ja säveltäjän Alexander Gradskyn "käyntikortti" [2] . Hänen esittämä sävellys oli "Song-77" -festivaalin palkinnon saaja.

Aleksanteri Gradskin lisäksi "Kuinka nuoria me olimme" esittivät myös Ljudmila Gurchenko , Edita Piekha , Tamara Gverdtsiteli , Iosif Kobzon , Dmitry Hvorostovsky , Nikolai Karachentsov , Albert Asadullin , Ivo Bobul , Ivan Ozhogin , Turetsky Choir . Osana Voice - projektia sävellyksen esittivät Denis Fedorenko ( 2012, Ukraina ) [3] , Nikolay Timokhin (2013, Venäjä) ja Kairat Primberdiev ( 2016, Venäjä ) [4] .

Luontihistoria

Otsikko "How Young Were" on mahdollisesti viittaus Binka Zhelyazkovan vuoden 1961 bulgarialaisen elokuvan How Young Were .”(tällä nimellä kuva oli Neuvostoliiton lippukassa) [5] . Aluksi kappale kirjoitettiin naislaululle [6] , sen piti esittää Elena Kamburova [7] . Kuitenkin elokuvan " Rakastajien romanssi " kuvaamisen aikana Mosfilmissä tuttu ääniteknikko Viktor Babushkin lähestyi Gradskya ja pyysi häntä nauhoittamaan kappaleen Juri Boretskyn ohjaamaan elokuvaan "My Love in the Third Year" [8] . Silloin Gradsky tapasi Alexandra Pakhmutovan [8] , joka ei pitänyt Aleksanteri Borisovitšista ensimmäisessä kokouksessa [2] . Säveltäjän yllätykseksi Gradsky pyysi librettoa ja tarjoutui vaihtamaan kappaletta laulaen kolmannen säkeen oktaavin korkeammalle, ja Pakhmutova muutti sävellyksen sovitusta erityisesti esiintyjän äänelle [8] .

Kuten Alexander Gradsky muisteli, kappale soi 5 kertaa keskuskanavan televisiossa vuonna 1976 [9] .

Muistiinpanot

  1. ↑ Musiikkia elokuvasta "Third Year My Love" Kuinka nuoria me olimme Discogsissa
  2. ↑ 1 2 Mikhalkovin "Auringonpistos" esitetään televisiossa . Rossiyskaya Gazeta (3. marraskuuta 2014). Haettu 16. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 16. huhtikuuta 2015.
  3. ↑ Denis Fedorenko "Kuinka nuoria olimme" . Haettu 22. joulukuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 22. maaliskuuta 2020.
  4. ↑ Kairat Primberdiev "Kuinka nuoria me olimme" - Finaali - Voice - Kausi 5 . Haettu 22. joulukuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 9. joulukuuta 2019.
  5. ↑ Kuinka nuoria olimmekaan . Haettu 16. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 16. huhtikuuta 2015.
  6. ↑ Äänen taito ja hallussapito on kalliimpaa kuin kantama . Komsomolskaja Pravda (7. kesäkuuta 2007). Haettu 16. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 16. huhtikuuta 2015.
  7. ↑ "Kuinka nuoria olimme ..." E. Kamburova. Arkistoitu kopio 22. toukokuuta 2018 Wayback Machine Alexander Gradskyn virallisella verkkosivustolla
  8. ↑ 1 2 3 Kuinka nuoria olimme . Gradsky.com. Haettu 16. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 16. huhtikuuta 2015.
  9. ↑ TV-ohjelman "Sharks of the Pen" lähetys

Linkit