Nagasakin kello (kirja)

Nagasakin kellot
長崎の鐘 ( Nagasaki no Kane )
Genre essee
Tekijä Takashi Nagai
Alkuperäinen kieli japanilainen
kirjoituspäivämäärä 1949
Ensimmäisen julkaisun päivämäärä 1950
kustantamo Kodansha International

Nagasakin kello (1949; ensimmäinen kirjapainos 1949 ) on Takashi Nagain essee , jossa hän kuvaa Nagasakin atomipommituksesta selvinneen henkilökohtaista kokemusta .

Historia

Takashi Nagai, " Urakamin pyhimys ", lääkäri, joka selvisi 9. elokuuta 1945 Nagasakin atomipommituksesta , jonka aikana hänen vaimonsa Midori kuoli.

Kuvaamalla rehellisesti kaikkea katastrofin seurausten kauhua, kirjoittaja ilmaisee esseessään henkilökohtaisen näkemyksen tapahtuneesta.

Nagasakin piinat olivat välttämättömiä syyllisyyden sovittamiseksi Kaikkivaltiaan edessä kaikista Japanin armeijan synneistä. Se oli suuri uhri maailman alttarilla. [yksi]

Kirjan nimi tulee Urakamin katolisen katedraalin kelloista , joka oli atomipommin räjähdyksen keskus. Nagai olivat tämän temppelin seurakuntalaisia. Näin kirjoittaja itse kirjoittaa näistä kelloista:

Ne kellot, jotka eivät soineet viikkoihin tai kuukausiin katastrofin jälkeen. Ehkä ei ollut aikaa, jolloin he eivät soittaneet! Olkoot ne maailman sanomia sen päivän aamuun asti, jolloin maailma lakkaa olemasta.

Myös vuonna 1949 William Johnston käänsi kirjan englanniksi . Aluksi amerikkalaiset miehitysviranomaiset Japanissa kielsivät kirjan julkaisemisen, kunnes siihen lisättiin liite, joka kuvaa Japanin armeijan hirmutekoja Filippiineillä . Tämä sovellus poistettiin myöhemmin.

Näytön sovitus

Vuonna 1950 ohjaaja Hideo Ohba ohjasi elokuvan " The Bells of Nagasaki ". Kirjaan perustuvan käsikirjoituksen ovat kirjoittaneet Kaneto Shindo, Sekiro Mitsuhata, Sugako Hasida.

Katso myös

Linkit

Muistiinpanot

  1. Nagai, Takashi. Nagasaki no kane. Tokio, 1949, s. 175.   (jap.)