Kokoelma (kirjallisuus)

Kokoonpano ( lat.  compilatio "varkaus, ryöstö; otteiden kerääminen" → fr.  kokoelma ) - kirjallinen toiminta tekstien (tieteellisten, opetuksellisten, taiteellisten) säveltämisessä muiden ihmisten tutkimuksiin tai teoksiin ilman heidän itsenäistä luovaa käsittelyä, joskus ilman heidän ymmärtäminen ; myös tällä tavalla sävelletty kirjallinen teos. Kokoomateos voi olla myös osa teosta. Kokoaminen on erotettava plagioinnista , koska tässä tapauksessa puhumme teoksista (arvosteluista, esseistä , monografioista ), jotka edellyttävät suuren määrän lähteitä (esimerkiksi tietosanakirjaartikkeleissa, elämäkertakirjallisuudessa, sukututkimusteoksissa jne.). ). [1] [2] [3] [4] [5]

Etymologia

Sana tuli venäjäksi 1800-luvun ensimmäisellä kolmanneksella ranskan kielestä, jossa käännös muodostuu sufiksimuodossa latinalaisesta compilaresta "ryöstää, varastaa".

Historia

Kokoomateoksen ulkonäkö selittyy koulutus- ja popularisointi- tai koulutustarkoituksella sekä muinaisina aikoina siitä, että teoksen tekijästä ja tekijänoikeuksista ei ollut selkeää ymmärrystä teoksen, joka koostuu muista teoksista käsiteltynä lainatuista tekstinpätkistä, sekä sellaisen teoksen kokoamisprosessista. [2] [3]

Venäläisessä klassisessa kirjallisuudessa kokoaminen tapahtuu esimerkiksi M. Yu. Lermontovin nuoruuden runoissa . Esimerkiksi runossa " Circessians " Lermontov yhdistää otteita I. I. Dmitrievin , I. I. Kozlovin , K. N. Batjuškovin ja muiden kuuluisien runoilijoiden teoksista omalla tekstillään. [5]

Muistiinpanot

1. ↑ TSB, 1973 .
2. ↑ 1 2 RGES, 2002 .
3. ↑ 1 2 Milchin, 2006 .
4. ↑ Simakov, Kryukovskikh, 1998 .
5. ↑ 1 2 Nikolaev, Stroganov, 2006 .

Kirjallisuus

• Kokoomateos // Kustannussanakirja-viitekirja: [electron. toim.] / A. E. Milchin . - 3. painos, Rev. ja ylimääräistä - M .: OLMA-Press, 2006.
• Kokoelma // Venäläinen humanitaarinen tietosanakirja: 3 osassa - M . : Humanit. toim. Keskus VLADOS: Philol. fak. Pietari. osavaltio un-ta , 2002. - V. 2: Z-O. – 720 s.
• Kokoomateos // Kirjallisuus ja kieli. Modern Illustrated Encyclopedia / Toim. P. A. Nikolaeva , M. V. Stroganova . — M .: Rosmen-Press , 2006. — 584 s. — ISBN 978-5-353-02604-4 .
• Kokoelma // Historiallisten termien sanakirja / Toim. V. S. Simakov , A. P. Kryukovskikh . - Lita, 1998. - 464 s. — ISBN 5-88935-726-8 .
• Kokoelma // Kvarner - Kongur. - M .  : Neuvostoliiton tietosanakirja, 1973. - ( Great Soviet Encyclopedia  : [30 osassa]  / päätoimittaja A. M. Prokhorov  ; 1969-1978, osa 12).

Bibliografisissa luetteloissa	NKC : ph276819