Ivan Ivanovitš Kozlov | |
---|---|
Syntymäaika | 11. (22.) huhtikuuta 1779 |
Syntymäpaikka |
Moskova , Venäjän valtakunta |
Kuolinpäivämäärä | 30. tammikuuta ( 11. helmikuuta ) 1840 (60-vuotiaana) |
Kuoleman paikka |
Pietari , Venäjän valtakunta |
Kansalaisuus | Venäjän valtakunta |
Ammatti | runoilija , kääntäjä |
Teosten kieli | Venäjän kieli |
Nimikirjoitus | |
![]() | |
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa |
Ivan Ivanovich Kozlov ( 11. huhtikuuta [22], 1779 Moskova - 30. tammikuuta [ 11. helmikuuta ] 1840 , Pietari ) - romantiikan aikakauden venäläinen runoilija ja kääntäjä .
Polveutui Kozlovien aatelissuvusta, senaattorin pojanpoika ja kenraali-reketmeister I. I. Kozlov Sr. Hänen isänsä Ivan Ivanovitšin arvo oli todellinen valtioneuvoston jäsen . Äiti Anna Appolonovna, syntyperäinen Khomutova, kasakkojen päällikön Mihail Grigorjevitš Khomutovin täti , joka kasvattaa poikaansa kotona, onnistui antamaan tulevalle runoilijalle erinomaisen, monipuolisen koulutuksen.
Kuuden vuoden iässä, 5. lokakuuta 1784, hänet sisällytettiin Izmailovskin rykmentin henkivartijoiden luetteloihin - kersantti; Hänet ylennettiin 19. helmikuuta 1795 upseeriksi ja 16. huhtikuuta 1797 väyläluutnantiksi . Palveltuaan kolme vuotta, 8. syyskuuta 1798, hän aloitti virkamieskunnan lääninsihteerien uudelleennimeämisen jälkeen ; 24. lokakuuta 1798 hänet otettiin valtakunnansyyttäjä Pjotr Lopukhinin virkaan kollegiaalisten arvioijien tuotantoon . 16. kesäkuuta 1799 lähtien hän palveli heraldiikassa . 20. heinäkuuta 1807 hän oli Moskovan ylipäällikkö Tutolminin toimistossa , jossa hän sai saman vuoden marraskuun 13. päivänä oikeusneuvonantajan arvosanan .
26. huhtikuuta 1809 [1] Kozlov meni naimisiin työnjohtajan Sofia Andreevna Davydovan tyttären kanssa. Heillä oli poika Ivan (vuonna 1810) ja tytär Alexandra (16.1.1812 [2] ). 20. kesäkuuta - 30. elokuuta 1812 hän työskenteli Moskovan sotilasvoimien muodostamiskomiteassa. Erotettuna palveluksesta muiden virkamiesten kanssa kolme päivää ennen Napoleonin tuloa Moskovaan, Ivan Ivanovitš lähti perheensä kanssa Rybinskiin Khomutovien luo, äitinsä sukulaisten luo.
Ranskalaisten karkotuksen jälkeen Venäjältä Kozlov muutti Pietariin , 24. heinäkuuta 1813 hän sai apulaisvirkailijan viran valtion omaisuusministeriössä ; 7. lokakuuta 1814 ylennettiin kollegiaalisen neuvonantajan arvoon .
Vuonna 1816 halvaus riisti häneltä jalat. Vuonna 1819 Kozlov alkoi menettää näkönsä, ja vuoteen 1821 mennessä hän oli täysin sokea. Sitten hän otti runoutta ja käännöksiä italian, ranskan, saksan ja englannin kielestä.
Vuonna 1821 hänen runonsa "Svetlanalle" ilmestyi painettuna; jota seurasi viesti "V. A. Žukovskin ystävälle" (1822), jossa hän kuvaili häntä kohdannutta onnettomuutta hengelliseksi oivallukseksi, sielun pelastavaksi heräämiseksi uskon totuuksille ja runouden lohdutuksille. Vuonna 1824 julkaistu runo " Chernets " nosti Kozlovin nimen tuon ajan suosituimpien runoilijoiden joukkoon.
Sokeudesta ja liikkumattomuudestaan huolimatta Kozlov kantoi itsensä harvinaisen rohkeasti: pyörätuolissa istuen hän oli aina upeasti pukeutunut, puhui jännittävän elävästi, lausui kaikkea eurooppalaista runoutta ulkoa. Kukaan ei arvannut, että häntä vaivasi yöllä kova kipu.
Kuollut 30. tammikuuta ( 11. helmikuuta ) 1840 . Hänet haudattiin Tikhvinin hautausmaalle Aleksanteri Nevski Lavraan lähellä Karamzinin hautaa .
Kozlovin ensimmäinen runo "Svetlanalle" julkaistiin vuonna 1821. Intohimo kirjallisuuteen johti Kozlovin läheiseen tuttavuuteen A. S. Pushkinin , V. A. Žukovskin , P. A. Vjazemskin ja Turgenev - veljien kanssa .
A. A. Alyabyev , A. S. Dargomyzhsky , M. I. Glinka (romanttinen " Venetsialainen yö ") ym. kirjoittivat musiikkia Kozlovin runoihin . Runosta " Iltakellot " (1827, käännetty Thomas Moorelta ) tuntemattoman kirjoittajan musiikilla tuli klassinen venäläinen kansanlaulu. Myös toisen irlantilaisen C. Wolfin runon käännös "Englannin kenraali Sir John Mooren hautaamiseen" ("Rummu ei lyönyt levoton rykmentin edessä...") sai myös suuren suosion. Jotkut Kozlovin runoista ovat alisteisia kristillisen didaktiikan tehtäville ("Rooman rauniot ja kristinuskon leviäminen", 1826; "Elegia. Pyhän Gregorian Nazianzuksen vapaa jäljitelmä", 1830; "Rukoukseni", 1834; " Rukous", 1834). Uskonnolliset ja didaktiset motiivit läpäisevät myös hänen runonsa "Prinsessa Natalia Borisovna Dolgorukaya" (1824-1827, erillinen painos 1828 ), joka on omistettu I. A. Dolgorukovin vaimon kohtalolle.
Hänen romanttinen runonsa "Tšernetit" (1825) , joka oli kirjoitettu nuoren munkin lyyrisen tunnustuksen muodossa, sai lukijoilta innostuneen vastaanoton, A. S. Pushkin arvosti sitä suuresti, se vaikutti M. Yu. Lermontovin Mtsyriin ja Triznaan . " T G. Shevchenko .
Vuonna 1827 Kozlov käänsi Mickiewiczin Krimin sonetit kokonaan P. A. Vyazemskyn proosasta .
I. I. Kozlovin elämän aikana julkaistiin kolme hänen runokokoelmaansa (1828, 1833, 1834). Postuumipainoksen (2-osainen, 1840) valmisteli V. A. Žukovski, joka toimitti joitain hänen runojaan [3] .
![]() | ||||
---|---|---|---|---|
Sanakirjat ja tietosanakirjat |
| |||
|