Crusaders (rugbyklubi)

Ristiretkeläiset
Rugby 15
Koko otsikko Ristiretkeläiset
Perustettu 1996
Stadion " Rugby League Park "
Kapasiteetti 18600
Kouluttaja Scott Robertson
Kapteeni Sam Whitelock
Kilpailu Super Rugby
 • 2016 7 / puolivälierät
Verkkosivusto crusaders.co.nz
Lomake
Kit shorts.svgKit sukat long.svgKit oikea käsi blackshoulders.pngKit right arm.svgKit vasen käsi blackshoulders.pngKit vasen käsi.svgLomakeKit body.svgMain Kit shorts.svgKit sukat long.svgKit oikea käsi redshoulders.pngKit right arm.svgKit vasen käsi redshoulders.pngKit vasen käsi.svgLomakeKit body.svgVieraskirja
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

The Crusaders ,  aiemmin myös Canterbury Crusaders ,  on Uuden - Seelannin rugbyseura , joka kilpailee Super Rugby Championshipissä . Joukkue on yhdeksänkertainen (1998, 1999, 2000, 2002, 2005, 2006, 2008, 2017, 2018) voittaja tässä kilpailussa. Seuran pääinfrastruktuuri sijaitsee Christchurchin kaupungissa , kun taas ristiretkeläiset edustavat myös Bullerin , Tasmanin ja Länsirannikon alueita mestaruussarjassa . "Ristiretkeläisten" päästadion - " Lancaster Park " [noin. 1]  - vaurioitui vakavasti helmikuun 2011 maanjäristyksen aikana , eikä tällä hetkellä tiedetä, rakennetaanko kohde uudelleen [1] [2] . Nyt joukkue pelaa stadionilla " Rugby League Park " [noin. 2] , johon mahtuu 18 600 katsojaa [3] .

Vuonna 1996 perustettu klubi kamppaili aloittaakseen pelaamisen eteläisen pallonpuoliskon mestaruussarjassa ja sijoittui debyyttikaudella viimeisenä, kahdestoista. Vuotta myöhemmin uusiseelantilaiset olivat kuitenkin kuuden parhaan joukkueen joukossa. Seuraavat kolme kilpailuvuotta olivat seuralle voitokkaita: Crusaders voitti mestaruuden kolme kertaa, vaikka rugbyt pelasivat kaikki kolme viimeistä ottelua tien päällä. Vuonna 2002 seurasta tuli jälleen mestari, tällä kertaa häviämättä yhdessäkään kokouksessa. Kaudella 2003 ja 2004 Crusaders pääsi myös mestaruuden finaaliin, mutta hävisi molemmissa tapauksissa. Kausi 2005 oli viimeinen ennen liigan uudelleenjärjestelyä. Christchurchin joukkue voitti runkosarjan ensimmäisen sijan myös pudotuspeleissä kukistaen Huaratazin kotifinaalissa . Viides voitettu titteli antoi seuralle mahdollisuuden pitää pokaalin kokoelmassaan ikuisesti. Vuonna 2006 Crusaders isännöi jälleen vastustajaa pääottelussa Christchurchissa. Joukkue voitti Hurricanesin (19:12) ja nousi vahvimmaksi päivitetyssä liigassa. Toinen voittoisa kotifinaali pelattiin vuonna 2008, kun Crusaders voitti jälleen australialaiset Huaratazista (20:12). Ylitettyään kaikki kilpailijat seitsemässä mestaruussarjassa, Crusaders johtaa Super Rugbyn arvostetuimpien joukkueiden listaa neljällä voitolla.

Lisäksi seuralla on hallussaan useita muita mestaruusennätyksiä. Crusadersilla on eniten pisteitä ja yrityksiä yhdessä pelissä, jotka molemmat tulivat Huaratazia vastaan ​​vuonna 2002 (96:19). Samaan aikaan Crusaders on yksi monista seuroista, jotka hävisivät liigaottelun tekemättä yhtään pistettä: vuonna 2009 joukkue hävisi Highlandersille 0:6. Christchurchin rugbyn pelaajilla on ennätys pisteissä (541) ja yritysissä (71) yhdellä kaudella (2005). Lisäksi seuran pelaajat tekivät useita henkilökohtaisia ​​ennätyksiä. Andrew Mertens teki 206 pistettä vuonna 1998 ja teki 15 yritystä vuonna 2005. Seitsemän rugbypelaajaa on pelannut seurassa yli 100 ottelua, mukaan lukien Justin Marshall , Reuben Thorne Ralph , Greg Somerville Leon McDonald , Richie McCaw Chris Jack ja Dan Carter . Carter ja McCaw nimettiin vuoden IRB- pelaajiksi vuosina 2005 ja 2012 sekä 2006, 2009 ja 2010.

Historia

Ensimmäiset kaudet

Seura oli yksi viidestä uusiseelantilaispelaajasta Super 12 ensimmäisellä kaudella . Aluksi Canterbury Crusaders värvättiin rugbypelaajista Eteläsaaren pohjoisosasta . Buller, Marlborough , Nelson Bays [n. 3] ja länsirannikko [4] . Lahjakkaiden urheilijoiden pääasiallinen lähde oli Canterburyn otsikkoalue, jolla on rikkaat rugbyperinteet [5] ja kolme rugbyliittoa kerralla. Itse Canterburyn unionin lisäksi alueen etelä- ja keskiosilla on omat autonomiset organisaationsa [6] [7] . Myöhemmin Nelson Base ja Marlboroughin alueelliset rugbyliitot sulautuivat yhdeksi organisaatioksi, Tasman Rugby Unioniksi . Joukkueen ensimmäinen kapteeni oli All Blacksin pelaaja, rekvisiitta Richard Low . Uuden seuran päävalmentajan paikan otti Vance Stewart [8] . Voitettuaan vain kaksi voittoa debyyttikaudella "ristiretkeläiset" sulkivat mestaruuden [9] . Kahdeksasta tappiosta merkittävimmät olivat epäonnistumiset peleissä Bluesin (18:49) ja Queensland Redsin (16:52) kanssa [10] .

Seuraavana kilpailuvuonna seura sai uusia johtajia. Todd Blackadderista tuli kapteeni ja päävalmentajana Wayne Smith Viisi voittoa runkosarjassa antoi joukkueen nousta kuudenneksi [11] . Crusaders osoitti pelinsä laadun paranemista hallitsevaa mestaria Bluesia vastaan. Tappio 28:29 erosi vahvasti viime vuoden kasvotusten (18:49) tuloksesta. On huomionarvoista, että Blues voitti turnauksen vuonna 1997 [12] . Yksi Bluesin yrityksistä tuossa pelissä joutui Robin Brookille , joka keskeytettiin kaksi viikkoa myöhemmin [12] . Syynä rangaistukseen oli sivuhyökkäys "ristiretkeläisten" nuorta pelaajaa Leon McDonald vastaan, joka suoritettiin hieman aikaisemmin. Kauden 1997 viimeisessä pelissä Crusaders voitti suuren voiton Queensland Redsin (48:3) [11] .

1998–2000

Ensimmäisen mestaritittelin voitti punamusta vuonna 1998 . Rugby aloitti kauden huonosti ja hävisi kolme ensimmäisestä neljästä ottelustaan. Täysin eri tavalla pelattiin runkosarjan päätös, jossa seuralla oli seitsemän ottelun voittoputki. Mestaruuden huipentuma oli voitto Coastal Sharksista viimeisellä kierroksella, jonka ansiosta Crusaders nousi sarjataulukon toiselle sijalle 13] . Varsinaisen vaiheen varamestarin asema mahdollisti joukkueen pelaamisen puolivälierissä kotonaan. Peli Lancaster Parkissa samaa Sharksia vastaan ​​toi isännät ratkaisevaan otteluun (36:32) [14] .

Kauden pääpeli pelattiin Eden Park areenalla , Crusaders kohtasi Bluesin ja viimeksi mainittua pidettiin selkeinä suosikeina. Crusaders-pelaaja Mark Hammett puhui myöhemmin ottelua edeltävästä ilmapiiristä: "Jos meitä olisi äänestetty sillä viikolla noin. 4] , ja oli tarpeen antaa rehellinen vastaus, niin suurin osa tyypeistä olisi luultavasti luullut, että Blues lyö meidät” [15] [n. 5] . Taukoon mennessä Crusadersin rugbypelaajat olivat ansainneet kolme pistettä, kun taas heidän vastustajansa eivät olleet vielä avaneet tiliä. Tauon jälkeen ensimmäinen tehokas toiminta tapahtui kuitenkin Aucklandin joukkueen tilillä. Ottelun 53 minuutin jälkeen Blues oli johtoasemassa (10:3) [16] . Pisteet tasaantuivat Norm Maxwellin yrittäessä Bluesin maalialueelle. Sitten seurat vaihtoivat realisoituja rangaistuspotkuja, ja minuuttia ennen varsinaisen peliajan loppua tilanne tasoittui jälleen (13:13) [17] . Sitten Andrew Mertensin ponnistelujen kautta "ristiretkeläiset" kirjasivat toisen yrityksen hyödyksi, joka toteutettiin onnistuneesti [18] . Crusaders voitti turnauksen 20-13. Mertensin finaalissa tekemä kymmenen pistettä lisäsi hänen henkilökohtaista tiliään, mikä oli lopulta 206 pistettä. Tällainen korkea kausisuoritus oli mestaruuden ennätys [19] . Joukkueen paluuta Christchurchiin seurasi paraati, joka houkutteli noin 100 000 fania [17] .

Seuraavana vuonna joukkue odotti menestyksen toistoa. Runkosarjan loppu osoittautui jännittäväksi: vain neljän ottelun voittoputki mestaruuden viimeisessä osassa auttoi joukkuetta nousemaan neljänneksi, mikä antoi heille oikeuden päästä pudotuspeleihin [21] [22] . Puolivälieräottelu runkosarjan mestaria Queensland Redsiä vastaan ​​toi voiton Crusadersille. Ratkaiseva ottelu toi Smithin seurakunnat Otago Highlandersin kanssa [22] . South Island Derby oli tarkoitus pitää Highlandersin alueella Dunedinissa . Media kutsui tulevaa peliä "juhliksi Tony Brownin talossa " [noin. 7]  - Highlandersin ja Uuden-Seelannin maajoukkueen pelaaja [21] . Finaaliottelu päättyi viime vuoden tapaan vieraiden voittoon (24:19). Crusaders-siipi Afato So'oalo teki tasoitusyrityksen voitettuaan maajoukkueen rugbypelaajan Jeff Wilsonin [23] [24] .

Hävittyään All Blacksille vuoden 1999 MM-kisojen välierissä Smith valittiin joukkueen uudeksi valmentajaksi [25] . Crusadersin päävalmentajan paikan otti Robbie Deans , joka oli aiemmin työskennellyt seurassa managerina. Ensimmäisenä toimivuotena Deans onnistui johtamaan joukkueen kolmanteen liigamestaruuteen peräkkäin - sen jälkeen yksikään seura ei ole kyennyt toistamaan tätä saavutusta [8] . Tällä kertaa välieräottelu pelattiin Crusaders' Lancaster Park -areenalla, kun rugbyt sijoittuivat runkosarjan toiseksi . Highlandersin pelaajien kostoyritys epäonnistui. Marika Vunibaka teki kaksi yritystä pelin viimeisen 20 minuutin aikana, mikä takasi isäntien voiton (37:15) [27] . Viimeisen Millennium Championshipin finaali kohtasi Australian pääkaupungin Crusadersin ja Brumbiesin . Sääolosuhteet ottelun aikana Canberrassa olivat erittäin ankarat: satoi lunta [28] . Joukkueet eivät osoittaneet korkeaa suorituskykyä, mikä toi vain yhden yrityksen. Samaan aikaan Andrew Mertensin neljä rangaistuspotkua auttoivat Crusadersin menemään tauolle pisteetulla (12:6). Toisella puoliajalla australialaiset kuitenkin tarttuivat aloitteeseen, ja neljä minuuttia ennen kokouksen loppua he muunsivat vapaapotkun, jonka ansiosta he siirtyivät johtoon (19:17) [28] . Ottelun kohtalon ratkaisi toinen Crusadersille myönnetty ja Mertensin rangaistuspotku - puolustava mestari voitti niukalla erolla (20:19) [29] .

2001–2005

Kolmen kauden korkeimmalla tasolla pelattuaan joukkue oli taantumassa. Vuonna 2001 seura sijoittui kymmenenneksi, mikä on heidän huonoin tulos sitten vuoden 1996. Kauden lopussa kapteeni Todd Blackadder jätti joukkueen. Hän pelasi Skotlannin Edinburghissa voitettuaan aiemmin Uuden-Seelannin kansallisen maakunnan mestaruuden Canterburyn kanssa 30] .

Crusaders vahvisti asemansa yhtenä mestaruuden vahvimmista joukkueista vuonna 2002 käymällä läpi koko runkosarjan ilman yhtäkään tappiota. Kuitenkin "ristiretkeläiset" voittivat joskus suurilla vaikeuksilla. Kuusi yhdestätoista voitosta joukkue voitti pisteerolla, joka ei ylittänyt seitsemää pistettä [31] [n. 8] . Toisaalta Crusaders voitti runkosarjan viimeisessä pelissä Huaratazin ennätystuloksella 96:19. Tämä saavutus on erityisen huomionarvoinen johtuen siitä, että molemmat joukkueet lähestyivät peliä sijoituksen kärjessä.

Välierissä joukkue kohtasi jälleen Highlandersin. Crusaders voitti itsevarmasti, sillä oli etumatka sekä ennen taukoa (18:6) että kokouksen lopussa (34:23). Viikkoa myöhemmin mestaruuden finaali järjestettiin ensimmäistä kertaa Lancaster Parkissa. Crusadersin ja Brumbisin välisen pelin ensimmäisen puoliskon jälkeen juonittelu säilyi. Australialaiset olivat marginaalisesti huonompia (3:11), sillä he hallitsivat vain noin 30 % pallosta [32] . Ottelun toisen puoliajan 32 minuutin pelin jälkeen Brumbies pääsi lähelle vastustajaa (14:13). Ristiretkeläiset viettivät kuitenkin inspiroidusti kokouksen viimeisen osan ja voittivat 31:13 - viimeisellä minuutilla Caleb Ralph 32] [33] teki maalin . 2002 oli Reuben Thornin ensimmäinen joukkueen kapteenina. Thorne valittiin myös All Blacksin johtajaksi, ja hän piti tässä ominaisuudessa vuoden 2003 maailmanmestaruuden .

Joukkueen 15 ottelun mittainen voittoputki päättyi kauden 2003 kolmannen kierroksen ottelussa , kun Blues voitti punamustat maalein 39:5 [34] . Tappiosta huolimatta Richie McCaw sanoi pelistä näin: ”…joissain suhteissa se oli melkein helpotus. Lopulta meidät lyötiin, [voittoputki] päättyi, joten ihmiset eivät voineet enää keskustella siitä, ja voimme pelata turvallisesti viikosta toiseen” [35] [n. 9] . Kauden lopussa seura sijoittui toiseksi kahdeksalla voitolla [36] . Välierässä Crusaders isännöi Hurricanesia , jonka päävalmentaja oli Colin Cooper Crusadersin valmennushenkilökunnan entinen jäsen. Christchurchin kokemus ei auttanut Wellingtonin valmentajaa, ja Crusaders varmisti pääsyn vuoden pääpeliin (39:16) [36] . Finaalissa joukkueen täytyi tavata Blues, jota myös valmentaa entinen apulainen Crusadersin päämajasta, Peter Sloan. Hooker Mark Hammett teki kaksi yritystä ensimmäisellä puoliajalla, joista kumpikaan epäonnistui. Tapaamisen ensimmäinen puolisko oli puolustava mestari (10:6) [37] . Silti Blues voitti vastustajansa ottelun seuraavan 30 minuutin aikana, mikä antoi heille mahdollisuuden johtaa 21:10. Crusaders onnistui saamaan vielä seitsemän pistettä yrittämällä, mutta se ei riittänyt. Aucklandin seura voitti ottelun (21:17) ja nousi eteläisen pallonpuoliskon vahvimmaksi joukkueeksi [37] .

Seura aloitti vuoden 2004 mestaruuden kahdella tappiolla: ensin Crusaders hävisi Huaratazille ja sitten Bluesille [38 ]. Myöhemmin joukkue palasi tavanomaiselle tasolleen ja päätti runkosarjan seitsemällä voitolla, mikä takasi sille toisen sijan [39] . Puolivälierissä uusiseelantilaiset saavuttivat positiivisen tuloksen kotiottelussa Stormersia vastaan ​​(27:16) [39] . Mestaruuden kohtalo jälleen, kuten vuonna 2000, ratkesi Crusadersin ja Brumbiesin lopullisessa yhteenotossa . Australialaiset, joilla oli etu pelata kotona ( Canberra Stadium ), aloittivat erinomaisesti ja keräsivät ottelun ensimmäisten 19 minuutin aikana 33 vastausta pistettä [40] . Sitten vieraat asettivat kuitenkin tietynlaisen kamppailun Brumbeille, mutta uusiseelantilaiset eivät onnistuneet tasoittamaan tilannetta (38:47) [39] .

Seuraavan kauden alussa Crusaders odotti kaikua viime vuoden finaalista. Seura avasi vuoden 2005 mestaruuden vierasottelulla Brumbiesia vastaan, ja pelin lopputulos osoittautui jälleen epäsuotuisaksi [41] . Viikkoa myöhemmin ristiretkeläiset lunastivat itsensä lyömällä päälliköt Christchurchissa.

Punamustat pelasivat seuraavan kierroksen Nelsonissa varastadionilla " Trafelgar Park ", jossa he voittivat " punaiset " [42] . Joukkueella oli pian huono-onninen ottelu Bullsin kanssa, jossa kapteeni Richie McCaw epäonnistui taklauksessa ja pyörtyi, ja Crusaders hävisi (20:35). Tästä huolimatta joukkue sijoittui ykkössijalle [43] [44] . Viisi viikkoa poissa ollessaan McCaw palasi kentälle ja oli yksi parhaista semifinaaliottelussa Hurricanesia vastaan ​​[43] [ 44] . Viimeisessä ottelussa Lancaster Parkissa rugbypelaajat kohtasivat australialaiset Huaratazista . Uusiseelantilaiset osoittivat merkittävää etua luokassa, ja jos ensimmäisen puoliajan loppuun mennessä he johtivat 14:6, niin toisella puoliajalla joukkue erosi vastustajasta 29 pisteellä [45] . Kolme yritystä pelin myöhässä ei estänyt Crusadersia voittamasta ja ottamasta viidettä pokaaliaan (35:20) [45] [46] .

Palkintona seitsemännestä esiintymisestä viimeisissä peleissä ja viidennestä voitosta niissä, seura sai pitää pokaalin hallussaan [47] . Kauden 2005 lopussa sen pilarit Andrew Mertens ja Justin Marshall jättivät joukkueen - molemmat urheilijat puolustivat Crusadersin värejä seuran ensimmäisistä olemassaolovuosista lähtien [48] .

2006–2010

Vuonna 2006 Super 12 -osallistujien määrä kasvoi neljääntoista, Western Forcen australialaiset ja eteläafrikkalainen Central Chitaz liittyivät liigaan . Australian uudet tulokkaat eivät tuoneet suuria yllätyksiä, mutta olivat lähellä ristiretkeläisten 16 ottelun tappioputken katkaisemista. Yhdennentoista kierroksen peli kilpailijoiden välillä Perthissä päättyi tasapeliin [49] . Herätyssoitto australialaisilta ennusti todella sarjan loppua. Viikkoa myöhemmin Crusaders hävisi ensimmäisen kerran kahdeksaantoista otteluun, myös vieraissa, mutta Etelä-Afrikassa - rikoksentekijä oli Stormers [ 50] . Tappio oli ainoa sinä vuonna, mutta Crusadersin rugbyn pelaajien voittoa juhlittiin yksitoista kertaa, mikä riitti taulukon ensimmäiselle sijalle [51] . Välierissä Crusaders voitti Bullsin, ja kauden tärkeimmässä ottelussa pelaajien odotettiin kohtaavan Hurricanesin . Jälleen kerran finaali pidettiin Lancaster Parkissa, mutta vuonna 2006 peliä pelattiin raskaassa sumussa, joka vaikeutti näkemistä [52] . Joiltakin katsomolohkoilta kentällä tapahtuvaa ei näkynyt, joten osa faneista poistui stadionilta [52] . 20 minuuttia ennen toisen puoliajan loppua ottelu oli tasainen - 9:9. Casey Laulala teki sitten ainoan yrityksen, ja Crusaders voitti kupin .

Uusi kausi osui samaan aikaan MM-kisavuoden kanssa . Seitsemän seuran rugby-pelaajaa (Chris Jack, Richie McCaw, Greg Somerville, Reuben Thorne , Dan Carter, Leon McDonald ja Aaron Mauger) [53] 54] [55] jäi väliin ensimmäiset seitsemän kierrosta kansallisen kilpailun valmisteluohjelman vuoksi. joukkueen pelaajat kausi [53] . Kaikkiaan harjoitusleirille kutsuttiin 22 pelaajaa - seuran edustus osoittautui laajimmaksi. Yhtä lukuun ottamatta kaikki kansainväliset pelaajat palasivat kahdeksannelle kierrokselle Stormersia vastaan, joka katkaisi seuran mahtavan sarjan viime vuonna. Greg Somerville loukkaantui, ja hänen paluunsa jäi väliin [56] . Vuoden 2007 mestaruus oli joukkueelle merkittävä, sillä kymmenennellä kierroksella rugbyt voittivat turnauksen sadannen ottelun. Tietenkään millään muulla seuralla tuohon aikaan ei ollut tällaista saavutusta. Voitto kiinnitti fanien huomion myös siksi, että se oli joukkueen ensimmäinen voitto Western Forcesta, joka voitti toisella yrityksellä. Ennen peliä joukkue oli toisella sijalla, mutta suuri voitto australialaisista (53:0) antoi Crusadersille mahdollisuuden nousta johtoon. Ennen viimeistä kierrosta joukkue oli todella kaikkien kilpailijoiden edellä. Taatakseen semifinaalin kotona, joukkueen oli voitettava Chiefs Lancaster Parkissa. Seurauksena oli, että joukkue ei vain voittanut, vaan myös hävisi (24:30) ja katkaisi 26 voiton sarjan kotona [57] . Toinen ehdokas ensimmäiselle sijalle, Bulls , voitti Queenslandin eikä päästänyt Crusadersia edes toiselle sijalle ( Sharksista tuli kokonaistilanteen johtaja ) [58] . Uusiseelantilaiset saivat Bullsin kilpailijoiksi 1/2-finaalissa. Ottelu Pretoriassa oli isäntien hyväksi (12:27), kun taas "ristiretkeläiset" jättivät tasapelin [59] .

Jonkin verran vetäytymistä seuran tilalle tuli nopea paluu huipulle. Joukkue voitti vuoden 2008 runkosarjan [60] ja selvisi sitten välieristä voittamalla Hurricanesin 33:22 [61] .

Lyhyen retriitin jälkeen klubi palasi nopeasti huipulle. Joukkue voitti vuoden 2008 runkosarjan [60] ja selvisi sitten välieristä voittamalla Hurricanesin 33:22 [61] . Finaalissa Ouaratazia vastaan ​​voitettu uusi titteli (20:12) [62] oli viimeinen virstanpylväs pitkällä aikakaudella Deansille, joka siirtyi pian asemaan Australian maajoukkueessa [63] . Voitto "telopeista" oli viimeinen pitkäikäisille pelaajille Caleb Ralph ja Ruben Thorn [64] . Heinäkuussa joukkueen uudeksi valmentajaksi valittiin entinen kapteeni Todd Blackadder, jonka avustajina toimivat ristiretkeläiset Hammett ja Daryl Gibson

Kauden 2009 viiden ensimmäisen ottelun jälkeen rugbyläisillä oli vain yksi voitto ja yksi tasapeli. Highlanders hävisi 6-0 Highlandersille [66] [67] erityisesti . Myöhemmin joukkue onnistui saamaan takaisin entisen muotonsa ja voittamaan kauden tärkeimmät ottelut, mikä antoi Crusadersille mahdollisuuden nousta neljänneksi [68] . Joukkue jakoi sarjataulukon neljännen rivin Huaratazin kanssa, mutta ero Uuden-Seelannin seuran pisteissä osoittautui vaikuttavammaksi.

Puolivälierissä joukkue hävisi Bullsille (23:36) - ottelu pidettiin Pretoriassa Lofuts Versfeld -areenalla ja keräsi 52 tuhatta katsojaa [69] . Afrikkalaiset rugbypelaajat tulivat lopulta mestareiksi, ohittaen Chiefsin finaalissa [70] . Crusaders, vaikka hävisi mestaruuden, osoitti parhaan pelin puolustuksessa (vain 198 pistettä puuttui). Toisaalta saavutetuissa pisteissä ja tehdyissä yrityksissä joukkueesta tuli toiseksi viimeinen (231 ja 27).

Seura aloitti uuden kilpailuvuoden erittäin menestyksekkäästi, mutta neljässä viimeisessä pelissä uusiseelantilaiset hävisivät kolmesti. Crusadersin oli pakko viettää välierät ulkona, ja se hävisi jälleen Bullsille (24:39) [71] .

2011 - nykyinen sisään.

Kausi 2011 avattiin kahden pisteen tappiolla Bluesille. Toisen kierroksen peli Hurricanesin kanssa peruttiin voimakkaan maanjäristyksen vuoksi , joka vaati 185 ihmishenkeä [72] . Traagisen tauon jälkeen uusiseelantilaiset pelasivat "Uaratazin" kanssa, joka kahdessa edellisessä tapaamisessa päästi vain 6 pistettä. Pelissä Crusadersin kanssa australialainen puolustus kuitenkin epäonnistui ja Crusaders voitti 33:18. Myöhemmin joukkue voitti suuren voiton Brumbisia (52:10) ja Highlanderia vastaan ​​(44:13), ja ottelu Sharksin kanssa pidettiin kuuluisalla Lontoon Twicken Stadiumilla , koska uusiseelantilaisten kotiareena vaurioitui vakavasti. Tämän jälkeen joukkue joutui matkustamaan Timaralle ja Mount Maunganuille. Jälkimmäisessä seura voitti Chiefsin (34:16), ja Richie McCaw jatkoi pelaamista kahdeksan viikon toipumisen jälkeen. Crusaders menetti mahdollisuuden voittaa päivitetyn Super Rugby -turnauksen ensimmäinen finaali - Queensland Reds tuli mestariksi (34:16) [73] .

Vuonna 2012 joukkue palasi Christchurchiin, mutta tällä kertaa uudelle Christchurch Stadiumille, johon mahtuu 18 600 pelin fania. Seura onnistui jälleen osallistumaan pudotuspeleihin, mutta Crusaders putosi taistelusta välierässä Chiefsin tulevien mestareiden kanssa [74] .

Tuotemerkki

Brändin tekijöiden mukaan seuran nimi kuvastaa Canterburyn rugbyn valloitushenkeä [75] . Toinen mahdollinen nimi ryhmälle voisi olla "Plainsman" ( "tasangon asukkaat" ), mutta etusijalle annettiin ristiretkeläisten teema, joka heijasti alueen yhteyttä englantilaisten siirtolaisten perintöön [75] . Brittien 1800-luvulla perustamaa Christchurchia kutsutaan usein englantilaisimmaksi kaupungiksi Ison- Britannian ulkopuolella [76] [77] . Joukkue käyttää Canterburyn maakuntien joukkueille perinteisiä punaisia ​​ja mustia värejä.

⊗ " Rugby League Park " ⊗ " Alppienergia " ⊗ " Trafelgar Park "

Klubin edustama alue sisältää Bullerin , Canterburyn , Tasmanin ja länsirannikon alueet . Samaan aikaan Canterburyssa toimii samanaikaisesti kolme alueellista rugbyliittoa - itse Canterbury, keski- ja eteläosa [4] . Kansallisen mestaruuden uudelleenjärjestelyyn saakka vuonna 2006 Canterburyn ammattiliitto oli turnauksen ainoa ammattimainen osallistuja kaikkien ristiretkeläisten hallitsemien alueiden joukossa. Siten suurin osa "ristiretkeläisten" pelaajista edusti Canterburyn unionia. Nyt Tasman-joukkue osallistuu myös kansalliseen mestaruuteen [78] .

Stadionit

Aiemmin seuran pääareena oli stadion "Lancaster Park" ("Jade Stadium", "AMI Stadium"). Tilaan mahtui 36 000 katsojaa, mutta vuoden 2011 maanjäristys teki sen jatkokäytön mahdottomaksi [79] . Nyt suurin osa joukkueen kotiotteluista pidetään Rugby League Park -urheilukeskuksessa, joka sijaitsee Christchurchin esikaupunkialueella Eddingtonissa. Tilan kunto saatettiin mestaruuden vähimmäisvaatimuksiin, areenalle mahtuu 18 600 pelin fania. Tyypillisesti seura pelaa yhden ottelun kaudella Christchurchin ulkopuolella. Usein matka toiseen kaupunkiin osuu samaan aikaan Uuden-Seelannin krikettijoukkueen otteluiden kanssa Crusadersin kotiareenalla [80] . Seura pelasi kotiotteluita Trafelgar Parkissa Nelsonissa ja Alpine Energy Stadiumilla Timarussa [80] [81] . Ennen kotiotteluita stadionilla on pieni pukupukuisten ratsastajien esitys [82] .

Vuonna 2005 seuran johto tarjoutui pelaamaan yhtä ottelua Melbournessa , koska pääareena ei ollut käytettävissä [83] . Viisi seitsemästä [noin. 10] alueliittojen joukkueen muodostamiseen osallistuminen kannatti aloitetta, mutta valtakunnallinen rugbyliitto kielsi idean toteuttamisen [83] . Vuotta myöhemmin Crusaders pelasi vielä ottelun kaupungissa ja tapasi Western Force -joukot osana esikautta . Toinen ottelu Melbournessa saman vastustajan kanssa pelattiin ennen kautta 2008.

Vuoden 2011 maanjäristys pakotti joukkueen pitämään neljä kokousta kerralla Nelsonissa ja kaksi Timarussa. Toinen muodollinen kotikokous pidettiin Wellingtonissa , ja peli Sharksin kanssa käytiin toisella mantereella: Crusaders sai vastustajan Lontoon Twicken Stadiumilla . Ison-Britannian peli , joka oli luonteeltaan hyväntekeväisyys, oli ensimmäinen mestaruusottelu, joka pidettiin kolmen osallistuvan valtion ulkopuolella [85] . Lontoon ottelun lipunmyynnin ensimmäisen kolmenkymmenen tunnin aikana varattiin 30 000 paikkaa .

Tulokset

Super 12 Super 14 Super Rugby
Kausi Paikka Pelit voitot Piirtää Tappiot Pisteet + lasit - Ero Bonukset Turnauksen pisteet Huomautuksia
1996 12 yksitoista 2 yksi kahdeksan 234 378 -144 3 13
1997 6 yksitoista 5 yksi 5 272 235 +37 neljä 26
1998 1 yksitoista kahdeksan 0 3 340 260 +80 9 41 (voitti " Bluesin " finaalissa)
1999 1 yksitoista 7 yksi 3 324 262 +62 3 33 (voitti Highlandersin finaalissa)
2000 1 yksitoista kahdeksan 0 3 369 293 +76 7 39 (voitto " Brumbista " finaalissa)
2001 10 yksitoista neljä 0 7 307 331 -24 7 23
2002 1 yksitoista yksitoista 0 0 469 264 +205 7 51 (voitto " Brumbista " finaalissa)
2003 2 yksitoista kahdeksan 0 3 358 263 +95 kahdeksan 40 (hävisi Bluesille finaalissa)
2004 2 yksitoista 7 0 neljä 345 303 +42 6 34 (hävisi Brumbikselle finaalissa)
2005 1 yksitoista 9 0 2 459 281 +178 kahdeksan 44 (voitto Uaratazista finaalissa)
2006 1 13 yksitoista yksi yksi 412 210 +202 5 51 (voitti Hurricanesin finaalissa)
2007 3 13 kahdeksan 0 5 382 235 +147 kymmenen 42 (hävisi Bullsille välierissä)
2008 1 13 yksitoista 0 2 369 176 +193 kahdeksan 52 (voitto Uaratazista finaalissa)
2009 4 13 kahdeksan yksi neljä 231 198 +33 7 41 (hävisi Bullsille välierissä)
2010 4 13 kahdeksan yksi neljä 388 295 +93 7 41 (hävisi Bullsille välierissä)
2011 2 kahdeksantoista 13 yksi neljä 436 273 +163 7 65 (hävisi Queensland Redsille finaalissa)
2012 4 16 yksitoista 0 5 485 343 +142 9 61 (hävisi Chiefsille välierissä)
2013 4 16 yksitoista 0 5 446 307 +139 kahdeksan 60 (hävisi Chiefsille välierissä)
2014 2 16 yksitoista 0 5 445 322 +123 7 51 (hävisi Huaratazille finaalissa)
2015 7 16 9 0 7 481 338 +143 kymmenen 46
2016 7 viisitoista yksitoista 0 neljä 487 317 +170 6 viisikymmentä (hävisi lioneille puolivälierissä)

Otsikot

Saavutukset ja ennätykset

Seura voitti viisi Super 12 -mestaruutta ja hävisi kaksi kertaa ratkaisevassa ottelussa [87] . Crusaders pelasi Super 14 -sarjan ensimmäisen finaalin kotona ja tuli voittajaksi. Vuosina 1999-2000 ja 2002-2006 joukkueesta tuli poikkeuksetta osallistuja kauden pääkokoukseen. Yhteensä Crusaders on voittanut mestaruuden seitsemän kertaa, ja siitä on tullut eteläisen pallonpuoliskon menestynein seura .

Seuran rugbypelaajilla ja koko joukkueella on hallussaan useita liigaennätyksiä. Punamustat saivat eniten pisteitä (96), yrityksiä (14) ja tuloksia (13) yhdessä ottelussa (ottelu Huaratazin kanssa, 2002) [89] . Vuoden 2005 lopussa seura teki vielä kaksi ennätystä - 521 pistettä ja 71 yritystä. 6-0 tappio Highlandersille vuonna 2009 oli turnauksen historian pienin pistemäärä . Vuonna 1998 Andrew Mertens teki 206 pistettä Super 12 -sarjassa [90] , kun taas Dan Carter teki samanlaisen ennätyksen Super 14 -sarjassa 221 pisteellä kauden aikana [91] . Rico Gere teki 15 yritystä kaudella 2005, mikä ylitti edellisen Super 14 -ennätyksen. Joukkueen voitto 53-0 Western Forcesta vuoden 2007 mestaruuden kymmenennessä kierroksella oli Crusadersin 100. voitto kilpailussa. Tietenkin uusiseelantilaiset saavuttivat tämän virstanpylvään ensin [92] . Joukkue omistaa useita muita vähemmän merkittäviä ennätyssaavutuksia.

Nykyinen kokoonpano

Kausi 2017 [93] .

Merkittäviä pelaajia

Seuran pelaajat Dan Carter ja Richie McCaw tunnustettiin International Rugby Boardin mukaan kauden parhaiksi rugbypelaajiksi . Carterista tuli maailman vahvin vuonna 2005, ja McCaw tunnustettiin parhaaksi vuosina 2006, 2009 ja 2010 [94] .

Vuosikymmenen joukkue

Vuoden 2005 mestaruuden loppuottelun aattona asiantuntijaneuvosto nimesi joukkueen parhaat pelaajat kymmeneen vuoteen. Symbolisen joukkueen kokoonpano, johon kuului 22 rugbypelaajaa, julkaistiin paikallisessa lehdistössä. Asiantuntijoina olivat All Blacksin entinen kapteeni Thane Norton, seuran ensimmäinen valmentaja Vance Stewart, faniyhdistyksen johtaja Dick Theiler sekä toimittajat Bob Schumacher ja Tony Smith [95] .

On mielenkiintoista, että suositut "ristiretkeläiset" Dan Carter , Richard Lowe ja Ruben Thorne [95] eivät päässeet symboliseen joukkueeseen . Carterin poissaolo johtui Andrew Mertensin ja Aaron Maugerin valinnasta, vahvimmat pelaajat samanlaisessa roolissa, kun taas Daniel itse nimettiin "seuraavan vuosikymmenen tähdeksi" [noin. 11] . Yksi Canterburyn rugbyn historian parhaista pilareista, Richard Lowe, jätettiin riveistä lyhyen joukkueen pelaamisen vuoksi: Lowe pelasi Crusadersissa vain epäonnistuneella kaudella 1996 [95] . Entistä maajoukkueen kapteenia Thornia ei valittu parhaaksi myös roolitoveriensa tiukan kilpailun vuoksi. Asiantuntijoiden odottamattomin päätös oli siipimiehen Norm Berrymanin sisällyttäminen maajoukkueeseen [95] . Hänen yrityksistään vuosina 1998 ja 1999 tuli ratkaisevia seuralle taistelussa pudotuspeleihin pääsemisestä. Kuuluisat rugbypelaajat Marika Vunibaka ja Afato So'oalo [95] vaativat Berrymanin asemaa .

Ristiretkeläiset. Vuosikymmenen joukkue
Ei. Pelaaja asema
yksi Greg Fick vasen pilari
2 Mark Hammett huora
3 Greg Somerville oikea pilari
neljä Chris Jack vasen lukko
5 Norm Maxwell oikea lukko
6 Todd Blackadder blindside flanker
7 Richie McCaw avoimen puolen sivuosa
kahdeksan Scott Robertson supistava
9 Justin Marshall scrum halfback
kymmenen Andrew Mertens vaeltava linebacker
yksitoista Caleb Ralph vasen siipi
12 Aron Mauger keskustan sisällä
13 Daryl Gibson ulkoinen keskusta
neljätoista Norm Berryman oikeisto
viisitoista Leon McDonald sulkeminen
16 Corey Flynn huora
17 Richard Low vasen pilari
kahdeksantoista Brad Thorn Lukko
19 Ruben Thorne blindside flanker
kaksikymmentä Mark Robinson scrum halfback
21 Dan Carter vaeltava linebacker
22 Marika Vunibaka oikeisto

Valmennushenkilöstö

Seuran ensimmäinen päävalmentaja oli Vance Stewart, jonka avustajana toimi Ossie McLean . Stewart jätti tehtävän vuonna 1997, hänen seuraajansa oli Wayne Smith, jätti tiimin ja McLeanin. Smith yhdessä avustaja Peter Sloanin kanssa johti joukkuetta vuoteen 1999 asti, jolloin asiantuntija nimitettiin maajoukkueen päävalmentajaksi . Myöhemmin Robbie Deans työskenteli joukkueen kanssa tehden yhteistyötä useiden assistenttien kanssa samanaikaisesti: vuosina 2000-2001 häntä avusti Steve Hansen , kaudella 2002 Colin Cooper oli assistenttina, seuraavat kaksi vuotta Don Hayes suoritti toissijaisia ​​tehtäviä, vuonna 2005 ja 2006 Vern oli toinen valmentaja Kotter [8] , ja lopulta vuonna 2007 entinen joukkueen pelaaja Mark Hammett 96] nimitettiin avustajaksi . Saman vuoden joulukuussa Deans otti johtoon Australian maajoukkueen , mutta jatkoi yhteistyötä Crusadersin kanssa vuonna 2008. Heinäkuussa 2008 entinen kapteeni Todd Blackadder aloitti päävalmentajana, ja Hammett jatkoi apuvalmentajana . Ennen kauden 2011 alkua Hammett palkkasi Hurricanesin , ja toisesta entisestä Crusaders-pelaajasta, Dave Hewettistä, tuli seuraava avustaja . Kesällä 2016 tuli tunnetuksi, että Scott Robertson, silloinen Canterburyn aluejoukkueen ja Uuden-Seelannin nuorisojoukkueen (alle 20-vuotiaat) valmentaja, johtaa joukkuetta seuraavat kolme kautta [99] [100] .

Päävalmentaja
  • Scott Robertson
Avustajat
  • Leon McDonald
  • Jason Ryan
  • Brad Moire

Kommentit

  1. Areena tunnetaan kaupallisilla nimillä AMI Stadium ("AMI Stadium") ja Jade Stadium ("Jade Stadium").
  2. Areena tunnetaan nimellä AMI Stadium ("AMI Stadium") ja Christchurch Stadium ("Christchurch Stadium"). Aiemmin nimeltään Addington Showgrounds ("Eddington Showgrounds").
  3. Uuden-Seelannin rugbyjärjestelmän alueyksikkö, joka sisälsi Nelsonin alueen, Golden Bayn lähellä olevat maat ja Motuekan kaupungin .
  4. Mitä tulee pelin lopputulokseen.
  5. "Jos meitä olisi äänestetty tällä viikolla ja meidän olisi pitänyt antaa rehellinen vastaus, suurin osa pojista olisi luultavasti luullut, että Blues voittaisi meidät."
  6. "Olemme alueellinen valinta... ja on tärkeää muistaa, että edustamme Canterburyn lisäksi myös Nelson Baysia, Marlboroughia, Bulleria, West Coastia, Mid-Canterburyta ja South Canterburya"
  7. Englanti.  "juhlat Tony Brownin talossa"
  8. Joissakin mestaruuskilpailuissa tällainen tulos on perusta bonuspisteiden myöntämiselle häviäjälle. Seitsemän pisteen tai vähemmän väli on erityisen tärkeä, koska toteutunut yritys arvioidaan tarkalleen seitsemällä pisteellä.
  9. "...jollain tapaa se oli melkein helpotus. Olimme vihdoin lyöty, juoksu oli ohi, joten ihmiset saattoivat lakata puhumasta siitä ja voimme jatkaa pelaamista viikoittain."
  10. Tuolloin Marlboroughin ja Nelson Basen liitot eivät olleet vielä yhdistyneet.
  11. Englanti.  "seuraavan vuosikymmenen tähti"

Muistiinpanot

  1. Ford, Greg . Christchurchin AMI-stadionin tulevaisuus epävarma  (30. heinäkuuta 2011), s. A1. Arkistoitu alkuperäisestä 26. lokakuuta 2012. Haettu 30. heinäkuuta 2011.
  2. Greenhill, Marc . AMI Stadiumin kohtalo ei vielä päätetty  (1. elokuuta 2011), s. A3. Arkistoitu alkuperäisestä 26. lokakuuta 2012. Haettu 3. elokuuta 2011.
  3. Crusaders Super 15 Rugby Stadium - SuperXV.com/ . Haettu 5. toukokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 30. huhtikuuta 2013.
  4. 12 McIlraith , 2005 , s. 320.
  5. 127 vuotta Canterburyn perinnettä | Christchurch Rugby | Crusaders (linkki ei saatavilla) . Käyttöpäivä: 28. toukokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 24. tammikuuta 2016. 
  6. Etelä-Canterbury RFU . Käyttöpäivä: 28. toukokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 5. toukokuuta 2013.
  7. Keski-Canterburyn rugbyliitto . Haettu 28. toukokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 25. heinäkuuta 2013.
  8. 1 2 3 4 5 McIlraith , 2005 , s. 321.
  9. McIlraith , 2005 , s. 235.
  10. Gifford , 2004 , s. 151.
  11. 12 McIlraith , 2005 , s. 243.
  12. 12 Gifford , 2004 , s. 159.
  13. Gifford , 2004 , s. 169.
  14. McIlraith , 2005 , s. 252.
  15. McIlraith , 2005 , s. 84.
  16. Gifford , 2004 , s. 171.
  17. 12 Gifford , 2004 , s. 172.
  18. McIlraith , 2005 , s. 85.
  19. McIlraith , 2005 , s. 335.
  20. Howitt , 2005 , s. 61.
  21. 12 Gifford , 2004 , s. 174.
  22. 12 McIlraith , 2005 , s. 260.
  23. Gifford , 2004 , s. 175.
  24. McIlraith , 2005 , s. 106.
  25. Palenski , 2003 , s. 242.
  26. McIlraith , 2005 , s. 269.
  27. McIlraith , 2005 , s. 124.
  28. 12 Gifford , 2004 , s. 179.
  29. McIlraith , 2005 , s. 125.
  30. Stuart, Lewis . Blackadder mies, jolla on lähetystyö Edinburghissa (27. marraskuuta 2001).
  31. McIlraith , 2005 , s. 164.
  32. 12 Gifford , 2004 , s. 189.
  33. McIlraith , 2005 , s. 165.
  34. McIlraith , 2005 , s. 288.
  35. McIlraith , 2005 , s. 170.
  36. 12 McIlraith , 2005 , s. 294.
  37. 12 McIlraith , 2005 , s. 186.
  38. McIlraith , 2005 , s. 191.
  39. 1 2 3 McIlraith , 2005 , s. 302.
  40. McIlraith , 2005 , s. 188.
  41. McIlraith , 2005 , s. 303.
  42. McIlraith , 2005 , s. 305.
  43. 12 McIlraith , 2005 , s. 203.
  44. 12 McIlraith , 2005 , s. 310.
  45. 12 McIlraith , 2005 , s. 205.
  46. McIlraith , 2005 , s. 311.
  47. Hetket, joilla oli merkitystä - Ristiretkeläisten dynastian rakentaminen . Haettu 10. tammikuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 30. syyskuuta 2007.
  48. Miehet, jotka muotoilivat ristiretken | Uusi-Seelanti Rugby Heroes | Crusaders (linkki ei saatavilla) . Haettu 6. toukokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 14. elokuuta 2013. 
  49. Vannisselroy, Brenton . Super 14 kierroksen 11 arvostelu , tvnz.co.nz (24. huhtikuuta 2006). Arkistoitu alkuperäisestä 28. helmikuuta 2008. Haettu 29. tammikuuta 2007.
  50. ↑ Vuoden 2006 Super 14 -turnaus . Haettu 29. tammikuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 11. tammikuuta 2013.
  51. 2006 Super 14 -taulukko . xtramsn.co.nz. Haettu 19. tammikuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 29. kesäkuuta 2006.
  52. 1 2 3 Crusaders loistaa sumun läpi saadakseen tittelin , scrum.com (27. toukokuuta 2006). Arkistoitu alkuperäisestä 6. tammikuuta 2007. Haettu 29. tammikuuta 2007.
  53. 1 2 All Blacks vetäytyi Super 14 -turnauksesta, planet-rugby.com (20. elokuuta 2006). Arkistoitu alkuperäisestä 29. syyskuuta 2007. Haettu 23. heinäkuuta 2011.
  54. Henry paljastaa "World Cup -joukkueensa" planet-rugby.com (11. syyskuuta 2006). Arkistoitu alkuperäisestä 28. helmikuuta 2008. Haettu 24. tammikuuta 2007.
  55. Leggat, David . Tasapainon saaminen Super 14 :ssä, nzherald.co.nz (22. syyskuuta 2006). Haettu 24. syyskuuta 2006.
  56. Vannisselroy, Brenton . Robbie Deans uskoo, että ei ole helppoa esitellä All Blacks -peliään Crusadersissa loppukauden aikana (20. maaliskuuta 2007).
  57. Chiefs pysyy hengissä toistaiseksi , planetrugby.com (4. toukokuuta 2007). Arkistoitu alkuperäisestä 10. syyskuuta 2012. Haettu 30. heinäkuuta 2011.
  58. Rugby: Sharks, Bulls nappaa kaksi parasta paikkaa , herald.co.nz (6. toukokuuta 2007). Arkistoitu alkuperäisestä 29. syyskuuta 2007. Haettu 22. toukokuuta 2007.
  59. Bulls, Sharks asetti kaikki Etelä-Afrikan finaalit , herald.co.nz (13. toukokuuta 2007). Arkistoitu alkuperäisestä 30. syyskuuta 2007. Haettu 22. kesäkuuta 2007.
  60. 12 Pine , Jason . Valmis ja pölytty, top 4 nyt (19.5.2008), s. 9.
  61. 1 2 Crusaders-risteily S14-finaaliin (25. toukokuuta 2008), s. 26.
  62. Crusaders voitti jännittävän Super 14 -finaalin , stuff.co.nz (31. toukokuuta 2008). Arkistoitu alkuperäisestä 25. lokakuuta 2012. Haettu 4. elokuuta 2011.
  63. Robbie Deansin mielessä  (6. kesäkuuta 2008). Arkistoitu alkuperäisestä 25. lokakuuta 2012. Haettu 4. elokuuta 2011.
  64. 2008 Super 14 -palkinnot (linkki ei saatavilla) . iafrica.com (4. kesäkuuta 2008). Haettu 4. elokuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 29. huhtikuuta 2013. 
  65. Blackadder nimitettiin Crusadersin valmentajaksi . Radio New Zealand (23. heinäkuuta 2008). Haettu 4. elokuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 29. huhtikuuta 2013.
  66. Knowler, Richard . "Tackle or die" -aika ristiretkeläisille  (18. maaliskuuta 2009), s. D9. Arkistoitu alkuperäisestä 25. lokakuuta 2012. Haettu 29. huhtikuuta 2013.
  67. 1 2 Highlanderia Humdingerissä, Sunday Star-Times (Auckland, Uusi-Seelanti): 1. 8. maaliskuuta 2009 
  68. Knowler, Richard . Crusaders' Fortitude on pelastanut kauden (19. toukokuuta 2009), s. D8.
  69. Knowler, Richard . Ristiretkeläisten pyhät puolustusjouset vuotavat  (25. toukokuuta 2009), s. D8. Arkistoitu alkuperäisestä 23. helmikuuta 2013. Haettu 7. elokuuta 2011.
  70. Legge, David . Superkokoinen pussiminen: Härät juoksevat vapaasti ennätysvoittoon  (1. kesäkuuta 2009), s. 10. Arkistoitu alkuperäisestä 8. marraskuuta 2012. Haettu 7. elokuuta 2011.
  71. Vuoden 2010 Super 14 Rugby -tulokset | Vuoden 2010 Super Rugby -tulokset, uusia ja otteluita Super 15 Rugbysta . Haettu 6. toukokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 23. huhtikuuta 2013.
  72. Helmikuussa maanjäristystullit nousivat 185:een - kansallinen | Arkistoitu alkuperäisestä 24. syyskuuta 2012.  Stuff.co.nz (Englanti)
  73. Knowler, Richard (11. heinäkuuta 2011), Carter rues epätyypillisiä virheitä, The Press (Christchurch, Uusi-Seelanti): B10 
  74. Chiefs Edge Crusaders Super Rugby -välierissä 20-17... | Stuff.co.nz . Haettu 1. toukokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 13. toukokuuta 2013.
  75. 12 Mitä nimessä on . crfu.co.nz Haettu 10. tammikuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 30. syyskuuta 2007.
  76. Uusi-Seelanti: Christchurch - puutarhakaupunki . goway.com. Haettu 22. syyskuuta 2006. Arkistoitu alkuperäisestä 30. tammikuuta 2013.
  77. Canterbury - Uusi-Seelanti (linkki ei saatavilla) . christchurchcvb.com. Haettu 28. heinäkuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 8. heinäkuuta 2011. 
  78. Tietoja meistä - Tasman Makos (linkki ei saatavilla) . Haettu 6. toukokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 5. toukokuuta 2013. 
  79. AMI-stadionin yleiskatsaus (linkki ei ole käytettävissä) . vbase Ltd. Haettu 24. heinäkuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 14. lokakuuta 2008. 
  80. 12 Lammers , Coen . Timaru saa Crusaders-pelin, The Press (Christchurch) (6. lokakuuta 2005), s. D10.
  81. Knowler, Richard . Isompi ei ole aina parempi, The Press (Christchurch) (14. maaliskuuta 2005), s. F2.
  82. McIlraith , 2005 , s. 42-43.
  83. 1 2 Melbournen katkaisu kahdesti varatuille Crusadersille , abc.net.au (5. marraskuuta 2004). Arkistoitu alkuperäisestä 7. joulukuuta 2004. Haettu 26. lokakuuta 2006.
  84. Mauger kritisoi Melbourne Move , keo.co.za (21. helmikuuta 2006). Arkistoitu alkuperäisestä 26. syyskuuta 2006. Haettu 15. lokakuuta 2006.
  85. Twickenham isännöi Crusadersin Super 15 -ottelun Lontoossa , BBC Sportissa (15. maaliskuuta 2011). Arkistoitu alkuperäisestä 13. maaliskuuta 2011. Haettu 16. maaliskuuta 2011.
  86. Rugby: Liput myydään nopeasti Crusaders' London -otteluun , The New Zealand Herald  (18. maaliskuuta 2011). Arkistoitu alkuperäisestä 25. lokakuuta 2012. Haettu 19. maaliskuuta 2011.
  87. Ristiretkeläiset ottavat kruunun (downlink) . Iafrikka (27. toukokuuta 2006). Haettu 23. helmikuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 13. toukokuuta 2013. 
  88. Super 14 -pöydät . Lassen Creative Technologies. Haettu 8. toukokuuta 2006. Arkistoitu alkuperäisestä 13. toukokuuta 2013.
  89. Howitt , 2005 , s. 113.
  90. Howitt , 2005 , s. 165.
  91. Dan Carter - Match Center - Stats.AllBlacks.com . Haettu 10. toukokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 6. marraskuuta 2017.
  92. Ristiretkeläiset pakottavat Western Forcen maksamaan kommenteista , Taipei Times, 9. huhtikuuta 2007 , < http://www.taipeitimes.com/News/sport/archives/2007/04/09/2003355966 > . Haettu 27. heinäkuuta 2011. Arkistoitu 10. lokakuuta 2012 Wayback Machinessa 
  93. WebCite-kyselyn tulos
  94. McCaw valittiin IRB:n vuoden pelaajaksi , irb.com (26. marraskuuta 2006). Arkistoitu alkuperäisestä 2. tammikuuta 2007. Haettu 25. tammikuuta 2007.
  95. 1 2 3 4 5 Legends of the crusade, Lehdistö (Christchurch) (28. toukokuuta 2005), s. F8.
  96. Super 14 -assistentit nimeltä , tvnz.co.nz (22. lokakuuta 2006). Arkistoitu alkuperäisestä 6. marraskuuta 2015. Haettu 26. tammikuuta 2007.
  97. Blackadder vahvistettiin Crusadersin valmentajaksi , nzherald.co.nz (23. heinäkuuta 2008). Haettu 23. heinäkuuta 2008.
  98. Hewett on Crusadersin uusi apuvalmentaja (downlink) . crusaders.co.nz (12. elokuuta 2010). Haettu 24. heinäkuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 28. heinäkuuta 2011. 
  99. Uusi-Seelanti Rugby Scott Robertson nimitetty BNZ Crusadersin päävalmentajaksi (linkki ei ole käytettävissä) . Haettu 17. kesäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 4. elokuuta 2018. 
  100. Crusaders Scott Robertson nimitettiin BNZ Crusadersin päävalmentajaksi vuodesta 2017 alkaen . Käyttöpäivä: 17. kesäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 17. kesäkuuta 2016.

Kirjallisuus

  • Gifford P. The Passion - Tarinat 125 vuoden Canterbury Rugbyn takaa. — Wilson Scott Publishing, 2004. — ISBN 0-9582535-1-X .
  • Howitt B. SANZAR Saga - Kymmenen vuotta Super 12 ja Tri-Nations Rugbya. - Harper Collins Publishers, 2005. - ISBN 1-86950-566-2 .
  • McIlraith M. Kymmenen vuotta Super 12. - Hodder Moa, 2005. - ISBN 1-86971-025-8 .
  • Palenski R. Century in Black - 100 Years of All Black Test Rugby. — Hodder Moa, 2003. — ISBN 1-86958-937-8 .

Linkit