| Jevgeni Mihailovitš Kubarev | |
|---|---|
| Syntymäaika | 6. marraskuuta 1921 |
| Syntymäpaikka | |
| Kuolinpäivämäärä | 2001 |
| Maa | |
| Työpaikka | |
| Alma mater | |
| Akateeminen tutkinto | Filologian kandidaatti |
| Akateeminen titteli | Professori |
| tieteellinen neuvonantaja | Gvozdev, Aleksanteri Nikolajevitš |
| Palkinnot ja palkinnot | |
Kubarev Evgeny Mikhailovich ( 6. marraskuuta 1921 , Samara - 2001 ) - Neuvostoliiton ja Venäjän kielitieteilijä [1] , filologian kandidaatti , Kuibyshevin valtion pedagogisen instituutin yleisen kielitieteen osaston professori, vieraiden kielten tiedekunnan dekaani , vara- Tutkimusrehtori , venäjän kielen osaston päällikkö (1983-1988), tieteenalojen "Johdatus kielitieteeseen", "Yleinen kielitiede" opettaja.
Vertailevan kielitieteen ja taideteoskielen asiantuntija , monografisten tutkimusten kirjoittaja .
Jevgeni Mihailovitš syntyi 6. marraskuuta 1921 Samarassa lääkärin perheessä - lääketieteellisen instituutin Kubarev Mikhail Viktorovichin apulaisprofessori .
Vuonna 1939 hän tuli Kuibyshevin valtion pedagogiseen instituuttiin , josta hän valmistui vasta vuonna 1952, suuren isänmaallisen sodan ja asepalveluksen päätyttyä. Osallistui Ukrainan, Romanian, Puolan ja Tšekkoslovakian alueen vapauttamiseen. Tapasin sodan lopun Dresdenissä . Useita vuosia sodan jälkeen hän johti Wienin kulttuuriosastoa Itävallan väestölle tarkoitetussa sanomalehdessä . Hän propagoi venäläistä kulttuuria, kirjoitti arvosteluja W. Shakespearen , B. Shaw'n , A. P. Tšehovin ja M. Gorkin wieniläisistä teatteriesityksistä .
Hän aloitti opettajanuransa työskentelemällä Suvorovin sotakoulussa . Tutkijakoulussa hän opiskeli kuuluisan filologin Gvozdev Aleksander Nikolajevitšin johdolla ja on hänen tieteellisten saavutustensa seuraaja. Jevgeni Mihailovich Kubarev puhui useita vieraita kieliä, hänellä oli erudition ja kielitaidon, mikä muodosti hänen tieteellisten kiinnostuksen kohteidensa, jotka liittyvät useille eurooppalaisille kielille yhteisten kielioppikategorioiden tutkimiseen, vertailuun ja vertailuun .
Vuonna 1963 Kubarev puolusti väitöskirjaansa aiheesta "Intonaationegatiiviset rakenteet sanoilla ehkä, todella, ainakin, ikään kuin venäjäksi verrattuna saksaan, ranskaan, englanniin" [2] .
Kotimaisessa venäjäntutkimuksessa tämä oli yksi varhaisimmista kokemuksista toiminnallis-semanttisesta [3] lähestymistavasta ("aktiivisen kieliopin" menetelmä akateemikko Lev Vladimirovich Shcherban terminologiassa ). Jevgeni Mihailovitš paljasti monia erilaisia keinoja emotionaalisesti ekspressiiviseen kieltämiseen "huijauskuulustelujen" muodossa. Rinnakkaisalkuperäisten tekstien materiaalista ja käännöksistä venäjästä tai venäjäksi englanniksi, saksaksi, ranskaksi. kielet Kubarev loi alkuperäisen konseptin syntaktis-tyylisistä, ekspressiiv-negatiivisista ja ilmeis-modaalisista luokista.
Toinen merkittävä suunta E. Kubarevin tieteellisessä toiminnassa oli taideteosten kielen tutkiminen. Vertaamalla Gogolin varhaisia, myöhempiä ja viimeisiä julkaisuja Puškinin " Pronssiratsumiehen " julkaisusta tiedemies perusteli "luonnollisen kielen kokeen" ansioita.
Jevgeni Mikhailovich oli arvovaltainen opettaja kollegoille ja opiskelijoille. Hän käytti paljon aikaa käytännön työhön, luennoi, johti erityisiä seminaareja, tarkisti tiivistelmiä ja harjoitti luovaa toimintaa.