Kubbutz

Kubbutz ( hepreaksi קֻבּוּץ ‎, joskus löytyy muunnos kibbutz ) on heprealainen diakriitti , joka viittaa vokaaliin .

Otsikko

Vanhoissa kielioppikirjoissa kubbutsia kutsutaan nimellä kibbutz pum (קִבּוּץ פּוּם). Tämä nimi on lyhennetty muotoon kibbutz . Myöhemmin kaikki vokaalien nimet muutettiin siten, että niiden ensimmäiset tavut sisälsivät niiden merkitsemät vokaalit [1] , jolloin kibbutsin nimi muutettiin kubbutziksi . Tämä nimi on tällä hetkellä yleisesti hyväksytty, vaikka kibbutsia käytetään edelleen joskus esimerkiksi Heprean kielen akatemiassa [2] .

Ääntäminen

Raamatun hepreassa kubbutz ja shuruk saattoivat merkitä samaa ääntä, ja kun raamatulliset käsikirjoitukset äänestivät, kubbutzia käytettiin yksinkertaisesti silloin, kun kirjainta vav ei kirjoitettu [3] . Vaikka tutkijat ovat ehdottaneet muitakin versioita, yleisimpiä ovat oletukset, että merkit merkitsivät eripituisia vokaalia ja kubbutz merkitsivät lyhyempää ääntä [4] tai että merkit merkitsivät erilaisia ​​ääniä ja kubbutz merkitsivät pyöreämpää ääntä. vokaali [5] , vaikka tämä onkin kiistanalainen aihe. On myös mahdollista, että raamatullisessa hepreassa oli useita /u/-äänen muunnelmia, joita ei johdonmukaisesti nimetty kirjakielessä [6] .

Kubbutz on yksi lyhyen proto-semitic soundin /u/ (ŭ) nimityksistä. Kamatz-katan on kubbutsin muunnos Raamatussa, koska ne ovat jakautumissuhteessa läheisesti toisiinsa liittyvissä morfologisissa osissa [6] .

Nykyhepreassa molemmat merkit edustavat ääntä [ u ], joka on translitteroitu "u". Ilman vokaalia kirjoitettaessa /u/-ääni merkitään aina kirjaimella vav, jota tässä tapauksessa pidetään mater lectionis .

Katso myös

• Shuruk
• Damma

Muistiinpanot

1. ↑ Geseniuksen heprean kielioppi, §8 d
2. ↑ Akatemian päätökset: Kielioppi , §1.3.
3. ↑ Alkuhuomautus Geseniuksen heprean kielioppiin, §8
4. ↑ Geseniuksen heprean kielioppi, §9n
5. ↑ Geseniuksen heprean kielioppi, §9 o
6. ↑ 1 2 Chaim Rabin, "Tiberian heprean lyhyet vokaalit", julkaisussa Ḥiqre Lašon 1999 (alkuperäinen julkaisupäivä 1961).

Linkit

• ◌ֻ osoitteessa Scriptsource.org