Kuleshov, Arkady Aleksandrovich

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 11. joulukuuta 2021 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 6 muokkausta .

Arkady Aleksandrovich Kuleshov
valkovenäläinen Arkadz Aleksandravich Kulyashov
Postimerkki Valko-Venäjän tasavalta . 2014_ _
Syntymäaika	24. tammikuuta ( 6. helmikuuta ) 1914 [1]
Syntymäpaikka	Samotevichin kylä , Mogilevin lääni , Venäjän valtakunta , nyt Kostjukovitšin alue , Mogilevin alue , Valko - Venäjä
Kuolinpäivämäärä	4. helmikuuta 1978( 1978-02-04 ) (64-vuotias)
Kuoleman paikka	Nesvizh , Minskin alue , Valko-Venäjän SSR , Neuvostoliitto
Kansalaisuus (kansalaisuus)	Neuvostoliitto
Ammatti	runoilija , kääntäjä , käsikirjoittaja , toimittaja
Suunta	sosialistista realismia
Genre	siviili sanoitukset
Teosten kieli	Valko-Venäjän
Palkinnot
Palkinnot
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Arkady Aleksandrovich Kuleshov ( valkovenäjä Arkadz Alyaksandravich Kulyashov ; 24. tammikuuta [ 6. helmikuuta 1914 , Samotevitšin kylä , Mogilevin lääni , Venäjän valtakunta - 4. helmikuuta 1978 , Nesvizh , Minskin alue , Valko-Venäjän SSR , Neuvostoliiton näyttö )  ja poetri - kääntäjä . BSSR:n kansanrunoilija ( 1968 ). NKP(b) jäsen vuodesta 1941 . Neuvostoliiton SP:n jäsen ( 1934).

Elämäkerta

Syntynyt 6. helmikuuta 1914 Samotevitšin kylässä (nykyinen Kostjukovitšin alue Mogilevin alueella Valko -Venäjällä ) maaseudun opettajien perheessä.

Vuonna 1928 valmistuttuaan Samotevichin seitsenvuotiskoulusta Arkady Kuleshov tuli Mstislavin pedagogiseen korkeakouluun. Mstislavlissa työskenteli " Maladnyakin " osasto . Lahjakkaat sanataiteilijat Yuliy Taubin ja Zmitrok Ostapenko aloittivat luovan elämänsä täällä . Ystävyydellä heidän kanssaan oli suuri vaikutus Arkady Kuleshovin muodostumiseen runoilijana.

Vuonna 1930 hän muutti Minskiin , missä hän jatkoi opintojaan Minskin pedagogisen instituutin kirjallisuuden osastolla (1931-1933).

Suuren isänmaallisen sodan jäsen . 24. kesäkuuta 1941 A. A. Kuleshov lähti Minskistä, joka tuhoutui pommituksessa, tulipalossa. Jalan hän saavutti Orshan , sitten hän saavutti Kalininin ja liittyi siellä Puna-armeijaan . Lähellä Novgorodia hän valmistui sotilaspoliittisesta koulusta ja lähetettiin armeijan sanomalehteen Znamya Sovetov, jossa hän palveli vuoteen 1943, jonka jälkeen hän palveli partisaaniliikkeen Valko-Venäjän päämajassa.

Vuosina 1945-1946 hän työskenteli Litaratura i Mastatsva -lehden päätoimittajana . Vuodesta 1946 vuoteen 1958  - käsikirjoitusosaston johtaja, vuosina 1958  - 1967  - elokuvastudion " Belarusfilm " päätoimittaja.

BSSR :n korkeimman neuvoston varajäsen (1947-1978). NKP(b) jäsen vuodesta 1941 . Neuvostoliiton SP:n jäsen ( 1934).

Hän kuoli yöllä 4. helmikuuta 1978 parantolassa Nesvizhin kaupungissa Minskin alueella . Hänet haudattiin Minskiin itäiselle hautausmaalle [2] .

Lyova Bi-2 kutsuu itseään joskus Kuleshovin pojanpojaksi [3] .

Kirjallinen luovuus

Vuonna 1926 12-vuotiaan runoilijan ensimmäinen runo ilmestyi Klimovichin piirin sanomalehdessä "Nash Pratsaўnik" ("Työntekijämme"), ja seuraavana vuonna useita hänen runojaan julkaistiin aluesanomalehdessä "Magilevskiy Selyanin" ja yksi tasavallan "Belorusskaya Vieska" ("Valko-Venäjän kylä"). Hän kirjoitti salanimillä: Amscislavtsy (yhdessä Yu. Tovbinin kanssa ), Ark. Duda, Arkadz Duda, Arkadz Zhytnevy, Apanas, Kazarlyuga, Yazep Kachkin (yhdessä D. E. Astapenkon ja Yu. Tovbinin kanssa ), Mstsіslavtsy (yhdessä D. Astapenkon ja Yu. Tovbinin kanssa ) [4] . A. A. Kuleshovin teokset julkaistiin sanomalehdessä "Chyrvonaya Zmena", aikakauslehdissä "Polymya". Vuonna 1930 nuori runoilija julkaisi ensimmäisen kokoelmansa The Rise of the Earth. Hän käänsi klassisen runouden teoksia venäjästä, ukrainasta ja muista kielistä.

Palkinnot ja palkinnot

• Ensimmäisen asteen Stalin-palkinto (1946) - runosta "Prikaatin lippu" (1943)
• Toisen asteen Stalin-palkinto (1949) - runosta "Uusi kanava" (1948)
• Yanka Kupalan nimetty BSSR:n valtionpalkinto (1970) - M. Yu. Lermontovin runojen käännöksistä , I. P. Kotlyarevskyn "Aeneis" , G. W. Longfellow'n "Hiawathan laulut"
• Valko-Venäjän Lenin-komsomolin palkinto (1968)
• BSSR :n kansanrunoilija (1968)
• Ukrainan SSR :n kunnioitettu kulttuurityöntekijä (1973)
• Leninin kaksi käskyä
• Punaisen lipun ritarikunta
• Kaksi Punaisen Työn lipun määräystä (25.2.1955, 2.5.1974)
• Mitali "Sotilaallisista ansioista" (31.8.1942)

Muisti

• Mogilevin osavaltion yliopisto on nimetty Kuleshovin mukaan .
• Arkady Kuleshovin mukaan nimetty kirjallisuusmuseo Novye Samotevichin kylässä, Novosamotevitšin kyläneuvostossa, Kostjukovitšin piirissä , Mogilevin alueella (Samotevitšit ovat uudelleensijoitusvyöhykkeellä radioaktiivisen saastumisen vuoksi Tšernobylin katastrofin jälkeen [5] ).
• Kadut Mogilevissa , Minskissä , Smorgonissa ja Rechitsassa .

Käsikirjoitukset

• 1958 " Red Leaves " ( Ales Kucharin kanssa )
• 1967 "Muistataan tämä päivä" (yhdessä Maxim Luzhaninin kanssa )
• 1960 " Ensimmäiset testit " (yhdessä Maxim Luzhaninin kanssa )

Bibliografia

Runokirjat

• valkovenäläinen "Rosquit zemlі" ("Maan kukoistus") (1930)
• valkovenäläinen "Pa song, pa sun! .." ("Laululle, auringolle! .." (1932)
• valkovenäläinen "Medzi sade" ("Kuparisade") (1932)

Kokoelmat

• valkovenäläinen "Elämme rajalla" ("Elämme rajalla") (1938)
• valkovenäläinen "Radzime i Pravadyru" ("Isänmaalle ja johtajalle") (1938)
• valkovenäläinen " Vihreässä tammimetsässä" ("Vihreässä tammimetsässä") (1940)
• valkovenäläinen "Dobry chalavek" ("Ystävällinen mies") (1941)
• valkovenäläinen "Stsyag Brigada" ("Prikaatin banneri") (1943)
• valkovenäläinen "On a sadas verst" ("At a sadas versio") (1945)
• valkovenäläinen Topit (runot) (1946)
• valkovenäläinen "Paems" ("Runot") (1947)
• valkovenäläinen "Selected Tops and Paems" ("Selected Poems and Poems") (1948)
• valkovenäläinen Kamunistit (kommunistit) (1949)
• valkovenäläinen "Vybrannya Tvory" ("Valitut teokset") (1947, 1951)
• valkovenäläinen "Vershes and Paems" ("Poems and Poems") (1954, 1966)
• valkovenäläinen "Border" ("Borders") (1954)
• valkovenäläinen " New Book" ("New Book") (1964)
• valkovenäläinen "Sasna i Byaroza" ("Mänty ja koivu") (1970)
• valkovenäläinen "Maya Besedz" ("My Talk") (1973)
• valkovenäläinen "Khutkast" ("Nopeus") (1976)
• valkovenäläinen "Wings" ("Wings") (1985)
• valkovenäläinen "Profiilit" ("Profiilit") (1987)
• valkovenäläinen "Manalogue" ("Monologi") (1989)
• valkovenäläinen "Creation of Creators" 2 osassa ("Kootut teokset" 2 osassa) (1957, 1964)
• valkovenäläinen "Choice of Creators" 4 osassa ("Collection of Works" in 4 osa) (1966-1967)
• valkovenäläinen "Choice of Creators" 5 osassa ("Kootut teokset" 5 osassa) (1974-1977)
• valkovenäläinen "Pamіzh hyökkäys ja menneisyys" ("Seuraavan ja entisen välillä") (1995)

Runot

• valkovenäläinen "Kryuda" (1931)
• valkovenäläinen "Amanal" ("Ammonal") (1933)
• valkovenäläinen "Garbun" ("Hunchback") (1935)
• valkovenäläinen "Baranaў Vasil" ("Baranov Vasily") (1941)
• valkovenäläinen "House No. 24" ("House No. 24") (1944)
• valkovenäläinen "Prygody-symbaalit" ("Symbaalien seikkailut") (1945)
• valkovenäläinen "Tavalliset ihmiset" ("Tavalliset ihmiset") (1949)
• valkovenäläinen "Uusi Rechyshcha" ("Uusi kanava") (1949, 1951)
• valkovenäläinen "Terrible Pushcha" ("Kauhea metsä") (1956, 1963)
• valkovenäläinen "Far da akiyana" ("Far to Ocean") (1972)
• valkovenäläinen "Varshavski Shlyakh" ("Varsovan tie") (1973)
• valkovenäläinen "Hamutius" ("Hamutius") (1975)

Käännökset

Käännetty valkovenäläiseksi A. S. Pushkinin runo " Mustalaiset " (1937) ja romaani runoissa " Jevgeni Onegin " (1949), M. Yu. Lermontovin "Selected Poetry" (1969) , I. P. Kotlyarevskin runo "Aeneis" , "The Song of Hiawatha " , kirjoittanut G. Longfellow ja paljon muuta.

Käännetty venäjäksi

• Kuleshov, A. Dubrava / A. Kuleshov // valkovenäläisestä kääntänyt N. Sidorenko. - Moskova: kaunokirjallisuus, 1940. - 61 s.
• Kuleshov, A. Kolme runoa / A. Kuleshov // valkovenäläisestä kääntänyt M. Isakovsky. - Moskova: Fiktio, 1946. - 118 s.
• Kuleshov, A. Prikaatin lippu / A. Kuleshov // käännös valkovenäläisestä M. Isakovsky. - Moskova: Military Publishing House, 1948. - 63 s. - ("Soviet Warrior" -lehden kirjasto / Neuvostoliiton asevoimien pääpoliittinen osasto; nro 13 (104)).
• Kuleshov, A. Runoja ja runoja / A. Kuleshov // valtuutettu käännös valkovenäläisestä. - Moskova: Valtion kaunokirjallisuuden kustantamo, 1948. - 240 s.
• Kuleshov, A. Kommunistit: runoja; Uusi suunta: runo / A. Kuleshov // valtuutettu käännös valkovenäläisestä. - Moskova: Neuvostoliiton kirjailija, 1949. - 122 s.
• Kuleshov, A. Runot / A. Kuleshov // valtuutettu käännös valkovenäläisestä. - Moskova: Neuvostoliiton kirjailija, 1951. - 138 s.
• Kuleshov, A. Runot; Balladit; Runot / A. Kuleshov // käännös valkovenäläisestä. - Moskova: Fiktio, 1953. - 345 s.
• Kuleshov, A. Todistukseni: runoja ja runoja / A. Kuleshov // käännetty valkovenäläisestä. - Moskova: Goslitizdat, 1960. - 334 s.
• Kuleshov, A. Valitut sanat / A. Kuleshov // käännös valkovenäläisestä. - Moskova: Nuori vartija, 1964. - 29 s.
• Kuleshov, A. Uusista runoista / A. Kuleshov // valtuutettu käännös valkovenäläisestä Y. Helemskiltä. - Moskova: Pravda, 1964. - 29 s. - (Kirjasto "Spark"; nro 31).
• Kuleshov, A. Uusi kirja: runoja / A. Kuleshov // valtuutettu käännös valkovenäläisestä Y. Helemsky. - Moskova: Neuvostoliiton kirjailija, 1964. - 146 s.
• Kuleshov, A. Valitut teokset: 2 osaa / A. Kuleshov // käännetty valkovenäläisestä. - Moskova: kaunokirjallisuus, 1968.
• Kuleshov, A. Anna aaltojen raivota: Runoja / A. Kuleshov // käännös valkovenäläisestä. - Moskova: Lastenkirjallisuus, 1969. - 158 s.
• Kuleshov, A. Mänty ja koivu: Runoja ja runoja / A. Kuleshov // valtuutettu käännös valkovenäläisestä. - Moskova: Neuvostoliiton kirjailija, 1971. - 152 s.
• Kuleshov, A. Kaukana merta: runo / A. Kuleshov // valtuutettu käännös valkovenäläisestä N. Kislik. - Moskova: Neuvostoliiton kirjailija, 1973. - 158 s.
• Kuleshov, A. Muistikirja: runoja ja runoa / A. Kuleshov // Y. Helemskyn valtuutettu käännös valkovenäläisestä. - Moskova: Pravda, 1974. - 31 s. - (Kirjasto "Spark"; nro 4).
• Kuleshov, A. Puolen miljardin kilometrin päässä: runoja / A. Kuleshov // Y. Helemski valtuutettu käännös valkovenäläisestä. - Moskova: Fiktio, 1974. - 253 s.
• Kuleshov, A. Speed: runoja ja runoja / A. Kuleshov // valtuutettu käännös valkovenäläisestä N. Kislik, Ya Khmelevsky. - Minsk: Mastatskaya-kirjallisuus, 1978. - 206 s.

Muistiinpanot

1. ↑ http://vershy.ru/category/arkadz-kulyasho%D1%9E
2. ↑ Arkadz Kulyashov // Valko-Venäjän kirjeet (1917-1990): Davednik / Varasto. A. K. Gardzitsky; nav. punainen. A. L. Verabey. - Minsk: Mastatskaya-kirjallisuus, 1994. - S. 313-314.
3. ↑ BI-2://official site/reading (pääsemätön linkki) . Haettu 15. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 1. tammikuuta 2017. (määrätön) 
4. ↑ Kulyashov Arkadz // Valkovenäjän kirjoitukset: Raamatun elämäkerta slounnik: U 6 osa T. 3 / Pad red. A. V. Maldzisa. - Minsk: P. Brockin mukaan nimetty BelEn, 1994. - S. 459. ISBN 5-85700-123-4
5. ↑ "100 tietä": Joukkohauta (pääsemätön linkki) . Haettu 30. elokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 9. toukokuuta 2014. (määrätön) 

Kirjallisuus

• Berezkin, G. S. Arkady Kuleshov: kriittinen biografinen essee / G. S. Berezkin. - Moskova: Neuvostoliiton kirjailija, 1960. - 154 s.
• Bechyk, V. L. Shlyakh da akiyana: A. Kuljašovin / V. L. Bechykin kirja suuren teoksen kirjasta. - Minsk: Mastatskaya-kirjallisuus, 1981. - 268 s.
• Golub, T. S. Arkadzya Kulyašovan elämän ja luovuuden kronikka / T. S. Golub. - Minsk: Valko-Venäjän tiede, 2012. - 308 s. ISBN 978-985-08-1394-7
• Grynchyk, M. M. Arkadz Kulyashov: lid-biyagrafichny jäsen / M. M. Grynchyk. - Minsk: Valko-Venäjä, 1964. - 158 s.
• Kulyashov, V. A. Kerron totuuden Lyasny Rekhille ... Esan kirjallisuus / V. A. Kulyašova. - Minsk: Mastatskaya-kirjallisuus, 1989. - 335 s.
• Perkin, N. S. Arkadz Kulyashov: Luova luovuus / N. S. Perkin. - Minsk: BSSR:n tiedeakatemian numero, 1951. - 202 s.

Linkit

• "Sertsa, dze kaikki vaikeuksien maa" - Arkady Kuleshovin virtuaalimuseo
• [knihi.com/Arkadz_Kulasou/ Arkady Kuleshov] Valko-Venäjän Palichka-kirjastossa  (valko-Venäjä)

Valko -Venäjän kansankirjailijat ja runoilijat
Valko-Venäjän kansankirjailijat	Kondrat Nettle (1956) Mikhas Lynkov (1962) Ivan Melezh (1972) Ivan Shamyakin (1972) Andrey Makayonok (1977) Vasil Bykov (1980) Janka Bryl (1981) Ivan Chigrinov (1994) Ivan Naumenko (1995) Nikolai Cherginets (2022)
Valko-Venäjän kansanrunoilijat	Janka Kupala (1925) Yakub Kolas (1926) Petrus Brovka (1962) Arkady Kuleshov (1968) Maxim Tank (1968) Pimen Panchenko (1973) Nil Gilevich (1991) Ryhor Borodulin (1992)

Sanakirjat ja tietosanakirjat	Liettuan universaali kroatialainen
Bibliografisissa luetteloissa BNF : 13179151j GND : 119461684 ISNI : 0000 0001 1018 3750 J9U : 987007456593805171 LCCN : n82157519 NKC : jx20050718004 , jx20071127005 NTA : 128842385 NUKAT : n97032603 LIBRIS : mkz1wpr51h8gv5m SUDOC : 165168374 VIAF : 154354032 WorldCat VIAF : 154354032