Kurmukhin Pyhän Yrjön kirkko

Ortodoksinen kirkko
Pyhän Yrjön kirkko
rahti. azerbi
. Gumrux kilsəsi

Valokuva 2010
41°23′20″ s. sh. 46°55′17″ itäistä pituutta e.
Maa  Azerbaidžan
Kaupunki Gakh , Gakhin alue , Azerbaidžan
tunnustus ortodoksisuus
Hiippakunta Kakh ja Kurmukh
rakennuksen tyyppi ristikupolinen kirkko
Arkkitehtoninen tyyli Georgian temppeliarkkitehtuuri
Perustamispäivämäärä XII - XIII vuosisadat;
1894 (kunnostus)
Tila Paikallisesti tärkeä arkkitehtoninen monumentti [1]
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

The Church of St. George ( cargo. ქურმუხის წმინდა გიორგის ეკლესია ეკლესია ეკლესია ეკლესია ეკლესია ეკლესია ეკლესია ეკლესია , azerb . Gümrüx Kilsəsi ) is the second cathedral church of the Kakh and Kurmukh diocese of the Georgian Orthodox Church , located in the Kurmukh gorge near the Gakhin kaupunki Gakhin alueella Azerbaidžanissa .

Azerbaidžanin tasavallan ministerikabinetin historiallisia ja kulttuurisia monumentteja koskevan määräyksen mukaan se on paikallisesti tärkeä arkkitehtoninen muistomerkki [1] .

Historia

Kristinusko tuli Azerbaidžanin nykyaikaisen Gakh-alueen alueelle, joka oli aiemmin osa Heretin historiallista aluetta, apostolien tasavertaisen Ninan, Georgian valistajan [2] aikana . Muinainen kirkko Suurmarttyyri George Voittajan nimissä Kurmukhin rotkoon rakennettiin 1100-luvun lopulla - 1200-luvun alussa, jolloin nämä maat kuuluivat Georgian valtakuntaan [3] .

Temppeli mainittiin ensimmäisen kerran vuonna 1310, jolloin katolikospatriarkka Euthymius III vieraili siinä , joka hallitsi Georgian ortodoksista kirkkoa vuosina 1310-1325. Tuolloin kirkko kuului Gishin ja Kurmukhin hiippakuntaan. Mongolilaumojen tunkeuduttua Transkaukasiaan piispantuoli siirrettiin Pyhän Yrjön kirkolle Gishin kaupungista, nykyisestä Kishin kylästä Shekin alueella Azerbaidžanissa [ 3] .

Vuosina 1614-1617 alue, jolla temppeli sijaitsi, valloitti Iran, jonka shahit harjoittivat johdonmukaista paikallisväestön islamisointipolitiikkaa. Tämän politiikan seurauksena kristillinen hiippakunta lakkasi olemasta 1700-luvun puolivälissä ja katedraali alkoi romahtaa [3] .

Näiden tuolloin Ilisun sulttaanikuntaan kuuluneiden maiden liittämisen jälkeen Venäjän valtakuntaan vuodesta 1860 lähtien Kristinuskon palauttamisyhdistys aloitti Kaukasuksen kristittyjen kirkkojen ja luostarien kunnostusohjelman osana. temppelin jälleenrakennus. Kunnostustyöt kestivät vuosina 1891-1894. Myös paikallinen väestö osallistui niihin aktiivisesti [3] .

Venäjän valtakunnan romahtamisen aikana pyhä marttyyri Mihail Kuloshvili palveli Pyhän Yrjön kirkossa , jota ortodoksiset Georgian-Ingiloysit arvostivat suuresti. Muslimit tappoivat hänet 1. marraskuuta 1917, koska hän saarnasi kristinuskoa paikallisten muslimigeorgialaisten keskuudessa ja kieltäytyi kääntymästä islamiin [4] . Neuvostoliiton aikana kirkko oli suljettu. Rakennusta käytettiin elokuvateatterina, pihaa parkkipaikkana ja huoltoasemana [3] [5] .

Georgian ortodoksinen kirkko teki ensimmäiset yritykset jatkaa säännöllistä jumalanpalvelusta Pyhän Yrjön katedraalissa vuonna 1997, kun katolikos-patriarkka Ilia II vieraili Kakhin kaupungissa Azerbaidžanissa. Vuosina 2004-2005 Azerbaidžanin kulttuuriministeriö suoritti kunnostustöitä temppelissä [3] .

Azerbaidžanin viranomaiset kiistävät Kurmukhin temppelin kuulumisen Georgian ortodoksiseen perinteeseen ja pitävät sitä kristillisen albanialais-kaukasialaisen arkkitehtuurin muistomerkkinä [6] (katso myös Azerbaidžanin historiografian revisionistiset käsitteet ). Tämä Bakun ja Tbilisin välinen väärinkäsitys aiheutti toistuvia väärinkäsityksiä, esimerkiksi kirkosta karkotettiin vuonna 2007 pappi, joka ei halunnut ottaa vastaan ​​Azerbaidžanin kansalaisuutta ja jolla ei maan lain mukaan ollut oikeutta saarnata täällä [7] [8] tai Georgian patriarkaatin ortodoksisen kirkon mielestä jumalanpilkka [9] televisioyhtiössä, joka kuvasi klipin kirkossa vuonna 2015 [10] . Georgian uskollisten muslimien liitto puolustaa ortodoksisten Georgian-Ingiloysin uskonnollisia oikeuksia Azerbaidžanissa. Tällä hetkellä paikallinen Georgian ortodoksinen yhteisö saa pitää jumalanpalveluksia kirkossa Suuren marttyyri George Voittajan muiston kunniaksi 6. toukokuuta ja 23. marraskuuta [11] .

Muistiinpanot

  1. 1 2 Azərbaycan Respublikası ərazisində dövlət mühafizəsinə götürülmüş daşınmaz tarix və mədəniyyət abidələrinin əhəmiyyət dərəcələrinə görə bölgüsünün təsdiq edilməsi haqqında Azərbaycan Respublikası Nazirlər Kabinetinin Qərarı Архивная копия от 12 апреля 2017 на Wayback Machine (Распоряжение Кабинета Министров Азербайджанской Республики об исторических и культурных памятниках)  (азерб. )
  2. "Hereti on ollut kristitty Pyhän Ninan ajoista asti". Haastattelu Hieromonk Johnin (Abasashvilin) ​​kanssa . www.pravoslavie.ru Haettu 29. toukokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 28. huhtikuuta 2017.
  3. 1 2 3 4 5 6 ქურმუხის წმ. გიორგი  (georgia) . www.dzeglebi.ge. Haettu 29. toukokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 28. marraskuuta 2020.
  4. ყულოშვილი, მღვდელი მიხეილ (1845 - 1917)  (Georgia) . www.nateba.net. Käyttöpäivä: 29. toukokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 1. heinäkuuta 2016.
  5. Azerbaidžanin ainoa Georgian kirkko suljettiin . www.rublev.com. Haettu 29. toukokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 7. syyskuuta 2017.
  6. Georgian patriarkaatti kiistää väitteet Azerbaidžanin viranomaisten äskettäin sulkeman temppelin albanialaisesta alkuperästä . www.patriarchia.ru Haettu 29. toukokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 30. joulukuuta 2015.
  7. Georgian Kurmukh Pyhän Yrjön kirkko Azerbaidžanissa on edelleen suljettu - Georgian patriarkaatti . www.geotimes.ge Haettu 29. toukokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 11. toukokuuta 2018.
  8. Georgia lähettää uuden rehtorin Azerbaidžanin Kurmukhin kirkkoon . www.trend.az Haettu 29. toukokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 11. toukokuuta 2018.
  9. Azerbaidžanilaiset tv-yhtiöt kuvaavat jumalanpilkkaa videon Georgian ortodoksisessa kirkossa . www.slovotv.ru Haettu 24. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 11. toukokuuta 2018.
  10. ქურმუხის წმ. გიორგის ეკლესია YouTubessa
  11. Georgian muslimiuskovien liitto kehotti Azerbaidžanin viranomaisia ​​lopettamaan Ingiloy Georgians - ryhmän painostuksen . www.anti-friz.livejournal.com. Haettu: 29.5.2016.