Leiden, John

John Leiden
Syntymäaika 8. syyskuuta 1775( 1775-09-08 )
Syntymäpaikka
  • Denholm
Kuolinpäivämäärä 28. elokuuta 1811( 1811-08-28 ) (35-vuotiaana)
Kuoleman paikka
Maa
Ammatti orientalisti , kirjailija , kääntäjä , runoilija

John Leyden ( syntynyt  John Leyden ; 8. syyskuuta 1775  - 28. elokuuta 1811 ) oli skotlantilainen orientalisti.

Elämäkerta

Hän syntyi Denholmissa lähellä Hawickia pastorin perheessä ja opiskeli Edinburghin yliopistossa papiksi. Hän suoritti opintonsa ja sai vuonna 1798 oikeuden saarnata St. Andrewsissa , mutta tajusi pian, ettei hän ollut lainkaan kiinnostunut teologiasta.

Vuonna 1794 hän tapasi Robert Andersonin kautta tohtori Alexander Murrayn, joka luultavasti sai hänet kiinnostumaan itämaisista kielistä; heistä tuli ystäviä ja "ystävällisiä kilpailijoita" koko elämäksi, vaikka Leiden onnistuikin enemmän käytännön kielten opiskelussa ja kirjallisuutensa tuntemisessa, kun taas Murray pysyi enemmän filologina. Andersonin kautta hän tapasi myös Richard Eberin , joka auttoi Walter Scottia , joka keräsi materiaalia kokoelmaan " Scottish Border Songs "; Leiden oli suureksi avuksi tässä työssä, sillä hän itse asui rajaseudulla ja rakasti skotlantilaisia ​​balladeja ja kansanperinnettä. Walter Scottin muistelmien mukaan Leiden käveli kerran 40 mailia oppiakseen balladin kaksi viimeistä säkettä ja palasi puolenyön jälkeen laulaen niitä koko matkan kovalla ja terävällä äänellä Scottin itsensä ja hänen perheensä yllätykseksi ja kauhuksi. .

Leiden opiskeli myös Länsi-Afrikan löytöhistoriaa ( Europeans and Settlements of Europeans in Northern and Western Africa ) , toimitti 1700-luvun tutkielman The Complaint of Scotland , valmistui melkein rajan perinteisiin perustuvan runon Scenes of Infancy , ja teki useita käännöksiä arabian ja persian kielistä.

Sitten hän onnistui ystäviensä avulla saamaan Intiaan ajan lääkintätyöntekijäksi, jota varten hän oli aiemmin opiskellut lääketiedettä vuoden. Purjehtiessaan vuonna 1803 Madrasiin ja hänestä tuli paikallisen sairaalan työntekijä, hänet lähetettiin pian luonnontieteilijäksi opiskelemaan Mysorea . Hän onnistui oppimaan hindin niin hyvin neljässä vuodessa, että vuonna 1807 hänestä tuli tämän kielen professori Kalkutassa ja vuonna 1809. hänestä tuli virkamies oikeuslaitoksessa, mikä edellytti myös kielen taitoa. Vuonna 1811 hän seurasi Intian kenraalikuvernööriä, kreivi Mintoa , hänen matkallaan Jaavalle. Hänen kuolemastaan ​​on legenda: saapuessaan Jaavan kirjastoon, jossa oli valtava määrä muinaisia ​​käsikirjoituksia, hän sai "Batavian-kuumeen" ylikiinnityksestä ja kuoli kolme päivää myöhemmin, 28. elokuuta 1811. Hänen kuolemansa todellisena syynä uskottiin olevan malaria tai denguekuume .

Muistiinpanot