Lemishka
Lemishka ( ukrainalainen lemishka ) on ukrainalainen tattarijauhosta valmistettu ruokalaji, kuten puuro . Se tunnettiin myös Etelä-Venäjällä [1] .
N.V. Gogol " Kauhea kosto " :
"Vanha isä söi vain yhden lemishkan maidon kanssa ja vodkan sijasta hän otti mustaa vettä sylissään olevasta pullosta ...". [2]
Ruoanlaitto
Kuivatut tattarijauhot kaadettiin kattilaan suolalla maustettuun kiehuvaan veteen, jatkuvasti sekoittaen ja hankaamalla sitä lusikalla, jotta kokkareita ei muodostunut. Vettä ja jauhoja otettiin noin suhteessa 2,5:1. Sitten tämä paksuuntunut massa laitettiin uuniin kypsymään tunniksi [3] . Lemishkaa nautittiin pääasiassa paaston aikana voin tai "laihaan" hampun- tai unikonsiemenmaidon kanssa. Joskus urdua keitettiin lemishkaksi - hampunsiementen "laihaksi" maidoksi. Lihansyöjä syötiin maidon, juoksetetun maidon tai lehmävoissa paistetun sipulin kanssa . Keitetty lemishka aamiaiseksi tai illalliseksi. Litteät kakut valmistettiin kylmästä lemishkasta, paistettiin öljyssä tai paistettiin uunissa [4] . He kutsuivat niitä "pleskanaksi" (ukrainalainen roiskuminen) [5] .
Muistiinpanot
- ↑ Sazonov A. Venäläinen keittokirja. Päivällinen on pöydässä! LLC Astrel Publishing House. - 2011. - S. 103 . Haettu 1. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 1. lokakuuta 2021. (määrätön)
- ↑ N.V. Gogol . Illat maatilalla lähellä Dikankaa .
- ↑ Pikkuvenäläisten tavat, uskomukset, keittiö ja juomat. / Markevich N. (S. 156) - K., 1860.
- ↑ Parhaat arvoitukset ja palapelit eruditioon / Sst. Y. Bekicheva . - M .: AST Publishing House, 2020. - 272 s. - P.107 . Haettu 1. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 1. lokakuuta 2021. (määrätön)
- ↑ Ukrainan pöytäkirjat: Kuvitettu etnografinen raportti - 2. näkymä / A.P. Ponomarov, L.F. Artjuh, T.V. K.: Libid, 1994.- 256 s.; il.
Lähteet ja kirjallisuus
- Lemіshka // Ukrainan minutia: Kuvitettu etnografinen tarina. - 2. näkymä. / A. P. Ponomarov , L. F. Artyukh, T. V. Kosmina ja in. K .: Libid, 1994. - S. 91. - 256 s.; il.
- Lemishka ; Pleskana // Pikkuvenäläisten tavat, uskomukset, keittiö ja juomat. / Markevich N. - K., 1860. - S. 156; 159. (venäläinen doref.)
- Lemishki (resepti)
Linkit
- Lemishka // " Etnografis-tilastollisen tutkimusmatkan julkaisuja Länsi-Venäjän alueelle " / Chubinsky P.P. - T. 7. - Pietari, 1872. - S. 442. (Venäjän doref.)
- Lemishka // Gnatyuk V. Narodnya zhiva i sposib її mausteet syntyperäisessä Galiciassa / Materiaalit ukrainalais-venäläiseen etnologiaan. T. 1. / NTSH Lviv, Etnogr. komissio; punaiselle. Hv. Vovka . - Lviv: Z druk. NTSH, 1899. - S. 104.
- Lemishka ; Pleskana (rouva) // Pienten venäläisten talonpoikien ruoka ja juoma, siihen liittyviä tapoja, uskomuksia ja merkkejä / V. Shch [Varvara Shchelokovska] / Etnografinen katsaus , nro 1-2, kirja. XL-XLI / Yanchuk N. A. (toim.). - M .: T-vo Skorop. A. A. Levinson, 1899. - S. 288; 294. (venäläinen doref.)
- Lemishka "Ukrainalaiset perinteet"