Hevoset meressä | |
---|---|
Tekijä | Slutski, Boris Abramovitš |
Alkuperäinen kieli | Venäjän kieli |
Ensimmäisen julkaisun päivämäärä | 1956 |
"Horses in the Ocean" ( 1956 ) on yksi Boris Slutskin tunnetuimmista runoista .
Boris Slutskin muistelmien mukaan runo kirjoitettiin vuonna 1951, kun kirjailija asui Moskovassa [1] . Syynä oli hänen ystävänsä Georgi Rublevin tarina amerikkalaisesta kuljetuksesta, jonka saksalaiset tulvivat Atlantin valtamerellä [1] . Ensimmäistä kertaa Slutski kirjoitti runon siitä, mitä hän itse ei ollut nähnyt, hän jopa meni merelle vasta viisitoista vuotta myöhemmin [1] . Runo julkaistiin lastenlehden " Pioner " 3. numerossa vuodelta 1956 [2] kriitikko Benedikt Sarnovin [3] aloitteesta .
"Hevoset meressä" on yksi Slutskin tunnetuimmista runoista [4] [5] . Filologit Pjotr Gorelik ja Nikita Eliseev uskovat, että kirjailija onnistui nostamaan siinä yhden tosiasian "symbolin, korkean runollisen yleistyksen tasolle" [6] .
Slutsky muistutti, että monet hänen kollegansa pitivät runosta: Aleksanteri Tvardovski (joka huomautti: "Punainen ja lahti ovat eri värejä "), Jaroslav Smeljakov , Ilja Erenburg , Nikolai Tikhonov [3] . Tätä runoa arvostivat suuresti runoilijat Jevgeni Jevtushenko ("maailmanrunouden mestariteos") [7] , Konstantin Vanšenkin [8] , Igor Shklyarevsky [9] .
Ehrenburg, kuultuaan runon kirjailijan lukemassa, tunsi välittömästi Slutskin runouden läheisyyden [10] . Artikkelissaan "Boris Slutskin runoista", joka julkaistiin " Literaturnaja Gazetassa " 28. heinäkuuta 1956, hän ilmaisi hämmennyksensä, miksi Slutskia julkaistiin niin vähän, ja kutsui "Hevosia meressä" huomaamattomaksi runoksi [11] . Kun runo julkaistiin osana kokoelmaa Today and Yesterday (1961), kirjailija lisäsi omistuksen Ehrenburgille [2] .
Slutsky itse kutsui tätä runoa "sentimentaaliksi, huolimattomaksi" [1] eikä ymmärtänyt sen menestyksen syitä pätevän lukijan kanssa [3] . Vuonna 1972 hän kirjoitti runon "He muistavat minut ja heti - hevosista ...", joka julkaistiin " Kirjallisuuden kysymyksiä " -lehden 9. numerossa [12] .
Bard Viktor Berkovsky kirjoitti laulun "Horses in the Ocean" näihin säkeisiin.