Miler, Zdenek
Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 15. heinäkuuta 2022 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 5 muokkausta .| Zdenek Miler | |
|---|---|
| ZdenEk Miler | |
| Zdenek Miller myyrästä kertovan kirjan kanssa . 2002 | |
| Syntymäaika | 21. helmikuuta 1921 |
| Syntymäpaikka | Kladno , Tšekkoslovakia |
| Kuolinpäivämäärä | 30. marraskuuta 2011 (90-vuotias) |
| Kuoleman paikka | Nova Ves pod Pleshi, Tšekin tasavalta |
| Kansalaisuus | Tsekkoslovakia → Tšekki |
| Ammatti | sarjakuvapiirtäjä , kuvittaja |
| puoliso | Emilie Milerova [d] |
| Palkinnot ja palkinnot |
|
| Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa | |
Zdenek Miler ( tšekki. Zdeněk Miler ; syntynyt 21. helmikuuta 1921 , Kladno - 30. marraskuuta 2011 , Nowa Ves pod Pleshi) on tšekkiläinen sarjakuvapiirtäjä ja kuvittaja . Hän saavutti mainetta Prahan lyhytelokuvastudion vuodesta 1957 lähtien tuottaman Mole - animaatiosarjan ("Krtek") luojana .
Hän työskenteli tiiviisti studion "Jiri Trnka and the Brothers in Animation" (Jiří Trnka a Bratři v triku) kanssa, jonka logon hän oli kirjoittanut . Tšekkoslovakian kunniataiteilija ( 1986 )
Elämäkerta
Zdenek Miler syntyi 21. helmikuuta 1921 Kladnossa .
Hän opiskeli Prahan korkeakoulussa taideteollisuudessa . Vuodesta 1942 animaattorina työskennellyt Miler loi luovan uransa aikana yli 70 sarjakuvaa, joista noin 50:ssä on mukana maailmankuulu hahmo - Mole .
Sarjan ensimmäinen sarjakuva, nimeltään How the Mole Got His Pants, ilmestyi vuonna 1957; se oli informatiivinen ja opettavainen: lapsille kerrottiin helposti ja jännittävästi liinavaatteiden valmistusprosessista. Tämä on tämän sarjakuvasarjan ainoa sarja, jossa käytettiin puhetta. Kaikissa myöhemmissä sarjoissa Mole ja muut hahmot eivät turvautuneet sanoihin ja ilmaisivat tunteitaan äänien avulla. Näin tehtiin sarjakuvien ymmärtämiseksi eri maiden lapsille ilman käännöstä ja kopioimista .
"Se oli niin. Ensimmäisessä sarjassa myyrä sanoo, että minulla oli siellä erittäin hyvä poika - ekaluokkalainen, ja hän lausui tekstin, jossa selitettiin, kuinka kangas kudotaan. Mutta sen jälkeen ulkomaiset yritykset ja studiot kiinnostuivat Krotikista. Tuolloin jälkiäänityksen taso oli hyvin alhainen, joten jätimme sen pois. Joten ... kaikki "Krotikin" jaksot ovat pantomiimia, jäljellä on vain tarpeellisimmat äänet, kuten nauru, itku ja yksittäiset sanat, jotka auttavat Krotikin toiminnan kehittymistä. [yksi]
On huomionarvoista, että Miler käytti ensimmäisten sarjakuvien ääninäyttelemiseen erityisesti silloisten pienten tyttäriensä äänitallenteita, ja yhdessä haastattelussa hän selitti juuri tällä tekijällä, miksi Molella oli erittäin "laaja valikoima kaikenlaisista valituksista, kiljumisesta jne. [1]
Animaatioelokuvat Molen seikkailuista ovat saavuttaneet suosiota paitsi Tšekkoslovakiassa myös ulkomailla, myös Neuvostoliitossa. Krtek-sarjan sarjakuvia on esitetty yli 80 maassa. Lisäksi Krotik meni jopa avaruuteen viehättävän pehmolelun muodossa: NASAn astronautti Andrew Jay Feustel vei hänet mukanaan ISS :lle [2] [3] .
Taiteilija päätti maanpäällisen matkansa 91-vuotiaana 30. marraskuuta 2011 noin kello 15:00 parantolassa Tšekin Nova Ves pod Pleshyn kaupungissa.[1] [4] [5] .
Palkinnot ja palkinnot
- Mitali "Ansioista" I tutkinto ( 28. lokakuuta 2006 ).
- Tšekkoslovakian kunniataiteilija ( 1986 ) [6] .
- Venetsian elokuvajuhlien pääpalkinto ( 1957) - sarjakuvasta "How Mole Got Pants" ("Jak krtek ke kalhotkám přišel") - ensimmäinen sarjakuva animaatiosarjasta " Määrä ".
Bibliografia
Miller on kuvittanut seuraavat kirjat:
- Kubula ja Kuba Kubikula ( Vladislav Vanchura )
- O veselé mašince (Jan Czarek)
- Cesty formana Šejtročka ( Vaclav Ctvrtek )
- Pohádkový dědeček ( Eduard Petishka )
- Jak krtek cestoval (Josef Bruckner)
Muistiinpanot
- ↑ 1 2 3 Zemřel výtvarník Zdeněk Miler, kirjoittaja Krtečka (Tšekki) . Aktuálně.cz (30. marraskuuta 2011). Haettu 1. joulukuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 29. helmikuuta 2012.
- ↑ Zemrel Zdenek Miler. Otec Krtka, kterého nám závidí Hollywood (Tšekki) . iDNES.cz (30. marraskuuta 2011). Haettu: 26.7.2022.
- ↑ Astronautti Andrew Feustel toi Prahaan Molen, joka oli ollut avaruudessa hänen kanssaan . Radio Praha International (5. huhtikuuta 2019). Haettu: 26.7.2022.
- ↑ Myyrästä kertovan tšekkiläisen sarjakuvan luoja kuoli . Lenta.ru (1. joulukuuta 2011). Hoitopäivä: 1. joulukuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 1. joulukuuta 2011.
- ↑ Kuuluisa tšekkiläinen animaattori Zdeněk Miler on kuollut . Moskovan kaiku (1. joulukuuta 2011). Haettu 1. joulukuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 17. heinäkuuta 2012.
- ↑ Přehled výtvarných umělců: nositelé čestného titulu nár. a zasloužilý umělec, řádů, státních vyznamenání a cen. Praha: Dilo, 1988, s. 22.
Linkit
- Zdenek Milerin elokuva (tšekki)
 Temaattiset sivustot | ||||
|---|---|---|---|---|
| Sanakirjat ja tietosanakirjat | ||||
| ||||