Miesten välienselvittely

"Miesten välienselvittely" ( fr.  Du rififi chez les hommes ) - Jules Dassinin kuuluisin elokuva , yksi ensimmäisistä ryöstöelokuvista , ranskalaisen noirin huippu [1] . Elokuva kuvattiin vuonna 1955 Auguste Lebretonin samannimiseen romaaniin perustuen . Elokuvan sävelsi Georges Auric , ja sen pääosassa oli Jean Servais . Kuvassa on useita kohtauksia, jotka kuuluvat maailman elokuvan kultaiseen rahastoon - puolen tunnin kohtaus koruliikkeen ryöstöstä Rivoli-kadulla , joka on kuvattu mahdollisimman realistisesti, täydellisessä hiljaisuudessa; Magali Noelin aistillinen esitys miesten edessä yökerhossa; autoa ajavan päähenkilön kuoleman tuska . Vuonna 2000 elokuvan entisöity versio menestyi amerikkalaisilla elokuvanäytöillä [2] .

Juoni

Tony Saint-Etiennestä (Saint-Etienne ranskaksi le Stéphanois ) sai viiden vuoden tuomion koruliikkeen ryöstöstä. Palattuaan Pariisiin hän ensinnäkin uudistaa tuttavuutensa alamaailmassa olevaan osastoonsa - nuoreen Jo Shvediin. Hänellä on vaimo ja lapsi, ja Tony on sinkku. Hänen tyttöystävänsä Mado petti häntä Grutterin, gangsterin kanssa, joka johtaa Golden Age -yökerhoa. Houkutteltuaan kerran rakastetun naisen asuntoonsa Tony riisuu tämän ... leikatakseen häntä vyöllä. Mado päättää jättää Grutterin. Hän syyttää Tonia kaikesta ja haluaa kostaa.

Sillä välin iloinen italialainen Mario kutsuu Jo ja Tonyn ryöstämään muodikkaan koruliikkeen "Mappin & Webb" Rue Rivolilla: riittää, että rikot ikkunan ja otat mukaansa muutaman siinä näytettävän vehkeen. Tony suostuu osallistumaan tapaukseen sillä ehdolla, että rikoskumppanit avaavat kassakaapin , jossa loput arvoesineet on säilytetty. Tätä varten kuuluisa milanolainen karhunpentu nimeltä Caesar on mukana tapauksessa. Yöllä kaikki neljä murtautuvat myymälän yläpuolella olevaan tyhjään asuntoon, tekevät reiän lattiaan, menevät alas kauppaan, sammuttavat nerokkaasti hälytyksen vaahdolla ja avaavat kassakaapin täynnä koruja ...

Ongelmat alkavat, kun Caesar antaa intohimon vallassa kaupasta varastetun sormuksen yhdelle Grutterille työskentelevälle laulajalle. Nähdessään sormuksen hän ymmärtää heti, että hänen vihollisensa Saint-Etiennes on sensaatiomaisen rikoksen takana. Hän on tekemisissä Marion ja hänen vaimonsa kanssa ja ottaa hänen viisivuotiaan poikansa Jo panttivangiksi. Rangaistuksena jengin etujen pettämisestä Tony tappaa Caesarin ja joutuu Madon avulla maalaishuvilaan, jossa Grutterin apulainen, huumeriippuvainen Remi pitää pientä panttivankia. Tapettuaan Remyn ja vienyt pojan pois St. Etienne menee lähimpään puhelimeen ilmoittamaan onnistumisesta, mutta hänellä ei ole aikaa, sillä ruotsalainen on jo lähtenyt huvilan suuntaan rahalla lunnaiksi pojalleen. Palattuaan huvilaan Saint-Étienne löytää ruotsalaisen murhattuna ja Grütterin matkalaukun kanssa täynnä rahaa. Ammuskelussa hän tappaa Grutterin, mutta hän itse saa vakavan kuolettavan haavan vatsaan. Verenvuoto Grutterin avoautossa ja tuskin kaikkia liikennesääntöjä kuolemantuskissaan noudattamatta, hän toimittaa pojan kotiin, minkä jälkeen hän kuolee heti ratissa kiinnittäen poliisin huomion, joka löysi välittömästi matkalaukun, jossa oli parisataa. miljoonaa frangia avoauton takapenkillä.

Elokuvan luomisen ja julkaisun olosuhteet

"Men's Showdown" on ensimmäinen elokuva viiteen vuoteen amerikkalaisohjaajalta Jules Dassinilta, joka karkotettiin Hollywoodista McCarthyismin vuosina . Dassin erotettiin ammatista omien kollegoidensa herjauksen vuoksi. Hänen katkeruutensa kaiut näkyvät kohtauksessa Tonyn Caesarin verilöylystä (jota, ironista kyllä, Dassin itse näytteli) [3] . Tämä romaanista puuttuva kohtaus otettiin elokuvaan ohjaajan itsensä vaatimuksesta.

Lebretonin romaani oli sekoitus naturalismia (joka yltää nekrofiliaan ), machismia ja rasismia [4] [5] . Kirjassa suhteet selvitetään keskenään valtakunnallisesti muodostettujen ryhmittymien avulla. Kirjan tämä puoli aiheutti Dassinin voimakkaan torjunnan, ja hän yritti tasoittaa sitä mahdollisimman paljon [5] . Hän kirjoitti käsikirjoituksen englanniksi vain 10 päivässä. Ennen kuin Dassin vahvistettiin ohjaajaksi, Jean-Pierre Melvillen [5] piti ohjata elokuva .

Pidin eniten katsomasta yleisöä Pariisin elokuvateattereissa. Kunnioitettavat elokuvissa käyvät porvarit ymmärsivät varkaita ryöstön aikana. Kun kirjoitin käsikirjoituksen, tiesin, että… elokuva toimisi vain, jos saan yleisön tuntemaan heitä.

Elokuva tehtiin pienellä budjetilla toissijaisten näyttelijöiden kanssa [4] . Jean Servais , joka kärsi alkoholismista, valittiin rappeutuneeksi gangsteriksi ; Caesarin roolin varasi ohjaaja itse. Tuottajien vastalauseista huolimatta Dassin vaati taisteluiden hylkäämistä (joita ilman yksikään rikoselokuva ei tuolloin voinut tehdä Ranskassa) ja auringonvalossa kuvaamista ("kaiken pitäisi olla harmaata", hän selitti) [6] .

Elokuva oli menestys Cannesissa , jossa Dassin palkittiin parhaan ohjaajan palkinnolla . Erityisesti kiitosta saivat viimeiset kohtaukset, joissa maailma näytetään tajuttoman sankarin Servaisin silmin. Yhdysvalloissa elokuva joutui sensuuriongelmiin; he sanoivat, että väkivaltakohtaukset menevät skaalalta. Kun elokuvalle lähetettiin moralisoiva epigrafi Raamatusta, se julkaistiin Yhdysvalloissa ja oli siellä suuri menestys [5] . Dassinista tuli ensimmäinen, joka onnistui pakenemaan tappiota Hollywoodin mustalta listalta [7] .

Samaan aikaan jotkut maat kielsivät elokuvan eräänlaisena varkaiden oppikirjana [8] . Esimerkiksi Meksikossa ilmoitettiin, että elokuva synnytti korukauppojen ryöstöjen aallon [9] .

Kriittiset arvostelut

"Male Showdown" asetti riman rikosgenren laadulle ranskalaisessa elokuvassa useiksi vuosikymmeniksi [10] . "Jules Dassin loi yhdestä pahimmista lukemistani salapoliisitarinoista parhaan elokuvadekkaratarinan, jonka olen koskaan nähnyt", Francois Truffaut innostui elokuvasta [11] . Bazinin mukaan Dassin toi rikolliseen genreen tähän asti ennenkuulumattoman humanismin [3] . Godard päinvastoin uskoo, että Dassinin elokuva on kestänyt ajan kokeen paljon huonommin kuin hänen inspiroimansa Bob the Player tai häntä inspiroinut elokuva Don't Touch the Prey , jonka pääosassa on Jean Gabin [12] .

Dassinin elokuvan englanninkieliset kriitikot hämmästyivät julmuuden ja väkivallan kohtausten runsaudesta. Brittiläinen Daily Herald kirjoitti, että ranskalaiseen kuvaan verrattuna "amerikkalainen ruutujulmuus menee teejuhliin muinaisen katedraalin varjossa" [3] . New York Timesin elokuva-arvostelija kutsui "Male Showdownia" "epäilemättä hienostunemmaksi rikoselokuvaksi, joka on koskaan tehty Ranskassa" [13] . Roger Ebertin mukaan "Rififin" kaikuja voi kuulla Kubrickin " Murderissa " ja Tarantinon " Reservoir Dogsissa " [14] .

Katso myös

• asfalttiviidakko
• Epäilyttävät kasvot

Muistiinpanot

1. ↑ Rififi > Review - AllMovie . Haettu 19. elokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 1. helmikuuta 2011. (määrätön)
2. ↑ Rififi-arvostelut, -arviot, -hyvitykset ja paljon muuta Metacriticissa . Haettu 19. elokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 17. elokuuta 2010. (määrätön)
3. ↑ 1 2 3 Powrie, Phil (2006). Ranskan elokuvateatteri . Wallflower Press. ISBN 1-904764-46-0 . Sivut 71, 77.
4. ↑ 1 2 3 FILM - FILM - A Noir Classic palaa mustalta listalta - NYTimes.com . Haettu 30. syyskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 29. toukokuuta 2016. (määrätön)
5. ↑ 1 2 3 4 Rififi, (1955), muistiinpanot kohteesta: Täydentävä diaesitys DVD:llä. The Criterion Collection , New York, New York: ISBN 0-7800-2396-X , (2001).
6. ↑ Rififi, (1955), muistiinpanot: Jules Dassin Interview. The Criterion Collection, New York, New York: ISBN 0-7800-2396-X , (2001).
7. ↑ Foerstel, Herbert N. (1998). Kielletty tiedotusvälineissä: Viiteopas sensuuriin lehdistössä, elokuvissa, yleisradioissa ja Internetissä . ISBN 0-313-30245-6 . Sivu 165.
8. ↑ Törnudd, Klaus (1986). Suomi ja kansainväliset ihmisoikeusnormit . ISBN 90-247-3257-3 . Sivu 152.
9. ↑ NewspaperARCHIVE.com - Hae vanhoja sanomalehtiartikkeleita verkosta . Haettu 17. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 28. helmikuuta 2008. (määrätön)
10. ↑ Elokuva-arvostelu; 'Rififi' on täydellinen ryöstö (elokuva); Jules Dassinin vuoden 1955 trilleri ei ole menettänyt mitään voimastaan ​​valloittaa ja viihdyttää yleisöä
11. ↑ Truffaut, François (1994). Elokuvat elämässäni. Da Capo Press. ISBN 0-306-80599-5 . Sivu 209.
12. ↑ Godard, Jean Luc (1986). Godard on Godard . Da Capo Press. ISBN 0-306-80259-7 . Sivu 127.
13. ↑ The New York Times > Luottokorttimerkintä
14. ↑ Rififi :: rogerebert.com :: Upeita elokuvia . Haettu 17. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 28. syyskuuta 2012. (määrätön)

Linkit

• "Male Showdown"  Internet Movie Database -tietokannassa
• Male Showdown  (englanniksi ) AllMoviessa