Kansandemokraattinen puolue (Puerto Rico)

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 23. lokakuuta 2018 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 10 muokkausta .
Kansandemokraattinen puolue
Espanja  Partido Popular Democratico
Johtaja David Bernier
Perustettu 22.06.1938
Päämaja , San Juan
Ideologia Vasen keski [1] - keski [2] ; vapaasti liittyneen valtion aseman säilyttäminen, sosiaalinen liberalismi , [3]
Liittolaisia ​​ja ryhmittymiä USA:n demokraattinen puolue
Paikat senaatissa 18/27
Paikat edustajainhuoneessa 28/51
Hymn "Jalda Arriba" ( Johnny Rodriguez)
Verkkosivusto ppdpr.net

Kansandemokraattinen puolue ( espanjaksi  Partido Popular Democrático, PPD ) on keskustavasemmistolainen sosiaaliliberaali puolue , joka kannattaa Puerto Ricon nykyisen poliittisen aseman säilyttämistä Yhdysvaltojen "rekisteröimättömänä järjestäytyneenä alueena", jolla on laaja autonomia . [4] Puolue perustettiin 22. heinäkuuta 1938 liberaali- ja unionistipuolueiden välisen jakautumisen seurauksena . Aluksi ideologisessa kirjossa sijoittui keskustavasemmistoon, [5] [6] mutta nyt sen johtajat luonnehtivat puoluetta keskustalaiseksi. [2] [7]

NDP sekä sen tärkeimmät vastustajat keskustaoikeistosta New Progressive Party -puolueesta , joka kannattaa Puerto Ricon liittymistä Yhdysvaltoihin 51. osavaltiona , on yksi maan kahdesta pääpuolueesta, ja erityisesti sen edustajat ovat paikoillaan. kuvernöörin, senaatin presidentin ja edustajainhuoneen puhemiehen sekä yli puolet kuntien pormestarien paikoista. Puolueella on tällä hetkellä enemmistö Puerto Ricon lakia säätävän kokouksen molemmissa kamarissa .

Suurin osa NDP:n jäsenistä, joita yleisesti kutsutaan "populareiksi" ( espanjaksi:  populares ), ovat sidoksissa Yhdysvaltain demokraattiseen puolueeseen .

Historia

Vuonna 1937 Puerto Ricon liberaalipuolueen sisäinen keskustelu Antonio Rafael Barcelon johtaman maltillisen enemmistön välillä, joka puolsi autonomiaa ja asteittaista siirtymistä itsenäisyyteen, ja radikaalin vähemmistön välillä, jota johti Luis Munoz Marin ja joka halusi välitöntä itsenäisyyttä ja sosiaalinen uudistus, jakoi puolueen, joka oli tuolloin saaren johtava oppositiovoima. Tämän seurauksena puolueen sisäisen opposition johtajat karkotettiin ja 22. heinäkuuta 1938 perustivat unionisti radikaalin siiven ryhmän kanssa uuden järjestön nimeltä People's Democratic Party . [3]

Munoz-aika

Vuonna 1940 Yhdysvaltain presidentti nimitti saaren kuvernöörin , ja Puerto Ricon korkein poliittinen virka oli senaatin presidentti. Vuoden 1940 vaalit , kansan ensimmäiset, päättyivät itse asiassa heidän voittoon. NDP:n johtaja Luis Muñoz Marín turvasi pienpuolueiden tuen ja onnistui saamaan itsensä valituksi senaatin puheenjohtajaksi. Seuraavat vaalit, vuosina 1944 ja 1948 , vahvistivat puolueen asemaa, sillä puolue pystyi täyttämään lähes kaikki lainsäätäjän ja pormestarin paikat. Mutta mikä tärkeintä, 2. marraskuuta 1948 pidettiin Puerto Ricon historian ensimmäiset demokraattiset kuvernöörivaalit, joissa hän voitti ylivoimaisen voiton ja sai 61,2 % äänistä, NDP:n johtaja Muñozista tuli ensimmäinen. valittiin saaren kuvernööriksi.

1940 -luvulla kansandemokraattinen puolue koki merkittävän muutoksen näkemyksissään Puerto Ricon poliittisesta asemasta. Jos alun perin puolueen perustajia ohjasi taistelu saaren välittömästä vapauttamisesta amerikkalaishallinnosta, sitten he siirtyivät myöhemmin autonomismiin asemiin. Eiliset liittolaiset nationalistien joukosta – separatisteista on tullut kansan vihollisia. Keväällä 1948 puolue varmisti lain nro 53 ( espanjaksi  Ley 53 ), joka tunnetaan myös nimellä "Gag Law" ( espanjaksi:  Ley de la Mordaza ) läpivienti. Tämä laki, jonka varjolla suojautui aikeilta lamauttaa tai tuhota saaren hallitus, rajoitti ankarasti separatistien toimintaa ja johti siihen, että monet nationalistit tuomittiin. [8] [9]

Vuonna 1948 Yhdysvaltain viranomaiset alkavat toteuttaa Operation Bootstrap -hankkeita, joiden  oli tarkoitus muuttaa Puerto Ricon takapajuinen maataloustalous , joka perustuu pääasiassa sokeriruo'on viljelyyn ja raakasokerin tuotantoon, nykyaikaiseksi teolliseksi taloudeksi . Kuvernööri Munoz nimitti puertoricolaisen liikemiehen Teodoro Moscoson johtajaksi projektista. Tuloksena oli teollisuustuotannon merkittävä kasvu , mikä johti muutoksiin työllisyyden rakenteessa . Jos 1940-luvulla maataloudessa ja kalastuksesta työskenteli 230 000 puertoricolaista , niin 1970-luvulla heitä oli 68 000. Teollisuuden työllisten määrä kasvoi samana aikana 56 000:sta 132 000 henkilöön. Teollisuuden lisäksi paljon huomiota kiinnitettiin matkailun kehittämiseen . Rakenteelliset muutokset saaren taloudessa johtivat palkkatason nousuun , mikä heikensi Puerto Ricon kilpailuetua Yhdysvaltojen mantereeseen nähden ja aiheutti puolestaan ​​taloudellisia vaikeuksia, mukaan lukien työttömyyden kasvu .

Vuonna 1952 Muñoz Marin kiirehti perustuslain laatimiseen luodakseen Puerto Ricon liittovaltion, joka on vapaasti sidoksissa Yhdysvaltoihin. Lainsäätäjä hyväksyi perustuslain, ja se hyväksyttiin kansanäänestyksessä 3. maaliskuuta 82 prosentin enemmistöllä annetuista äänistä. Uusi perustuslaki tuli voimaan 25. heinäkuuta 1952.

1950 -luvulla Muñoz Marin valittiin uudelleen kolme kertaa Puerto Ricon kuvernööriksi, ja hän palveli yhteensä neljä täyttä neljän vuoden toimikautta tai 16 vuotta virassa, pidempään kuin mikään muu saaren kuvernööri sen jälkeen, kun Espanja siirtokuntia sen jälkeen . Saman vuoden marraskuun 4. päivänä Luis Muñoz Marin valittiin itsevarmasti Puerto Ricon kuvernööriksi ja sai 64,9 prosenttia. 6. marraskuuta 1956 Munoz, saatuaan 62,5 % äänistä, valittiin kuvernööriksi kolmannen kerran peräkkäin, ja 8. marraskuuta 1960 hän voitti neljännet peräkkäiset vaalit onnistuessaan voittamaan 58,2 ääntä. % äänestäjistä.

1960-luku

3. marraskuuta 1964 Roberto Sanchez Vilella, Puerto Ricon ensimmäinen ulkoministeri (1953-1965) , valittiin Puerto Ricon toiseksi demokraattisesti valituksi kuvernööriksi . 59,2 prosenttia äänestäneistä äänesti hänen ehdokkuutensa puolesta. Kuitenkin myös kuvernöörin virkaan jättämisen jälkeen Munoz pysyi yhtenä saaren vaikutusvaltaisimmista poliitikoista. 23. heinäkuuta 1967 järjestettiin kansanäänestys Puerto Ricon asemasta . Siinä 60,4 % äänestäneistä ilmaisi tukensa kansainyhteisön ajatukselle eli saaren aseman säilyttämiselle vapaasti liittyvänä valtiona. Kansan tärkein kilpailija, republikaanivaltiopuolue , joka kannatti liittymistä Yhdysvaltoihin osavaltiona, boikotoi kansanäänestystä. Tämä aiheutti sen jakautumisen ja johti uuden edistyspuolueen muodostumiseen . Ensimmäiset vaalit toivat voiton uudelle puolueelle. Marraskuussa 1968 edistyspuolueen johtaja Luis Ferre valittiin Puerto Ricon kuvernööriksi 43,6 %:lla annetuista äänistä. Tämä oli kansan ensimmäinen tappio kuvernöörivaaleissa. Samaan aikaan kansandemokraattinen puolue pystyi säilyttämään enemmistön saaren lakiasäätävän kokouksen molemmissa taloissa.

Progressiivisten voitto johtui monella tapaa jakautumisesta kansan sisällä. Kansandemokraattisen puolueen presidentin ja kuvernöörin henkilökohtaiset ja sovittamattomat erimielisyydet johtivat Muñozin estämään Sánchez Vilellan yrityksen asettua ehdolle toiselle kaudelle. Tämän seurauksena Munozin kätyristä, asianajajasta ja senaattorista Luis Negron Lopezista tuli suosittu kuvernööriehdokas. Sanchez Vilella erosi NDP:stä ja loi kansanpuolueen ( espanjaksi  Partido del Pueblo ), valitessaan mottokseen lauseen "Anna kansan päättää" ( espanjaksi:  Que el pueblo decida ), joka on selvästi suunnattu Muñozia vastaan. Tämän seurauksena Sánchez Vilella ja Negrón López jakoivat kansanäänestyksen, jolloin Luis Ferreestä tuli ensimmäinen PDP:n ulkopuolinen kuvernööri. Hävittyään vuoden 1968 vaalit, Muñoz Marín lähti saarelta ja joutui omaehtoiseen "pakoon" Italiaan pysyäkseen erossa paikallispolitiikasta ja antaakseen puoluetoverinsa valita itselleen uuden johtajan ja uuden suunnan ilman hänen häiriötä.

Hernandezin aikakausi

Vuonna 1972 puoluetta johti asianajaja ja politologi Rafael Hernandez Colon, josta vuonna 1968 tuli senaatin kuudes presidentti. Uuden NDP-johtajan valinnan jälkeen Munoz Marin palasi Puerto Ricoon auttamaan nuorta 36-vuotiasta poliitikkoa. Luis Ferre melkein toisti edellisten vaalien tuloksensa saaden 43,4 %, mutta nyt tämä ei riittänyt voittoon. Neljäs kuvernööri oli Hernandez Colon, jota 50,7 % äänestäjistä antoi äänensä. Vuoden 1976 vaalit pidettiin kiivas kamppailu suositun vakiintuneen kuvernöörin ja uuden progressiivisen johtajan Carlos Romero Barcelon välillä. Seurauksena oli, että Hernandez Colon hävisi onnistuessaan saamaan vain 45,3 prosentin kannatuksen äänestäjistä, kun taas hänen kilpailijansa sai 48,3 prosenttia. Lakiasäätävän kokouksen vaaleissa kansankansat kärsivät murskaavan tappion, ensimmäistä kertaa historiassaan, menettäen enemmistön molemmissa kamareissa.

Vuonna 1980 Hernandez Colón nimitettiin jälleen NDP:n kuvernööriehdokkaaksi. Nyt hänen täytyi vastustaa nykyistä kuvernööriä opposition johtajana. Vuoden 1980 vaaleihin liittyi skandaali. Kansandemokraattisen puolueen edustajat totesivat, että ääntenlaskennan aikana tehtiin rikkomuksia. Hernandez Colon kehotti kannattajiaan taistelemaan loppuun asti. Tämän seurauksena äänten uudelleenlaskemisen jälkeen Romero Barcelo voitti edelleen 3037 äänen (~ 0,2 %) etumatkalla. Kansanvaalit hävisivät myös pysyvän komissaarin vaalit, mutta ne onnistuivat saamaan enemmistön lakia säätävän kokouksen molemmissa taloissa.

Toinen tappio peräkkäin ei estänyt Hernandez Colonia säilyttämästä johtoaan puolueessa. Vuonna 1984 hän kuitenkin pyrkii kuvernööriksi voittaen pitkäaikaisen poliittisen kilpailijansa Romero Barcelon kolmannella yrityksellä. Hernandez Colónin toista toimikautta leimasi hänen menestyksekäs taistelunsa pitää liittovaltion laki 936 voimassa, joka tarjoaa verohelpotuksia Puerto Ricossa toimiville yhdysvaltalaisille yrityksille kannustaakseen uusien yritysten perustamista.

Vuonna 1988 Hernandez Colón voitti kuvernöörivaalit kolmannen kerran San Juanin pormestarin Baltasar Corrada del Ríon edellä . Molemmat ehdokkaat kävivät muodollisia keskusteluja keskenään ensimmäistä kertaa Puerto Rican vaalihistoriassa. Samana vuonna Hector Luis Acevedo valittiin Puerto Ricon pääkaupungin pormestariksi, ja hän päihitti Progressiivisen ehdokkaan vain 49 äänellä.

Myös vuonna 1988 NDP jätti Cabo Rojon pormestarin Santos Ortizin, joka tunnetaan myös nimellä "El Negro". Hän juoksi itsenäisenä pormestariksi, ja hänestä tuli ensimmäinen henkilö, jolla on vaaleilla valittu virka olematta sidoksissa mihinkään Puerto Ricon kolmesta suuresta puolueesta.

1990-luku

Vuonna 1992 , sen jälkeen kun Hernandez Colón päätti olla asettamatta ehdolle kuvernööriksi, Victoria Munoz Mendoza, Luis Munoz Marínin tytär, valittiin NDP-ehdokkaaksi, ja hänestä tuli ensimmäinen nainen Puerto Rican historiassa, joka on ehtinyt asettua kuvernööriksi. Mutta lopulta eduskuntaehdokas , lastenkirurgi Pedro Rossello, joka oli hävinnyt Assembly-kampanjan neljä vuotta aiemmin, voitti vaalit .

1990 -luvulla New Progressive Party johti kahta kampanjaa Puerto Ricon tuomiseksi Yhdysvaltoihin, molemmat huipentuivat neuvoa-antaviin kansanäänestyksiin saaren asemasta. Ensimmäinen niistä tapahtui 14. marraskuuta 1993 . Edistyspuolueet kehottivat äänestäjiä äänestämään Yhdysvaltoihin liittymisen puolesta, kun taas populistit kampanjoivat status quon säilyttämiseksi . Tämän seurauksena 48,6 % äänestykseen osallistuneista kannatti Kansainyhteisön säilyttämistä ja 46,3 % kannatti 51. osavaltion asemaa.

Vuonna 1996 San Juanin pormestari Héctor Luis Acevedo juoksi kuvernööriksi NDP:n kanssa, mutta hävisi Rosellolle . Mutta samana vuonna puolue voitti San Juanin pormestarin vaalit ehdokas Sila Maria Calderon, liikenainen ja hyväntekijä .

Vuonna 1998 kuvernööri Pedro Rosello piti toisen ei-sitovan poliittisen aseman kansanäänestyksen , jossa äänestäjien täytyi valita yksi neljästä poliittisesta asemasta (Yhdysvaltain osavaltio, vapaa yhdistys, kansainyhteisö tai itsenäisyys) tai äänestää "Ei mitään yllä olevista". Kansandemokraattinen puolue kampanjoi kansanäänestyksen boikotoinnin puolesta ja kehotti äänestäjiä äänestämään viidennen vaihtoehdon puolesta. Boikotti onnistui, sillä "Ei mikään edellä mainituista" sai 50,5 % äänistä.

Vuonna 2000 vaaleja edeltävät kyselyt osoittivat alun perin Silan kansandemokraattisen puolueen ehdokkaan María Calderónin olevan paljon jäljessä edistyksellisestä kilpailijastaan, liikenneministeri Carlos Ignacio Pesquerasta. Mutta kun vaalit lähestyivät, Calderón onnistui kuromaan kiinni Pesqueran ja panosti kampanjansa korruptiosyytöksiin Rossellon vallan aikana. Edistyksellisten luokitukseen vaikutti myös virkaa tekevän piirisyyttäjän Guillermo Gilin puhe kesäkuussa 2000 (kolme kuukautta ennen saman vuoden marraskuun vaaleja), jossa todettiin, että "korruptiolla on nimi, ja se nimi on Uusi edistyspuolue". Myöhemmin tästä ja muista Hillin toimista tuli useita puoluejohtajien eettisiä valituksia Yhdysvaltain oikeusministeriölle . Ei ole yllättävää, että tässä ympäristössä Uusi edistyspuolue hävisi vuoden 2000 vaalit suoraan ja menetti kansandemokraateille kuvernöörin ja asuvan komissaarin asemat sekä enemmistön lakia säätävän kokouksen molemmissa kamareissa.

2000-luku

Kun Sila Maria Calderón ilmoitti, ettei hän aio hakea uudelleenvalintaa kuvernööriksi vuonna 2004, Anibal Acevedo Vila, puolueen entinen presidentti ja valittiin pysyväksi komissaariksi vuonna 2000, nousi kansandemokraattisen puolueen ehdokkaaksi. Katkerassa taistelussa Acevedo Vila voitti vaalit entisen kuvernöörin Pedro Rossellón kanssa 3566 äänellä (~02 %) ja tuli viides kuvernööri kansandemokraattisesta puolueesta.

Kuvernööri Acevedo Vila sai 27. maaliskuuta 2008 syytteen 19 rikoksesta, jotka liittyivät kampanjan rahoittamiseen vuosina 1999–2004, mukaan lukien salaliitto liittovaltion poliittista kampanjaa koskevien lakien rikkomiseksi, petokset ja kampanjavarojen väärinkäyttö yksityisiin tarkoituksiin. [10] [11] Kuitenkin 15 näistä syytteistä evättiin tutkimasta tuomarilta. 20. maaliskuuta 2009 liittovaltion suuri valamiehistö päätti, että syyttäjällä ei ollut riittävästi todisteita jäljellä olevista syytteistä, ja Acevedo Vila vapautettiin.

Marraskuussa 2008 Acevedo Vila tavoitteli uudelleenvalintaa, mutta progressiivinen Luis Fortuño, entinen talouskehitys- ja kauppaministeri ja myöhemmin Puerto Ricon edustaja Yhdysvaltain kongressissa , voitti hänet . Edustajainhuoneen vähemmistöjohtaja Héctor Ferrer Ríos valittiin NDP:n uudeksi puheenjohtajaksi.

2010-luku

Vuonna 2011 kansandemokraattinen puolue sai jälleen uuden presidentin. Puoluetta johti 40-vuotias Alejandro Garcia Padilla, entinen kuluttajaministeri ja sitten senaattori. 6. marraskuuta 2012 pidetyissä vaaleissa puolue nousi jälleen hallitsevaksi puolueeksi: kuvernööriksi valittiin García Padilla, joka sai 47,73 prosenttia. Lisäksi NDP voitti San Juanin pormestarivaalit ehdokkaalla ja Carmen "Yulin" Cruzin ja otti haltuunsa Puerto Ricon edustajainhuoneen ja senaatin.

Ideologia

Demokraattisen kansanpuolueen poliittinen alusta perustuu ajatukseen Puerto Ricon autonomiasta ja vapaasti assosioituneen osavaltion aseman säilyttämisestä, joka ylläpitää vapaaehtoisesti suhteita Yhdysvaltain liittohallitukseen yhteistä etua koskevilla aloilla, kuten kansallisessa puolustuksessa. Demokraattinen kansanpuolue, joka kannattaa Yhdysvaltoihin vapaasti assosioituneen valtion aseman säilyttämistä, pitää tarpeellisena edelleen laajentaa Puerto Ricon autonomiaa, erityisesti paikallisviranomaisten oikeutta valvoa Kansainyhteisön ulkosuhteita itse. Popularistit uskovat, ettei ole välttämätöntä tulla toiseksi Amerikan unionin osavaltioksi, vaan Puerto Ricoa on kehitettävä edelleen suvereenina valtiona. Siten puertoricolaiset ovat ylpeitä siitä, että heillä on oma olympiajoukkue ja ainutlaatuinen kulttuuri-identiteetti. Kansandemokraattinen puolue hyväksyi kokouksessaan vuonna 2007 puolueelle uuden filosofian ja ihanteet. Uusi filosofia velvoittaa puolueen puolustamaan saaren poliittista asemaa, joka perustuu Puerto Ricon kansan peruuttamattomaan oikeuteen muodostaa suvereeni valtio.

Erityisen tärkeänä ja ongelmallisena pidetään verotusjärjestelmää ja tuomioistuinten valtuutusta. Tällä hetkellä Yhdysvaltain liittovaltion hallituksella on yksinoikeus asettaa tullimaksuja ja tehdä sopimuksia ulkomaiden kanssa. Oikeudellisella alalla Yhdysvaltojen korkeammat tuomioistuimet voivat kumota Puerto Ricon korkeimman oikeuden päätökset. NDP:n kannattajat ovat tyytymättömiä tähän, koska puertoricolaiset eivät voi äänestää Yhdysvaltain presidentinvaaleissa, joissa liittovaltion tuomarit nimitetään, ja heiltä on myös riistetty edustus Yhdysvaltain senaatissa , joka hyväksyy presidentin nimittämät tuomarit. Lisäksi Puerto Ricossa oikeudelliset päätökset on tehtävä perustuslain ja Yhdysvaltojen lakien mukaisesti. [12]

Rakenne

Puoluetta johtaa hallintoneuvosto ( eng.  Junta de Gobierno ), johon kuuluvat NDP:n nykyinen presidentti ja varapuheenjohtaja (tällä hetkellä David Bernier Rivera ja Brenda Lopez da Arraras), puolueen entiset presidentit (mukaan lukien nykyinen kuvernööri Alejandro Garcia Padilla), puolueen nais- ja nuorisojärjestöjen puheenjohtajat, pormestarien , kuntien presidenttien, kuntien lainsäätäjien ja virkamiesten yhdistysten edustajat sekä lakiasäätävän kokouksen edustajat ja paikallisten järjestöjen edustajat [13] .

Puolueen johtajat

Puolueen presidentit

Ehdokkaita kuvernööriksi

Kuvernöörivaalien voittajat on merkitty lihavoidulla .

Muut johtajat

Katso myös

Muistiinpanot

  1. Luis Gilardo. Missä liberaalit  ovat . Screwy Hoolie (13. elokuuta 2004). Haettu: 28. maaliskuuta 2016.  (linkki ei saatavilla)
  2. 1 2 Senadores del PPD presentarán proyecto para la Asamblea Constitucional . Admiten que el ELA todellinen tiene "serias limitaciones"  (espanja) . El Nuevo Dia (24. heinäkuuta 2013) .  - "Rebecca Banuchi: No podemos pedirle a un gobernador ya un presidente de un partido de centro que tiene diversos extremos que asuma postura." Haettu: 31. maaliskuuta 2016.
  3. 12 Historia ( espanja) . Suosittu demokraattinen puolue. Haettu: 31. maaliskuuta 2016. 
  4. Plataforma de Gobierno 2012 . Un Nuevo Camino; Una Nueva esperanza; Primero La Gente  (espanja) . Partido Popular Democratico . Issuu .  - "s. 248 "El Partido Popular Democrático apoya firmemente el desarrollo del Estado Libre Asociado hasta el máximo de autonomía yhteensopiva con los principios de unión permanente con los Estados Unidos y la ciudadanía americana de los puertorriquenque a modifikated de los puertorriqueña c Electrorico Reños. estos principios y que atente contra nuestra nacionalidad puertorriqueña o que menoscabe nuestra identidad lingüística y cultural
    El Partido Popular Democrático reafirma que el Estado Libre Asociado es la option de estatus que mejor representa del a." Haettu: 31. maaliskuuta 2016.
  5. Hallitus / Lyhyt historia Puerto Ricon vaaleista  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . Puerto Ricon tietosanakirja. Käyttöpäivä: 31. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016.
  6. El Partido Popular Democrático de Puerto Rico cumple 75 años de historia  (espanja) . Agencia E.F.E. azcentral.com (22. heinäkuuta 2013). Haettu: 31. maaliskuuta 2016.
  7. Antonio R. Gomez. Perelló asegura que el PPD on unido para desarrollar el ELA . Aseguró que hay maneras para desarrollar el ELA, "para que sea productivo para los puertorriqueños ya nuestra relación con Estados Unidos."  (espanja) . Primera Hora (8. maaliskuuta 2013) .  "Es un partido de centro y al ser un partido de centro es normal que tenga vertientes hacia un ELA con Mayor autonomía y un ELA tal vez más conservador." Haettu: 31. maaliskuuta 2016.
  8. Carmelo Delgado Cintron. La obra jurídica del Professor David M. Helfeld (1948-2008)  (espanja)  (linkki ei ole käytettävissä) . Academia Puertorriquena. Haettu 31. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 14. huhtikuuta 2016.
  9. Puerto Ricon historia 1900 -  1949 . Tervetuloa Puerto Rico.org -sivustolle. Haettu: 31. maaliskuuta 2016.
  10. Kirk Semple. Puerto Rican kuvernööri kohtaa 19 arvoa  . New York Times (27. maaliskuuta 2008). Haettu: 31. maaliskuuta 2016.
  11. Syyte - Amerikan Yhdysvallat v. Anibal Acevedo Vila et ai.  (eng.) (pdf). Yhdysvaltain Puerto Ricon piirin tuomioistuin . Yhdysvaltain oikeusministeriö (24. maaliskuuta 2008). Haettu: 31. maaliskuuta 2016.
  12. Public Law 600, Art. 3, Amerikan yhdysvaltojen 81. kongressi, 3. heinäkuuta 1950
  13. Junta de Gobierno  (espanja) . Partido Popular Democratico. Käyttöpäivä: 31. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 8. syyskuuta 2009.

Linkit