Perilliset (Glickman-romaani)

perilliset
Tekijä Iretski V.
Genre science fiction -romaani
Alkuperäinen kieli Venäjän kieli
Alkuperäinen julkaistu 1928
Kustantaja Polyglotte

Perilliset on venäläisen kirjailijan Viktor Glikmanin romaani , jonka Berliinin Polyglotte julkaisi ensimmäisen kerran vuonna 1928 salanimellä Iretsky.

Historia

Vuonna 1928 maanpaossa Glikman julkaisi tieteisromaanin Perilliset salanimellä Iretsky. Romaanin julkaisi Berliinissä Polyglotte. Samana vuonna romaani julkaisi uudelleen Neuvostoliitossa Moskovan kustantamo "Puchina" nimellä "Esi-isän testamentti" ja J. Iriksonin nimellä väitetysti valtuutettuna käännöksenä tanskasta.

Sisältö

Preussi katkaisi Schleswigin ja Holsteinin, pienestä Tanskasta tuli vielä pienempi. Larsen heräsi protestoimaan. Insinööri Treymansin edessä Larsen löytää yllättäen ratkaisun: Golfvirta voidaan katkaista, ja sitten Grönlanti kukoistaa. Kaikki Larsenin ajatukset suuntautuvat suurenmoisen projektin toteuttamiseen. Larsenin kuoleman jälkeen hänen projektiaan jatkavat jälkeläiset sukupolvelta toiselle. Grönlantia lämmittää Golfvirta , joka on padonnut nopeasti kasvavien korallien kanssa. Viimeinen Larsen, Georg, tulee hulluksi, unelmien täyttymys, Euroopan ja Amerikan välinen sota varatun Golfvirran vuoksi, kauheat syytökset putoavat hänen päähänsä, hämmentynyt ja loukkaantunut rakkaudestaan ​​petturi Karen Hawksia kohtaan.

Arvostelut kritiikistä

Peter Pilsky huomautti arvostelussaan, että romaanin toinen osa ei ole kuin ensimmäinen:

... Romaanin toinen osa on täysin erilainen kuin ensimmäinen. Loogisen narratiivin, tämän elämäkertojen sarjan, sujuvan kulun tilalle tulee yhtäkkiä kärsimätön ja nopea syttyvä tarina odottamattomista teoista, odottamattomista tapahtumista, odottamattomista intohimoista, jotka johtavat odottamattomaan lopputulokseen. Romaani alkaa toisesta osasta.

Ensimmäinen on prologi. Täällä asetetaan vain tavoitteita, täällä vain piirretään suunnitelma. Kaikki edelleen on todella romanttista: Larsenin ihastuminen operettilaulaja Hawksiin, äkilliset uutiset Sveniltä, ​​matka Amerikkaan, upeat jäävuoret, Karenin pakeneminen ja pettäminen, yrityksen romahtaminen, Larsenin lähtö, Euroopan sota Amerikan kanssa, koralliunelma, loistavan kirjan luominen monien sukupolvien salaperäisestä työstä Gulfströmin torjumiseksi, päähenkilön parantumattomasta hulluudesta, Magnusenin itsemurhasta jne., jne.

Tuleen pyyhkäisty, erilaisten teemojen ja kasvojen kantama, kiireessä leimahtanut romaani kiihtyi, kapinoi, kimalteli väreillä, hymyili kiehtovassa fiktiossaan, erosi logiikasta, repi kaikki verhonsa, kaatui. huonekalut ja onnellisena järjestyksen unohtanut, kuinka hermostuneesti, jotenkin suloisesti se kääntyi ympäri ja vapisi ilkeällä loistolla - V. Iretskyn tavallista loistoa, kuivaa ja samalla selkeää selkeyttä, hieman hämäriä sävyjä, terästä ja purppuraa, hiljaiset syksyn sävyt, kun hurmaavia satuja lentää, hurmaavia päiviä, eivätkä niitä tuhoa edes surullisimmat, synkimmät aforismit naisen sielusta, rakkauden turhista uhrauksista, kaikesta, mikä ei ole ikuisia maan päällä, mysteeristä ja ihmisten hulluudesta, ja myös siitä, että ei ole oikeutta eikä palkintoja mistään työstä, ei unelmista, jos niitä säilyttivät ja vaalivat jopa kokonaiset sukupolvet, uhrauksista ei myönnetä palkintoja .

- Pilsky P. Dream: Tietoja V. Ya. Iretskyn romaanista "Perilliset" // Tänään (Riika) . 1928. nro 258, 23. syyskuuta.

Julius Aikhenvald huomautti arvostelussaan romaanin älykkyydestä ja koulutuksesta:

…Hänen romanssinsa on älykästä. Älykkyyttä ja koulutusta korostetaan tässä jopa tarpeettomasti: hyvin perillä oleva kirjoittaja vaatii lukijaltaan paljon faktatietoa. Muut kuvat ovat alkuperäisiä - esimerkiksi "juutalainen Voltaire" Schwartzman.

Yleensä "perillisillä" on oma, erityinen, jälleen älykäs fysiognomiansa. Tämä vakavalta kuulostava teos kohoaa korkealle tyhjän fiktion yläpuolelle. Se pistää ajattelemaan. Sillä ei ole vain taiteellista, vaan myös moraalista voimaa, joka opettaa, että jokainen ihminen ei ole "tavoite", vaan "silta", elävä siirtymä tulevaisuuteen, joka ei Mooseksen tavoin astu itse luvattuun maahan, vaan joka on velvollinen seuraamaan oikeaa kurssia elämäntunnit ja vyörymään niitä huolellisesti, ja pysäyttämättä luovuttamaan ne seuraavalle perilliselle.

- Eichenwald Yu. Kirjallisia muistiinpanoja // Ohjauspyörä (Berliini) . 1928. nro 2340, 8. elokuuta.

Lähteet