Neofyytti (Pagida)

Archimandrite -neofia ( kreikkalainen αρχιμανδρίτης νεόφυτος , Stefan Pagiid -kreikkalaisen maailmassa . Στέφανος παγίδας ; 1835 , filotion [ d ] -1892 , Pietargburg ) -Greeek theologia , henkinen kirjailija .

Elämäkerta

Syntyi vuonna 1835 Filotionen kylässä Naxoksen saarella [1] .

Hän opiskeli Ateenan yliopistossa (v. 1887 hän sai tohtorin tutkinnon Ateenan yliopiston teologisesta tiedekunnasta). Opiskeltuaan venäjän kieltä ja venäläistä teologista tiedettä Neofit päätti tutustua maanmiehiinsä eri teologisen tieteen alojen tilaan Venäjällä. Tätä tarkoitusta varten hän käänsi kreikaksi ja julkaisi muistiinpanoilla ja lisäyksillä: Metropolitan Macariuksen (Bulgakov) oppikirjan "Dogmaattinen teologia", Bazhanovin " Kristityn velvollisuuksista" ja "Historiallinen opetus kirkon isistä" kirjoittanut Filaret of Chernigovsky .

Lisäksi Neophyte käänsi monia valittuja Innokentyn (Veniaminov) ja Filaretin (Gumilevski) saarnoja sekä useita ensimmäisen teoksia: "I. Kristuksen maallisen elämän viimeiset päivät".

Maallisen kirjallisuuden teoksista hän käänsi Bogdanovichin teoksen: "Navarinon taistelu" muistuttaakseen Venäjän ansioista Kreikan vapauttamisessa Turkin ikeestä.

Tutustuttaakseen venäläisiä lukijoita kreikkalaisen kirjallisuuden teoksiin Neophyte käänsi kreikkalaisen tutkijan Leon Melasin Moral Discourses on the Sunday Gospels -teoksen (julkaistu Christian Readingissa vuonna 1883 ja erikseen, Pietari, 1884).

Saarnojensa lisäksi (yli 20 niistä käännettiin venäjäksi ja julkaistiin Christian Readingissa) hän kirjoitti: "Κύριλλος ό Άλεξανδρίας άρκιεπίσκ΂,π888).

Kirjallisuus

• Suuri elämäkerrallinen tietosanakirja. 2009.
• Täydellinen ortodoksinen teologinen tietosanakirja. Kahdessa osassa. - Pietari: P. P. Soikinin kustantamo. P.P. Soikin. 1913.
• Stefan Pagidan Ermupol Sirskyssä 30. tammikuuta 1859 kolmen hierarkin juhlana puhuma sana. Julkaistu: Christian Reading. 1887. Nro 3-4. s. 217-236 .

Muistiinpanot

1. ↑ Αρχιμανδρίτης Νεόφυτος Αντ. Παγίδας  (Kreikka) . Haettu 23. syyskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 23. syyskuuta 2019.

Linkit

• Neophyte Pagida // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : 86 osassa (82 osaa ja 4 lisäosaa). - Pietari. , 1890-1907.
• Neophyte Pagida // Uusi Encyclopedic Dictionary : 48 osassa (29 osaa on julkaistu). - Pietari. , s. , 1911-1916.

Sanakirjat ja tietosanakirjat	Brockhaus ja Efron Uusi
Bibliografisissa luetteloissa	VIAF : 133145304379578570347 WorldCat VIAF : 133145304379578570347