Ei-pääkaupunkikirjallisuus: Venäjän alueiden runoutta ja proosaa on Novoe Literary Review -kustantajan vuonna 2001 julkaisema antologia , joka sisältää runoutta, lyhytproosaa ja visuaalista runoutta 163 kirjailijalta 50 eri Venäjän alueelta (paitsi Moskova ja Pietari). ). Antologian on koonnut Dmitry Kuzmin . Antologian julkaisu ajoitettiin samaan aikaan Moskovan toisen kansainvälisen runoilijafestivaalin kanssa, jonka aikana se esiteltiin 18. lokakuuta 2001 [1] .
Kuten kääntäjä esipuheessa sanoo, kirjan perusta oli
2000-luvun kirjailijat, jotka astuivat uudelle vuosituhannelle luovien voimiensa parhaimmillaan, eli nuorempien kirjallisten sukupolvien (40-vuotiaisiin asti) edustajat; useissa tapauksissa poikkeus tehdään vanhemmille nonkonformistisille kirjailijoille, joiden teoksia ei muodollisen tai temaattisen uudistuksen vuoksi ole aikaisemmin voitu julkaista ja he kohtaavat nytkin vakavia esteitä matkalla lukijan luo; Mukana on myös useiden 90-luvulla melko nuorena kuolleiden kirjailijoiden teoksia, jotka onnistuivat jättämään merkittävän jäljen oman alueensa kirjallisuuteen. Vahvat kirjailijaryhmät edustavat kaupunkeja, jotka tavalla tai toisella väittävät olevansa koko alueen kirjallisuuden pääkaupungit: Vladivostok , Novosibirsk ja Tomsk , Jekaterinburg ja Ufa , Samara ja Saratov , Ivanovo , Rostov ; samalla ei unohdeta myöskään pieniä kaupunkeja: Minusinsk , Gulkevichi , Borisoglebsk , Noyabrsk ovat merkittäviä kirjailijoita . Esitettävän runouden kirjo on myös äärimmäisen laaja: Kemerovo-Novokuznetskin visuaalisen runouden radikaalista avantgardista ja Ivanhoen kirjallisen naamion alle piilevän Togliattin runoilijan post-käsitteellisesta ironisesta absurdista silmiinpistävimpään, ehkä nykypäivän venäläisessä kirjallisuudessa esimerkkejä ortodoksisesta runoudesta Jaroslavlin kirjailijan Konstantin Kravtsovin teoksessa ja venäläisen psykologismin klassisten perinteiden yhdistämistä länsimaisten kirjailijoiden ufalaisen Juri Goryukhinin kehittämään proosajännitystekniikkaan [2] .
Antologia "Non-Capital Literature" sai 15. Moskovan kansainvälisten kirjamessujen ( 2002 ) diplomin "Vuoden kirja" runokategoriassa [3] . Radio Liberty omisti antologian julkaisulle pyöreän pöydän, jonka aikana erityisesti runoilija Jevgeni Bunimovitš sanoi:
ei ole tunnetta, että sinun pitäisi paeta Moskovaan ja Pietariin paljastaaksesi itsesi. Joissain paikoissa, joissain pitoisuuksissa - "täälläkin voi elää", sitä tämä antologia tarkoittaa [4] .
Runoilija ja kriitikko Sergei Zavjalovin mukaan
antologia muotoilee kaanonit, joissa näkyy pitkälti 30-vuotiaan Moskovan kirjallisuuskriitikkojen sukupolven nykyprosessin periaatteet: hylätä toisten häpeämätön edistäminen ja toisten röyhkeä vaikeneminen. <...> näimme kuvan Venäjän maakunnasta, ensimmäistä kertaa kuvattuna ei makuuvaunun ikkunasta [5] .
Antologian tasoa erittäin arvostava runoilija ja kriitikko Jevgeni Lesin totesi, että yleisesti ottaen sen kirjoittajat eroavat pääkaupunkilaisista siinä, että "heillä ei ole niin lyhyttä hengitystä, he ovat erittäin nirsoja - kaikessa, eettisesti vanhanaikainen ja esteettisesti tiukka" [6] .
Sitä vastoin kriitikko Andrei Nemzer antoi kirjasta voimakkaasti kielteisen arvion, jossa todettiin:
Kirja "Ei-pääkirjallisuus. Venäjän alueiden runoutta ja proosaa ”albumimuoto (22x29) ja vastaava volyymi (74 ehdollisesti painettua arkkia). Siinä on 162 kirjailijaa 49 paikkakunnalta. On selvää, että sellaisessa joukossa on varmasti oltava lahjakkaita (ja ehkä erittäin lahjakkaita ihmisiä). Ei ole yhtä selvää, ettei venäläisen kirjallisuuden historiasta löydy hetkeä, jolloin niin monta loistavaa kirjailijaa toimisi yhtä aikaa. <...> Ja maaginen sana "provinssi" ei auta - sanotaan, että "pieni sim" -painos pärjää hyvin. Nykyään nuori Saratovista tai Tšeljabinskista kotoisin oleva kirjailija on yhtä vaikea (tai helppo) kuin hänen kollegansa pääkaupungista. <...> Ja mitä-mitä, mutta iso swagger ei ole haistanut kirjallisuudessamme pitkään aikaan. Päinvastoin, se haisee yhä enemmän maakuntalaisten aggressiolle [7] .
Vastatakseen Nemzerin kritiikkiin antologian kokoaja Kuzmin esitteli kyselyn tulokset ei-pääomista kirjailijoille, jotka puhuivat kirjailijoiden selviytymisongelmista kaukana Moskovasta [8] .
Venäjän ulkopuolella viime aikojen arvokkaimpia runollisia antologioita ovat muun muassa Non-Capital Literature sekä amerikkalaisen slavisti Stephanie Sandlerin antologia Ulysses Freed [9] .