| Kohtalon langat | |
|---|---|
| Espanja El tiempo entre costuras | |
| Genre | Historiallinen romaani |
| Tekijä | Maria Duenas |
| Alkuperäinen kieli | Espanja |
| Ensimmäisen julkaisun päivämäärä | 2009 |
Kohtalon säikeet ( espanjaksi: El tiempo entre costuras , espanjaksi " aika saumojen välillä") on espanjalaisen kirjailijan Maria Dueñasin debyyttiromaani, jonka Temas de hoy julkaisi vuonna 2009 . Romaani sai positiivisia arvosteluja, julkaistiin yli 3 miljoonaa kappaletta ja käännettiin myöhemmin yli kahdelle tusinalle kielelle. Romaani tunnustettiin Espanjan luetuimmaksi kirjaksi vuonna 2012, ja Antena 3 kuvasi sen televisiossa vuonna 2013. Romaanin TV-versiossa näyttelijä Adriana Ugarte näytteli . Novellin julkaisi venäjäksi AST -kustantamo vuonna 2013, kääntäjänä N. A. Ogienko.
Historiallinen ja vakoojaromaani kertoo nuoren hampurilaisen Sira Quirogan elämästä, joka jätti kotiseutunsa Madridin sisällissodan aattona vuonna 1936 yhdessä sulhasen Ramiron kanssa ja joutui kohtalon tahdosta yksin Tetouan , Espanjan Marokon pääkaupunki . Romaanin päähenkilö avaa haute couture -ateljeen , jossa espanjalaisen yhteiskunnan näkyvät ja vaikutusvaltaiset edustajat tulevat hänen asiakkaikseen.