Noskovski, Vladislav

Vladislav Noskovsky
Syntymäaika 1841 [1] [2] [3]
Syntymäpaikka
Kuolinpäivämäärä 1881 [1] [2] [3]
Kuoleman paikka
Kansalaisuus (kansalaisuus)
Ammatti kirjailija , kääntäjä

Vladislav Noskovsky ( puolalainen Władysław Noskowski ; 1841, Varsova  - 1881, Lemberg ) oli itävaltalainen puolalainen agronomi, runoilija, kirjailija, toimittaja, kääntäjä, opettaja, musiikillinen hahmo ja tieteellinen kirjailija pellavanviljelystä , publicisti.

Elämäkerta

Hän syntyi Puolan Venäjän kuningaskunnassa ja oli notaarin ja valtion arkistonhoitajan Jozef Lyady-Noskovskin poika. Hän valmistui oikeasta lukiosta Varsovassa [4] . Hän sai korkeamman maatalouskoulutuksen Zürichin ammattikorkeakoulussa . Vuosina 1869-1870 Galician Farming Society ( Galicia oli tuolloin osa Itävalta-Unkaria) lähetti hänet Belgiaan jatkamaan opintojaan. Palattuaan hän julkaisi siellä havaintojensa perusteella laajan raportin "Kultura lna w Belgii" (Lvov, 1871). Kirjoitti Galician Farming Societyn järjestämän palkitun maatalouskilpailun, teoksen "Podręcznik uprawy lnu i wyprawy włókna lnianego" (1872) [5] . Vuosina 1871-1872 hän toimi kemian opettajana maatalouskoulussa Dublanyssa.

Hän oli aktiivinen kirjallisuuden parissa. Hän käänsi Lafontainen tarinoita , yhdessä Zygmunt Sarneckin kanssa laati libreton "Konrad Wallenrod" -oopperaan Vladislav Zelenskylle (perustuu Adam Mickiewiczin runoon ), kirjoitti humoristisia runoja "Kaikuun" (salanimellä Nostradamus). Hän oli aktiivinen "Echan" ja "Wiekun" yhteistyökumppani, toimitti "Kolcea". Hän kirjoitti myös kriitikoiden ylistämän humoristisen novellin Wyprawa do Milokarpia. Polish Biographical Dictionary -sanakirjan arvion mukaan "hän oli monipuolinen henkilö, lahjakas kirjallisuudessa ja musiikissa": kirjallisen toiminnan lisäksi hän luennoi musiikista, piti itse konsertteja ja kirjoitti musiikkikriittisiä artikkeleita [6] . Hän kirjoitti 3-näytöksisen vaudevillen "Piorun", jonka musiikin tekijä oli hänen veljensä Zygmunt [7] .

Muistiinpanot

  1. 1 2 Władysław Noskowski
  2. 1 2 Władysław Noskowski // NUKAT - 2002.
  3. 1 2 Władysław Noskowski // MAK  (puola)
  4. Polski slownik biograficzny, T. 23. Str. 228. . Haettu 16. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016.
  5. ib. . Haettu 16. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 6. maaliskuuta 2016.
  6. ib.
  7. ib. . Haettu 16. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 5. maaliskuuta 2016.

Lähteet

Linkit