Voi tohtori Beeching!

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 13.10.2021 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 2 muokkausta .

Voi tohtori Beeching!
Voi tohtori Beeching!
Asema, jossa sarja kuvattiin
Genre	komediasarja
Luoja	David Croft Richard Spendlov
Käsikirjoittaja	David Croft Richard Spendlov John Stevenson
Tuottaja	Ray Gould
Heittää	Paul Shane Geoffrey Holland Soo Pollard Julia Deakin Steven Lewis Perry Benson Barbara Uusi
Maa	Iso-Britannia
Kieli	Englanti
Vuodenajat	2
Sarja	20 ( jaksoluettelo [d] )
Tuotanto
Sarjan pituus	30 minuuttia
Lähettää
tv kanava	BBC One
Näytöillä	14. elokuuta 1995  - 28. syyskuuta 1997
Linkit
IMDb	ID 0115302

Voi tohtori Beeching! ( Englannin  Oh, Doctor Beeching! ) on BBC:n sitcom-televisiosarja, joka on omistettu erään englantilaisen provinssin rautatieaseman elämälle 1960-luvulla. Käsikirjoituksen ovat kirjoittaneet David Croft ja Richard Spendlov. Sarjasta kuvattiin kaksi kautta.

Juoni

Sarja sijoittuu pienelle (fiktiiviselle) Hatleyn asemalle pienellä rautatien varrella .  Vuonna 1963 asemaa, samoin kuin koko rataa, uhkaa sulkeminen johtuen niin sanotusta Beeching Axe -ohjelmasta, joka on (todellinen) ohjelma kannattamattomien rautateiden vähentämiseksi ja jonka toteuttaa British Railwaysin johtaja Richard Beeching . 1960-luvun alussa. Uutiset aseman mahdollisesta sulkemisesta häiritsevät rautatietyöntekijöiden ja paikallisten asukkaiden mitattua elämänkulkua [1] .  

Päähahmot

• Cecil Parkin (Jeffrey Holland) on uusi asemapäällikkö , joka saapuu Hatleyyn ensimmäisen jakson puolivälissä. Yrittää aloittaa suhteen May Skinnerin kanssa ja ottaa hänet pois mieheltään.
• Jack Skinner (Paul Shane) on pääportteri ja väliaikainen asemapäällikkö . Huolimatta siitä, että hän oli valtion mukaan vain portieeri, hän toimi asemapäällikkönä Cecilin saapumiseen asti. Inhoaa Cecil ei piilota sitä.
• Ethel Schumann (Su Pollard) on lipunmyyjä . Yksinhuoltajaäiti etsii uutta miestä
• Harry Lambert (Stephan Lewis) on ikuisesti tyytymätön junalähettäjä . Vihaa työtään. Koska aseman läpi kulkee vain pari junaa koko päivän, hän tekee pääasiassa erilaisia ​​"sivutöitä" suoraan työpaikallaan - kasvattaa vihanneksia, korjaa kelloja ja polkupyöriä ja toimii jopa kampaajana. Hän pitää junia ärsyttävänä tekijänä, joka häiritsee häntä paljon kiinnostavammista toiminnoista.
• May Skinner (Julia Deakin) on aseman baarimikko . Nuoruudessaan hänellä oli suhde Cecil Perkinin kanssa, mutta kun Cecil kutsuttiin armeijaan, hän meni naimisiin Jack Skinnerin kanssa. Palattuaan uudeksi asemapäälliköksi Cecil yrittää elvyttää suhteensa Mayn kanssa.
• Vera Plumtree (Barbara New) on siivooja asemalla. Hän suorittaa myös pesulan tehtäviä, pesee vaatteita aseman työntekijöille. Leski, hänen miehensä oli koneistaja.
• Wilfried Schumann (Paul Aspden, Paul Aspden, kirjattiin krediitissä nimellä Paul Aspen) - portteri , Ethelin poika
• Gloria Skinner (Lindsay Grimshaw, Lindsay Grimshaw) on Jackin ja Mayn 18-vuotias tytär.
• Percy (Terry John, Terry John) on junan konduktööri . Aseman Lovelace yrittää flirttailla kaikkien naisten kanssa paitsi Veraa.
• Arnold Thomas (Ivor Roberts) - moottorinkuljettaja
• Ralph (Ralph) (Perry Benson, Perry Benson) on stoker ja koneistajan oppipoika . Arnoldin kumppani. Arnold ja Ralph kiusoittelevat toisiaan usein
• Amy (Tara Daniels, Tara Daniels) - Glorian koulukaveri, Percyn unelmaesine
• Mr. Orkindale (Richard Spendlove, Richard Spendlove) on alueellinen rautateiden tarkastaja , Cecilin välitön esimies.

Kuvaus

Kuvaukset tapahtuivat historiallisella Severn Valley Railroadilla .  Hatleyn asema oli Arley Station . Sarjassa oli LMS Ivatt Class 2 2-6-0 No 46521 -höyryveturi. Kuvaushetkellä sen omisti Severn Railway, mutta se myytiin myöhemmin ja on nyt historiallisella Great Central Railwaylla [2] .   

Nimi ja kappale

Sarjan nimi on viittaus suosittuun musiikkisalin kappaleeseen Oh, Mr. Porter! ( englanniksi  Oh! Mr Porter ), joka kuulosti myös vuoden 1937 samannimisessä elokuvassa [2] .

Jokaisen jakson lopussa soitettava muokattu kappale:

Oi, tohtori Beeching, mitä olet tehnyt? Ennen oli paljon junia, mutta pian niitä ei ole enää yhtään. Minun täytyy ostaa pyörä, koska minulla ei ole varaa autoon. Oi, tohtori Beeching mikä tuhma mies olet!

Interlineaarinen käännös

Oi, tohtori Beeching, mitä olet tehnyt? Monet junat pysähtyivät täällä, mutta pian niitä ei enää ole. Minun täytyy ostaa pyörä, koska minulla ei ole rahaa autoon. Voi tohtori Beeching, kuinka paha ihminen oletkaan!

Muistiinpanot

1. ↑ Mark Lewisohn. Voi tohtori Beeching!  (englanniksi) . BBC:n komediaopas.
2. ↑ 1 2 Voi tohtori Beeching! trivia  (englanniksi) . IMDB.