Monumentti Kaim-kukkulalla (Krakova)

Monumentti
Monumentti Qaim-kukkulalla
Pomnik ja Wzgorzu Kaim

Monumentti Kaim-kukkulalla, Krakova , Puola
50°00′04″ s. sh. 20°02′07″ e. e.
Maa  Puola
Kaupunki Krakova
Kuvanveistäjä Henrik Nitra
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Monumentti Kaim-kukkulalla ( puola: Pomnik na Wzgórzu Kaim ) on muistomerkki Puolassa, joka sijaitsee Krakovassa Dzielnica XII Bezhanow-Prokocimin hallintoalueella entisen Bezhanowin kylän eteläosassa Kaim -kukkulan länsirinteellä. . Muistomerkki on omistettu Itävalta-Unkarin joukkojen voitolle, jotka pysäyttivät Venäjän hyökkäyksen Krakovaan 6. joulukuuta 1914 Kaim-kukkulan huipulla.

Historia

Itävallan viranomaiset avasivat muistomerkin 6. joulukuuta 1915 Krakovan lähellä käydyn taistelun ensimmäisenä vuosipäivänä. Projektin kirjoittaja on Henrik Nitra.

Kuvaus

Muistomerkki rakennettiin obeliskin muotoon. Sen itäosassa on Unkarin kuninkaallisen kruunun bareljeefi, joka on kruunattu lareilla . Obeliskin eteläpuolella on Habsburgien vaakuna, jonka alla on muistotaulu, jossa on saksankielinen merkintä :

YLI WURDEN
6. JOULUKUUTA 1914
DIE SOLDATEN DER
RUSS. ARMEE ENDGÜLTIG
ZURÜCK GESCHOSSEN [1]

Obelikin länsiosassa on Itävallan kruunun bareljeefi, joka on kruunattu laakereineen , jonka alla on muistotaulu, jossa on vastaava kirjoitus huonolla puolalla:

TU ODPARTO DNIA
6 GRUDNIA 1914
NAJDALEJ NAPRZÓD
ODDZIAŁY ROSYJSKIEJ
ARMII

Galleria

Muistiinpanot

  1. Täällä 6. joulukuuta 1914 Venäjän armeijan eteenpäin marssivat joukot torjuttiin

Linkit