| Ennen auringonnousua | |
|---|---|
| Kansi erillisestä ensimmäisestä painoksesta ( 1975 , Chekhov Publishing House ) | |
| Genre | omaelämäkerrallinen tarina |
| Tekijä | Mihail Zoshchenko |
| Alkuperäinen kieli | Venäjän kieli |
| kirjoituspäivämäärä | 1935-1943 |
| Ensimmäisen julkaisun päivämäärä | 1943 |
| kustantamo | Totuus |
| Edellinen | sininen kirja |
Ennen auringonnousua on Mihail Zoshchenkon omaelämäkerrallinen romaani , joka on kirjoitettu vuosina 1935–1943. Kun ensimmäiset luvut julkaistiin lokakuussa vuonna 1943 , teos kiellettiin sensuurilla ja itse kirjoittajaa vainottiin.
Sisältyy eräänlaiseen trilogiaan sekä " Returned Youth " ja " Blue Book ".
Tarina on jaettu lukuihin: "Olen onneton - enkä tiedä miksi", "Puhonneet lehdet", "Kauhea maailma", "Ennen auringonnousua", "Musta vesi", "Sulje ovet", "Tiikerit" Tulevat", "Vaaralliset yhteydet" , "Voi mieltä", "Mieli voittaa kuoleman", "Mieli voittaa kärsimyksen", "Mieli voittaa vanhuuden".
Tekstin kokoonpano sisältää prologin, epilogin ja jälkisanan.
Jokaisella luvulla on oma epigrafinsa.
Kirjan ensimmäinen osa on samanlainen kuin novellisarja, novelli. Mihail Zoštšenko ottaa pohjaksi uteliaat tapaukset elämästään , mikä antaa hänelle mahdollisuuden ymmärtää ongelmansa syitä tulevaisuudessa.
Toinen osa on omistettu kirjailijan unille ja niiden tulkinnalle.
Mihail Zoštšenko asetti itselleen epätavallisen tavoitteen neuvostokirjallisuudelle - ymmärtää omien neuroosien syitä ja alkuperää . Kirjoittajaa ahdistavat yhä enemmän blues-kohtaukset, kuolemanpelko, joskus hän pelkää nielemistä - hän pelkää tukehtua. Kirjailijana hän pitää velvollisuutenaan analysoida kaikkea, mitä hänelle tapahtuu, ja siten paitsi lievittää hänen kärsimyksiään, myös auttaa muita.
Kirjoittajan tehtävänä oli tarkastella koko hänen elämäänsä. Kirjassaan hän puhuu jopa varhaislapsuudesta ja tapahtumista, jotka tekivät valtavan vaikutuksen pieneen mieheen ja jäivät kirjailijan muistiin. Zoštšenko etsii sorretun tilansa syitä keskittyen elämäntilanteisiin, jotka hänen mielestään vaikuttivat hänen persoonallisuutensa psyyken muodostumiseen.
Hän piti tieteestä, opiskeli psykiatrian teoksia ja uskoi löytävänsä ratkaisun sairauteensa ja siitä pelastukseen lääketieteellisistä kirjoista. Työnsä aikana hän tutustuu yksityiskohtaisesti Sigmund Freudin ja Ivan Petrovich Pavlovin opetuksiin . Zoshchenko käyttää näiden tiedemiesten peruskäsitteitä ja ideoita kirjansa kirjoittamiseen.
Ensimmäistä kertaa Mihail Zoštšenko puhuu tulevasta kirjastaan vuoden 1935 artikkelissa "On My Trilogy":
"Nyt aion aloittaa uuden kirjan, joka on trilogiani viimeinen, jonka aloitti " Youth Restored " ja jatkaa " The Blue Book ".<…> Tämä kirja muistuttaa vähän tavallista fiktiota. Se on pikemminkin filosofinen ja journalistinen tutkielma kuin fiktio” [1] .
Kirjan materiaalin kerääminen on jatkunut noin 10 vuotta 1930-luvun puolivälistä lähtien. XX vuosisadalla. Zoštšenko aloitti suunnitellun tarinan kirjoittamisen jo ennen suurta isänmaallista sotaa ja jatkoi käsikirjoituksen työstämistä Alma-Atassa , jonne hänet evakuoitiin syyskuussa 1941.
Ensimmäisellä tilaisuudella kirjailija palaa Moskovaan, jossa hänelle tarjotaan Krokodil - lehden päätoimittajan virkaa, josta Zoshchenko kieltäytyi, mutta liittyi lehden toimituskuntaan. Tämä seikka antaa hänelle mahdollisuuden jäädä Moskovaan. Vuonna 1943 Zoštšenko teki tärkeän päätöksen lähettää omaelämäkerrallisen tarinansa käsikirjoitus lokakuun aikakauslehteen. Tällä hetkellä kirjailija lukee valmiit luvut Nikolai Tikhonoville , Viktor Shklovskylle , jotka ottivat työnsä lämpimästi vastaan. Zoštšenko jopa pyytää tukea akateemikko Aleksei Dmitrievich Speranskylta , joka on yksi arvostetuimmista patofysiologeista . Kirjan luvut yhdessä Speranskyn arvostelun kanssa luetaan keskuskomiteassa.
Vuonna 1943 "Before Sunrise" -lehden kaksi ensimmäistä osaa julkaistiin lokakuun lehden kesänumeroissa (7.6 . , 9.8.). Mutta jo tarinan kolmatta ja neljättä osaa ei läpäise sensuuri. Kukaan ei alkanut puolustaa Zoshchenkoa. Hänet erotettiin Krokodil-lehden toimituksesta, riistettiin ruoka-annokset, häädettiin Moskovan hotellista, jossa hän asui saapuessaan Alma-Atasta.
6. joulukuuta 1943 kirjasta keskusteltiin Neuvostoliiton kirjailijoiden liiton puheenjohtajiston laajennetussa kokouksessa . Zoštšenko väitti puheessaan kirjoittaneensa "antifasistisen" kirjan, mutta häntä ei ymmärretty. Negatiiviset arvostelut seurasivat häntä alun perin tukeneilta kirjoittajilta. Nikolai Tihonov kutsui tarinaa tässä kokouksessa "vahingolliseksi teokseksi", ja vähän myöhemmin Bolshevik - lehdessä (1944, nro 3, maaliskuu) julkaistiin hänen artikkelinsa "Isänmaallinen sota ja neuvostokirjallisuus", jossa sanottiin muutama sana tarina:
Zoshchenkon tarina on neuvostokirjallisuuden hengelle ja luonteelle syvästi vieras ilmiö. Tässä tarinassa todellisuus esitetään filistealaisen näkökulmasta - ruma vääristynyt, vulgarisoitu, subjektiivisten tunteiden pikkumainen meteli tuodaan esille. Tässä on aiheellista muistaa Gorkin sanat , joka sanoi, että "henkilökohtaisen olemisen tarkoitus on syventää ja laajentaa monien miljoonien työssäkäyvien ihmisten olemisen merkitystä." Meidän aikanamme nämä sanat kuulostavat erityisellä voimalla. [2]
Kuukautta aikaisemmin tämä lehti julkaisi artikkelin "Haitallisesta tarinasta", jonka allekirjoittivat useat kirjailijat (V. Gorshkov, G. Vaulin, L. Rutkovskaya, P. Bolshakov), jossa kielteinen arvio ei annettu pelkästään teos "Before Sunrise", mutta myös koko Zoshchenkon kirjallinen työ.
Tarina on vieras kansamme tunteille ja ajatuksille. <...> Zoštšenko maalaa äärimmäisen vääristyneen kuvan kansamme elämästä. Hahmojen psykologia, heidän toimintansa ovat rumia. [3]
Tällaisia tuhoisia artikkeleita oli vähän, mutta tämä riitti, että Zoshchenkosta tuli "kohde" monille ympäröiville kirjailijoille, kriitikoille ja jopa valtion korkeimmille virkamiehille useiden vuosien ajan.
Elokuussa 1946 Andrei Andreevich Zhdanov , bolshevikkien kommunistisen puolueen keskuskomitean sihteeri , teki raportin bolshevikkien kommunistisen puolueen keskuskomitean päätöksestä " Zvezda- ja Leningrad-lehdistä " . Raportti sisälsi Zvezdan toimittajien syytöksen siitä, että he olivat toimittaneet sivuja "niin mauttomalle ja kirjalliselle rosvolle kuin Zoshchenko". Kirjoittajaa itseään syytettiin neuvostonuorten vääristämisestä "rumassa karikatyyrissä" yhteiskuntakuvauksessa. Tällä päätöslauselmalla aloitettiin Zoshchenkoa ja Akhmatovaa leimaavien tapaamisten ja artikkelien kampanja .
... Zoštšenkon fysiologia ja sota-ajan arvoton käytös tunnetaan hyvin, kun hän, auttamatta millään tavalla neuvostokansaa taistelussa saksalaisia hyökkääjiä vastaan, kirjoitti niin inhottavan jutun kuin "Ennen auringonnousua", jonka arvioi , kuten kaiken kirjallisen "luovuuden" Zoshchenkon arviointi, annettiin Bolshevik-lehden sivuilla.
- NKP:n keskuskomitean 14. elokuuta 1946 päivätystä päätöslauselmasta (b) " Lehdistä Zvezda ja Leningrad"Vuonna 1972 Zvezda - lehden kolmas numero julkaisi tekstin "The Tale of the Mind" ja filosofian tohtori Arseniy Vladimirovich Gulygan samannimisen johdantoartikkelin . Tämä teksti oli toinen osa Mihail Zoshchenkon sensaatiomaisesta tarinasta "Ennen auringonnousua", joka julkaistiin itsenäisenä teoksena, joka ei liittynyt " Lokakuun " sivuilla vuonna 1943 julkaistuun tekstiin. "The Tale of Reason" on toimituksellinen otsikko, jonka tarkoituksena on piilottaa yhteys Zoshchenkon tarinan "Ennen auringonnousua" ensimmäisen osan tuomittuihin julkaisuihin.
Hän [Ars. Gulyga] kuitenkin kertoi sen sisällön yksityiskohtaisesti esipuheessa. Sellaisia tapoja pettää sensuuri siihen aikaan… [4]
Koko tarina "Ennen auringonnousua" julkaistiin ensimmäisen kerran vuonna 1973 Yhdysvalloissa, ja kirjailijan kotimaassa se julkaistiin vuonna 1987 ja pääsi M. M. Zoshchenkon kerättyihin teoksiin kolmessa osassa Juri Vladimirovich Tomashevskyn työn ansiosta .
Vuonna 2008 M. M. Zoshchenkon kootut teokset julkaistiin 7 osana, toimitti Igor Sukhikh .
| Mihail Zoshchenko | |
|---|---|
| Satukirjat |
|
| Tarina |
|
| Pelaa |
|
| Näytön mukautukset | |
| Aiheeseen liittyvät artikkelit |
|