Muuttoliike taverna
Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 24. elokuuta 2021 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 3 muokkausta .| Muuttoliike taverna | |
|---|---|
| Genre | spekulatiivinen fiktio , poliittinen romaani [d] ja tieteiskirjallisuus |
| Tekijä | Gilbert Keith Chesterton |
| Alkuperäinen kieli | Englanti |
| Ensimmäisen julkaisun päivämäärä | 1914 |
| kustantamo | John Lane ja Methuen Publishing [d] |
 Wikilainaukset | |
The Flying Inn on G. K. Chestertonin vuonna 1914 julkaistu romaani .
Juoni
"The Passing Bar" on groteskki tarina Englannin alkoholinvastaisesta kampanjasta tai tarkemmin sanottuna taistelusta alkoholin vastaista kampanjaa vastaan. Se on dystopia - maata hallitsee progressiivinen islam.
Juoni keskittyy Humphrey Poomfin ja kapteeni Patrick Dalroyn seikkailuihin, kun he vaeltavat maassa rommikärryillään yrittääkseen kiertää kiellon. Lopulta sankarit ja heidän seuraajansa estävät islamilaisen armeijan vallankaappausyrityksen.
Hahmot
- Patrick Dalroy - Englannin laivaston eläkkeellä oleva kapteeni, Ithacan kuningas.
- Joan Bret
- Humphrey Pump - tavernan omistaja, Old Ship -tavernan omistaja.
- Lordi Ivywood
- oman pasha
- Tri Gluck on Saksan suurlähettiläs.
Vaikutus venäläiseen kulttuuriin
- "Istuin kotona ja olin epätoivoinen. Vuotta myöhemmin minut erotettiin töistä, ja sitten minua ei viety minnekään, edes kouluun opettamaan. Ja taas Chesterton pelasti minut: sitten luin romaanin "The Migratory Tavern". Lukiessani tulin säkeisiin [...]:
Kaupungissa, jota ympäröi läpäisemätön pimeys,
He kysyvät eduskunnassa: "Kuka lähtee kotiin?"
Kukaan ei vastaa, talo ei ole matkalla,
Kyllä, kaikki kuolivat, eikä kukaan voi mennä kotiin.
Mutta ihmiset vielä heräävät, he sovittavat syyllisyytensä,
sillä meidän Herramme armahtaa sairasta maataan.
Kuollut ja ylösnoussut, haluatko mennä kotiin?
Nostamassa sielusi, haluatko mennä kotiin?
Sinä loukkaat jalkojasi, hukkaat voimasi, särkät sydämesi,
ja ruumiisi on veressä, kunnes tulet taloon.
Mutta ääni huutaa läpi vuosien: "Kuka muu haluaa vapautta?
Kuka muu haluaa voittaa? Mene kotiin!"
En voi kertoa teille, mitä minulle tapahtui, kun luin nämä rivit. Ja nyt, kun muistelen niitä vuosia, vuoden 1951 alku näyttää minusta pilkkopimeältä yöltä. Sitten puolet kaupungista ei tervehtinyt minua. Joku sanoi, että Chestertonin ääni on kuin taistelutrumpetin kutsu. On totta, että sotilaalliset vertaukset eivät ole kovin sopivia kristityille. Mutta se oli sama: näiden jakeiden lukemisen jälkeen oli kuin heräsin kauheasta unesta ja heräsin henkiin. […] runot [The Passing Tavernista] yhdistävät minulle kodin ja vapauden, talonpoikakenoosin englantilaiseen liberalismiin” [1] – Natalia Trauberg
Vuonna 2010 Rowan Tower -ryhmän solisti Tikki Shelyen alkoi järjestää hyväntekeväisyysasuntoja Moskovassa ja Pietarissa . Kaikki näissä konserteissa kerätyt varat siirrettiin erilaisille hyväntekeväisyyssäätiöille, jotka auttavat sairaita ihmisiä [2] . Shelyenin mukaan hänen projektistaan tuli "lisäkunnioitus edesmenneelle Natalya Leonidovna Traubergille , upealle kääntäjälle ja hyvälle ihmiselle" [2] .
Syyskuussa 2017 Moskovassa, Mansurovsky Lane 10 :n talon kellarissa kuuluisa gallerian omistaja ja keräilijä Maxim Boxer avasi Pereletny Tavern -taidetilan , jossa sijaitsevat myös taidegalleria ja Word Order -kirjakauppa [3] [4] [5] .
Painokset
Painokset venäjäksi
- Lentobaari. Don Quijoten paluu. - Pietari: Uusi kirjallisuus, 1992. - 418 s. — ISBN 5-85080-016-6 .
- Kokoelma teoksia 5 nidettä. Volume 2. Pallo ja risti. Lentobaari. Don Quijoten paluu. - Pietari: Amphora, 2006. - 526 s. — ISBN 5-367-00110-6 .
- Lentobaari. Tarinoita. — M.: Eksmo, 2010. — 768 s. - ISBN 978-5-699-45741-0 .
- Kokoelma teoksia 5 nidettä. Volume 2. Pallo ja risti. Lentobaari. Don Quijoten paluu. - Pietari: PALMIRA, 2016. - 526 s. - ISBN 978-5-521-00070-8 .
Linkit
Lähteet
- ↑ Trauberg N. L. Elämä itse. - Pietari. : Ivan Limbakh Publishing House , 2008. - 440 s. - 3000 kappaletta. - ISBN 978-5-89059-113-5 .
- ↑ 1 2 3 Magamedova M. Tikki Shelien ja ”Pereletny-taverna” Arkistokopio 1.4.2018 Wayback Machinessa // journali.ru. - 2011 - 13. joulukuuta
- ↑ Oma. korr. Maxim Boxer ja Maria Oleinikova avaavat "Peletny tavern" -arkistokopion , joka on päivätty 25. maaliskuuta 2018 Wayback Machinessa // artuzel.com. - 2017. - 16. lokakuuta
- ↑ Fanailova E. Passing tavern Arkistokopio päivätty 25. maaliskuuta 2018 Wayback Machinessa // Radio Liberty. - 2018 - 18. maaliskuuta.
- ↑ Danilkina O. Gallerian omistajat risteyksessä Arkistokopio päivätty 3. joulukuuta 2018 Wayback Machinessa // www.theartnewspaper.ru. - 2018 - 24. toukokuuta.