Pimenova, Emilia Kirillovna

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 2.5.2021 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 2 muokkausta .
Emilia Kirillovna Pimenova
Syntymäaika 6. elokuuta 1854( 1854-08-06 )
Syntymäpaikka Ashur-Aden saari Astrabadin lahdella Kaspianmerellä
Kuolinpäivämäärä 4. maaliskuuta 1935 (80-vuotiaana)( 1935-03-04 )
Kuoleman paikka Leningrad
Kansalaisuus (kansalaisuus)
Ammatti toimittaja , kirjailija , kääntäjä , esseisti
Teosten kieli Venäjän kieli
Wikilähde logo Työskentelee Wikisourcessa

Emilia Kirillovna Pimenova ( 6. elokuuta 1854 , Ashur-Aden saari, Astrabadin lahdella Kaspianmerellä (lähellä nykyistä Gorgan Iranin kaupunkia ) - 4. maaliskuuta 1935 , Leningrad ) - venäläinen toimittaja ja kirjailija , kääntäjä.

Elämäkerta

Emilia Pimenova syntyi Venäjän keisarillisen laivaston kontraamiraalin Kirill Nikiforovich Petrichenkon perheeseen ; äiti - Maria Ivanovna (k. 1885; Nizza) - kääntäjä [1] .

Vuonna 1873 Pimenova aloitti kätilön kursseja Pietarin sotilaslääketieteellisessä akatemiassa . Saatuaan lääketieteellisen koulutuksen hän aloitti työskentelyn Kolpinossa lähellä Pietaria. 30-vuotiaana neljä lasta käsissään Pimenova jätti miehensä, koneinsinööri I. G. Pimenovin, ja muutti Pietariin.

Vieraiden kielten osaamisen avulla hän sai työpaikan Grazhdanin -sanomalehdessä , jossa hän otti näytteitä ulkomaisista sanomalehdistä. Hän ystävystyi kirjailijoiden G. I. Uspenskyn , D. N. Mamin-Sibiryakin ja V. G. Korolenkon kanssa .

Pimenova kiinnitti erityistä huomiota naisten osallistumiseen vallankumoukselliseen liikkeeseen. Hän tunsi myötätuntoa RSDLP :n menshevik-siipeä kohtaan .

Emilia Kirillovna Pimenova kuoli 4. maaliskuuta 1935 Leningradin kaupungissa ja haudattiin Volkovsky-hautausmaan kirjallisille silloille .

Kirjallinen ja journalistinen luovuus

Emilia Kirillovna Pimenova on yhteiskuntapoliittisia aiheita koskevien teosten kirjoittaja, maantieteellisten ja etnografisten julkaisujen kokoaja ja ulkomaisten kirjailijoiden kirjojen kääntäjä.

Hän näytteli tiettyä roolia venäläisessä journalismissa. Hän oli journalistisen työn uusien menetelmien ja tekniikoiden propagandisti. Tuolloin harvojen publicistien joukossa Pimenova käsitteli useammin kuin kerran kysymystä naisten asemasta porvarillisessa yhteiskunnassa ja liittyi varhain emansipaatiotaisteluun.

Emilia Pimenovan tiivistelmiä ja artikkeleita julkaistiin aikakauslehdissä "Doctor", " Star " ja muissa kuvitetuissa julkaisuissa.

Vuodesta 1891 lähtien hän teki aktiivisesti yhteistyötä " World of God " -lehden kanssa, jossa hän johti ulkomaisen elämän osastoa. 1890-luvun Novosti-sanomalehdessä hän johti ulkopolitiikan osastoa.

Useita E. Pimenovan artikkeleita Euroopan poliittisesta historiasta julkaistiin Russian Wealth and Education -lehdessä .

Lisäksi Emilia Kirillovna Pimenova on suosittujen nuorisokirjojen kirjoittaja. Hän kirjoitti myös paljon lastenlehtiin Voskhody ja Young Reader.

Valittu bibliografia

Hänen käännöksessään kirjoja julkaisivat E. Salgari , K. Hamsun (" Naiset kaivossa "), G. Wells (" Aikakone ", " Näkymätön mies ", " Maailmoiden taistelu ", " Kun Sleeper Wakes ", " War in the Air "," Mr. Pollyn tarina "," Passionate Friendship ") [2] , John Ruskinin elämäkerta jne.

Muistiinpanot

  1. Petrichenko, Maria Ivanovna // Venäjän biografinen sanakirja  : 25 osassa. - Pietari. - M. , 1896-1918.
  2. E. Pimenovan käännökset Wellsin romaaneista Science Fiction Labissa . Haettu 13. huhtikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 27. joulukuuta 2011.

Kirjallisuus