Diagram Award kirjan epätavallisimmasta nimestä ( eng. Bookseller/Diagram Prize for the Oddest Title of the Year tai Diagram Prize ) on humoristinen kirjallisuuspalkinto, joka jaetaan vuosittain kirjalle, jolla on epätavallisin, oudoin tai omituisin nimi. [1] . Palkinto on nimetty Lontoossa toimivan informaatio- ja grafiikkayhtiön Diagram Groupin [2] ja brittiläisen kustannusalan lehden The Bookseller [3] [4] mukaan .
Palkinto perustettiin alun perin Frankfurtin kirjamessujen aikana [2] , ja sen jälkeen The Bookseller on jakanut sen vuosittain toimittajansa Horace Bentin johdolla [3] [4] [5] . Aluksi voittajat päättivät asiantuntijat, ja vuodesta 2000 lähtien voittaja on päätetty yleisöäänestyksellä The Bookseller's -lehden verkkosivuilla [5] [6] [7] [8] (esimerkiksi vuonna 2009) [9] .
Vaikka palkinnon perusti The Bookseller -lehti, ideaa palkinnon myöntämisestä oudoimman nimen kirjalle ehdottivat kustantajat Bruce Robertson, Diagram Groupin perustaja , ja Trevor Boneford kiinnittääkseen huomiota pitoaikana. seuraavat Frankfurtin kirjamessut vuonna 1978 . Kirjakauppias teki pienen kyselyn messunäyttelyyn saapuneiden kollegoiden keskuudessa. Osallistujien oli puhuttava hämmästyttävimmistä ja paradoksaalisimmista kirjojen nimistä, joita he olivat viime aikoina nähneet. Kyselyn tulokset järkyttivät kustantajia niin paljon, että he päättivät perustaa vuotuisen palkinnon naurettavimmalle nimikkeelle [10] . Palkintoa kutsuttiin alun perin kaavaryhmäpalkinnoksi Frankfurtin kirjamessujen omituisimmasta nimikkeestä , ja sitten mikä tahansa kirjamessuille saapunut kirja voitiin olla ehdolla.
Palkintoja ei jaettu vuosina 1987 ja 1991. Vuodesta 2000 lähtien lehti alkoi ottaa huomioon lukijoiden mielipiteet ja heidän äänensä. Vuodesta 2009 lähtien Twitterissä tehty kysely on osallistunut äänestykseen . [1] Tämä johti palkinnon ehdokkaiden määrän dramaattiseen kasvuun, mikä on palkinnon historian suurin. Ehdolla oli 90 kirjaa (joista 50 Twitteristä), mikä on lähes 3 kertaa enemmän kuin viime vuoden tulos (32). Palkintojen toimittaja ja kuraattori Horace Bent (joka otti lehden haltuunsa vuonna 1982) ilmaisi kuitenkin hämmennyksensä ja ärtymyksensä siitä, että monet äänestäjät rikkoivat sääntöä nimittämällä kirjoja aiemmilta vuosilta ja jopa 1880-luvulta. [11] [12]
Diagram-palkinto herättää mediahuomiota joka vuosi. [13] Vuonna 2008 enemmän ihmisiä äänesti Diagram Prize -palkintoa (8 500 ääntä) kuin The Best of Booker -palkintoa (7 800). [14] [15]
Voittajan nimeävän lukijan erityispalkinto on pullo samppanjaa tai Bordeaux'n punaviiniä [13] , mikä lisää kirjan kirjoittajan julkisuutta. [16]
Luettelo palkinnon saajista: [14]
| vuosi | venäläinen nimi | Englantilainen nimi | Tekijä | Kustantaja | Kommentti |
|---|---|---|---|---|---|
| 1978 | "Toisen kansainvälisen alastomia hiiriä käsittelevän konferenssin julkaisut" [17] | "Toisen kansainvälisen alastonhiirten työpajan julkaisut" | Kirjoittajien ryhmä | University of Tokyo Press | Lääketieteelliset tutkimukset laboratoriohiirillä, joilla on estynyt immuunijärjestelmä [18] |
| 1979 | "Madame yrittäjänä: kotimainen prostituutio ja uranhallinta" [19] | "Madaam yrittäjänä: uranhallinta kotiprostituutiossa" | Barbara Sherman Hale | Tapahtuma Paina | Työstä prostituutioalalla |
| 1982 | "Väestö ja muut asiat: perhesuunnittelu, asuminen 1000 miljoonalla, työ" [19] | "Väestö ja muut ongelmat: perhesuunnittelu, asuminen 1 000 miljoonaa, työllisyys" | Kirjoittajien ryhmä | Kiinan kansalliset julkaisut | Esseitä Kiinan väestötilanteesta |
| 1983 | "Uuden pitkittäisvalssauksen teorian ratkaisemattomat ongelmat" [19] | "Pituuttasuunnassa vierimisen modernin teorian ratkaisemattomat ongelmat" | A. I. Tselikov , G. S. Nikitin, S. E. Rokotyan | Mir Publishers | Valssauksesta metallintyöstötekniikana [20] |
| 1988 | "Versailles: näkymä Ruotsista" [19] | "Versailles: Näkymä Ruotsista" | Elaine Dee, Guy Walton | University of Chicago Press | Cooper-Hewitt-museon näyttelyluettelo ja ranskalaisen barokin ja klassismin vaikutus nyky-Ruotsissa [21] |
| 1989 | "Kuinka roskaa metsässä: ekologinen lähestymistapa unohdetuun taiteeseen". [22] | "Kuinka paskaa metsään: ympäristöystävällinen lähestymistapa kadonneeseen taiteeseen" | Kathleen Meyer | Kymmenen nopeuden painallus | Ihmisjätteen vastuullisesta käsittelystä erämaassa [23] |
| 1992 | "Kuinka välttää pääomaaluksia" [19] | "Kuinka välttää suuria laivoja" | John Trimmer | Cornwell Maritime Press | Neuvoja huviveneiden purjehtijoille merireittien vaaroista [24] |
| 1994 | "Tärkeitä hetkiä betonin historiassa" [19] | Betonin historian kohokohdat | S. S. Stanley | British Sement Association | Kirjan nimi puhuu puolestaan. |
| 1996 | "Maaseudun postimiehet Kreikassa ja peruutusleimanumerot" [25] | "Kreikan maaseudun postimiehet ja heidän peruutusnumeronsa" | Derek Willan | Hellenic Philatelic Society of Great Britain | Kreikan postipalvelujen historia [26] |
| 1997 | « Seksin ilo . Pocket Edition" [19] | The Joy of Sex: Pocket Edition | Alex Comfort | Mitchell Beazley | Kirjan nimi puhuu puolestaan. |
| 1999 | "Rikkaruohot muuttuvassa maailmassa: British Plant Protection Societyn neuvoston julkaisu nro 64" [19] | "Rikkaruohot muuttuvassa maailmassa: British Crop Protection Council Symposium Proceedings No. 64" | Charles Stirton | British Crop Protection Council | Toinen nimike, Balkan Butterfly Genitalia Checklist, oli alun perin suosikki, mutta se hylättiin myöhemmin [27] |
| 2005 | "Ihmiset, jotka eivät tiedä olevansa kuolleita: kuinka he kiintyvät pahaa-aavistamattomiin ulkopuolisiin ja mitä tehdä asialle" [28] | "Ihmiset, jotka eivät tiedä olevansa kuolleita: kuinka he kiintyvät pahaa-aavistamattomiin sivullisiin ja mitä tehdä asialle" | Gary Leon Hill | Red Wheel/Weiser Books | Kuolleista sieluista, jotka asettuivat ruumiisiin, jotka eivät kuulu heille [29] |
| 2006 | "The Stray Shopping Carts of East North America: A Field Guide" [30] | "Itäisen Pohjois-Amerikan eksyneet ostoskärryt: opas kentän tunnistamiseen" | Julian Montague | Harry N. Abrams | Käsikirja hylättyjen kärryjen tunnistamiseen [31] |
| 2007 | "Aloita omilla jaloillasi, jos haluat selkeyttä suhteeseesi" [32] | "Jos haluat sulkea suhteenne, aloita jaloistasi" | Big Boom (salanimi parittajalle) [16] | Simon & Schuster USA | Kirjan nimi on niin osuva, ettei sitä tarvitse lukea sellaisenaan [32] . |
| 2008 | "60 milligramman raejuustopakkausten näkymät 2009-2014" [33] | "The 2009-2014 World Outlook for 60-milligram Containers of Fromage Frais" | Philip Parker | Icon Group International | Kirja on luotu analyyttisellä ohjelmalla, jonka avulla voit luoda valtavan määrän pitkälle erikoistuneita tekstejä, joiden sisältö kerätään tietokantojen ja hakukyselyjen käsittelyn jälkeen. [8] [33] . |
| 2009 | " Neuleseikkailut hyperbolisilla tasoilla " [34] | Virkkausseikkailut hyperbolisilla tasoilla | Dayna Taiminya | AK Peters Ltd. | Se on esimerkki työstä matemaattisten objektien visualisoimiseksi virkkaamalla [34] . Taimina luo virkkaamalla 2D-pintoja, joissa on jatkuva negatiivinen Gaussin kaarevuus ja jotka ovat Lobatševsky-geometrian (hyperbolisen geometrian) malleja. |
| 2010 | "Meillä on hammasklinikka Chinggis Khan -tyyliin" [35] . | "Hammaslääkärin johtaminen: Tšingis-kaanin tapa" | Michael Young | Radcliffe | Käsikirja hammasklinikan johtajalle [36] , joka perustuu suuren valloittajan kokemukseen ihmisten johtamisesta ja henkilöstön rekrytoinnista [37] . |
| 2011 | "Ruoanlaitto kakan kanssa" [38] . | "Ruokkaa poon kanssa" | Sayud Daiwong | Toivon kaupunkinaapurit | Thai keittokirja . Kirjan nimi viittaa itse asiassa kirjailijan lempinimeen Poo (poo tarkoittaa "rapua" thaiksi). Englannissa sanaa "poo" käytetään viittaamaan ulosteisiin, ja sitä käytetään useimmiten lasten kanssa kommunikoinnissa [39] . |
| 2012 | "Kuinka suojella kanaa peikkoilta" [40] | "Goblinproofing One's Chicken Coop" | Reginald Bakely | Conari Press | ”Lukijat ovat valinneet kriittisen teoksen parhaista tavoista suojella kanojasi vastenmielisimmiltä satuolentoilta. Kaikki tietävät, kuinka vaarallisia kissat, koirat ja ketut ovat kanoille, kanapunkkeista puhumattakaan, mutta nyt yhteiskunta on havainnut, että on aika kiinnittää huomiota tähän aliarvioituun uhkaan . |
| 2013 | "Kuinka kakkaa treffeille" [41] | "Kuinka kakkaa treffeille" | Lehden palkinnosta vastaava työntekijä kehui yleisön valintaa sanomalla, että "he eivät ole vain valinneet otsikon, joka todella heijastaa palkinnon henkeä, vaan he ovat valinneet myös oppaan, joka voi auttaa vaikeissa ja herkissä tilanteissa" [ 41] . |
Vuoden 2007 alussa julkistettu ehdokaslista sisälsi: [28]
Vuoden 2008 alussa julkistettu ehdokaslista sisälsi: [42] .
Vuoden 2009 alussa julkistettu ehdokaslista sisälsi: [33]
Vuoden 2010 alussa julkistettu ehdokaslista sisälsi: [43] [44] [45]
Vuoden 2011 alussa julkistettu ehdokaslista sisälsi: [46]
Vuoden 2012 alussa julkistettu ehdokaslista sisälsi: [39]
Vuoden 2013 alussa julkistettu ehdokaslista sisälsi: [47]
Helmikuussa 2014 julkistetut ehdokkaat olivat: [48]
| Otsikko venäjäksi | englanniksi | Tekijä | Kommentti | |
|---|---|---|---|---|
| yksi | "Uhteen alkuperä" | "Uhteen alkuperä" | David Walter-Toes | |
| 2 | Proletaarikissat: New Yorkin viinikellarin kissat | "Työluokan kissat: New Yorkin Bodega Cats" | Chris Balsiger ja Erin Canning | |
| 3 | "Onko taimenen Etelä-Afrikasta?" | "Ovatko Trout Etelä-Afrikan?" | Duncan Brown | |
| neljä | "Kuinka kakkailla treffeille" | "Kuinka kakkaa treffeille" | Mats & Enzo -sarja | Aiemmin tässä sarjassa oli useita samanlaisia ohjeita, esimerkiksi "Kuinka kakkaat töissä", "Kuinka kakkaat viikonloppuna" jne.) |
| 5 | "Raffia Pie: Missä Pie Meets Biography" | "Pie-ography: Missä Pie Meets Biography" | Joe Packham | |
| 6 | "Kuinka rukoilla, jos Jumala loukkaa sinua" | "Kuinka rukoilla, kun olet vihainen Jumalalle" | Ian Punett |