Preobraženski, Pjotr ​​Aleksejevitš

Pjotr ​​Aleksejevitš Preobraženski
Syntymäaika 28. lokakuuta 1828( 1828-10-28 )
Syntymäpaikka
Kuolinpäivämäärä 3. kesäkuuta 1893( 1893-06-03 ) (64-vuotiaana)
Kuoleman paikka
Maa
Ammatti kirjailija
Wikilähde logo Työskentelee Wikisourcessa

Pjotr ​​Aleksejevitš Preobraženski ( 28. lokakuuta 1828 , Moskova  - 3. kesäkuuta 1893 , Moskova ) - venäläinen hengellinen kirjailija, Venäjän ortodoksisen kirkon arkkipappi , patrologi , varhaiskristillisten tekstien kääntäjä.

Poikapappi Fedor Petrovitš Preobraženski ; pojanpoika - historioitsija ja etnografi Pjotr ​​Fedorovitš Preobraženski .

Elämäkerta

Hän tuli Moskovan pappisperheestä. Hän opiskeli Moskovan teologisessa seminaarissa . Vuonna 1851 hän valmistui Pietarin teologisesta akatemiasta teologian maisterin arvonimellä ("Origeneen elämä ja ansiot kristinuskon puolustajana"). Hän opetti logiikkaa, psykologiaa, latinaa Novgorodissa ja vuodesta 1855 professorina logiikkaa, psykologiaa, patristiikkaa ja latinaa Moskovan teologisessa seminaarissa.

Hän oli kaksi kautta, vuosina 1877-1884, Moskovan kaupunginduuman jäsen . Vuonna 1882 hänet nostettiin arkkipapin arvoon; vuodesta 1883 hän palveli Pyhän Theodore the Studitin kirkossa Nikitski-portilla.

Vuonna 1860 Preobraženski perusti yhdessä arkkipappi N. A. Sergijevskin ja arkkipappi G. P. Smirnov-Platonovin kanssa teologisen lehden Orthodox Review ; vuosina 1875-1891 hän oli sen toimittaja-kustantaja; onnistui houkuttelemaan monia tunnettuja henkisiä kirjailijoita yhteistyöhön. Hän julkaisi lehdessä monia alkuperäisiä ja käännettyjä artikkeleita: " Origenes ja hänen ansiot kristillisen uskonnon puolustajana", "Muinaisen kirkon anteeksiantava toiminta ja sen merkitys nykypäivälle" (1866. - nro 8, 11, 12) ) jne. Julkaistu venäjänkielisenä käännöksenä, johdanto- ja muistiinpanoineen: "Apostolisten miesten kirjoitukset" (Pietari, 1894 - 2. painos), "Muinaisten kristittyjen apologeettien kirjoitukset" (Pietari, 1894. - 2. painos), "Pyhän Justinuksen filosofi ja marttyyri kirjoitukset " (M., 1891), "Pyhän Irenaeuksen Lyonin teokset " (M., 1871). Hän aloitti useiden sarjojen julkaisemisen toimituksellaan ("Muinaisen kristillisen kirjoittamisen muistomerkit" 8 osassa jne.).

Preobraženskin käännökset eivät ole menettäneet merkitystään tähän päivään asti - apostolisten miesten nykyaikaiset uusintapainokset käyttävät yleensä hänen tekstejään; uusin painos: Apostolien miesten kirjoitukset. - Pietari: Amphora Publishing House, 2007. - ISBN 978-5-367-00559-2 .

P. A. Preobraženski on Pietarin (1883) ja Moskovan (1884) teologisten akatemioiden kunniajäsen. Hän on yksi Moskovan hengellisen valistuksen ystävien seuran perustajista (1863), Zaikonospasskyn teologisen koulun hallituksen jäsen (vuodesta 1867), teologisten koulujen taloudellisen osan toimikunnan (vuodesta 1872), hallituksen jäsen. Moskovan teologinen seminaari (1873-1885), hiippakunnan kynttiläntehtaan hallitus (vuodesta 1887); Moskovan kasvien ja eläinten sopeuttamisyhdistyksen mehiläishoitoosaston perustaja (1882) ja varapuheenjohtaja .

Kirjallisuus