YK:n turvallisuusneuvoston päätöslauselma 1554

Yhdistyneiden Kansakuntien turvallisuusneuvoston päätöslauselma 1554 , hyväksytty yksimielisesti 29. heinäkuuta 2004 sen jälkeen, kun kaikki Abhasiaa ja Georgiaa koskevat päätöslauselmat , erityisesti päätöslauselma 1524 (2004), oli vahvistettu. Neuvosto jatkoi Yhdistyneiden Kansakuntien Georgian tarkkailijaoperaation (UNOMIG) toimeksiantoa 31. tammikuuta 2005 asti [1] .

Resoluutio

Havainnot

Päätöslauselman johdanto-osassa turvallisuusneuvosto korosti, ettei osapuolten välisen ratkaisun edistymistä voida hyväksyä. Hän tuomitsi UNOMIG-helikopterin alasampumisen lokakuussa 2001, jossa kuoli yhdeksän ihmistä, ja pahoitteli sitä, ettei hyökkäyksen tekijöitä ollut tunnistettu. YK:n johtaman rauhanprosessin lisäksi UNOMIGin ja IVY :n rauhanturvajoukkojen panokset alueelle otettiin tervetulleiksi.

Toiminnot

Turvallisuusneuvosto ilmaisi tyytyväisyytensä poliittisiin pyrkimyksiin tilanteen ratkaisemiseksi, erityisesti " Tbilisin ja Sukhumin välisen vallanjaon perusperiaatteisiin " Georgian ja Abhasian välisten neuvottelujen helpottamiseksi. Hän pahoitteli poliittisen aseman neuvottelujen edistymisen puutetta ja Abhasian kieltäytymistä keskustella asiakirjasta ja kehotti molempia osapuolia voittamaan keskinäisen epäluottamuksen. Kaikki vuoden 1994 tulitauko- ja joukkojen erottamissopimuksen rikkomiset tuomittiin. Neuvosto ilmaisi tyytyväisyytensä myös Kodorin laakson rauhaan ja siihen, että molemmat osapuolet allekirjoittivat pöytäkirjan 2. huhtikuuta 2002. Siviiliväestön huoli pantiin merkille, ja Georgian puolta pyydettiin takaamaan UNOMIG- ja IVY-joukkojen turvallisuus laaksossa.

Päätöslauselmassa kehotetaan molempia osapuolia tehostamaan rauhanprosessia, mukaan lukien enemmän sitoutumista pakolaisiin, maan sisällä siirtymään joutuneisiin, taloudelliseen yhteistyöhön sekä poliittisiin ja turvallisuuskysymyksiin liittyviin kysymyksiin. Hän vahvisti myös, ettei konfliktista johtuvia väestörakenteen muutoksia voida hyväksyä. Erityisesti Abhasiaa kehotettiin parantamaan lainvalvontaa, puuttumaan etnisten georgialaisten opetuksen puutteeseen heidän äidinkielellään ja varmistamaan palaavien pakolaisten turvallisuus. UNOMIGin poliisiosaa otettiin käyttöön parhaillaan, mutta pelättiin, että sitä ei lähetetty Galin alueelle .

Neuvosto toisti kehotuksensa molemmille osapuolille ryhtyä toimiin UNOMIG-helikopterin lokakuussa 2001 pudotukseen syyllisten tunnistamiseksi. Molempia osapuolia pyydettiin myös irtautumaan sotilaallisesta retoriikasta ja mielenosoituksista laittomien aseellisten ryhmien tukemiseksi ja varmistamaan Yhdistyneiden Kansakuntien henkilöstön turvallisuus. Lisäksi UNOMIGin henkilöstön turvallisuudesta oltiin huolissaan UNOMIGin ja IVY-maiden rauhanturvaajien toistuvien murhien ja sieppausten vuoksi, jotka neuvosto tuomitsi.

Muistiinpanot

1. ↑ Turvallisuusneuvosto jatkaa Georgian operaatiota 31. tammikuuta 2005 saakka , Yhdistyneet Kansakunnat (29. heinäkuuta 2004). Arkistoitu 11. lokakuuta 2020. Haettu 28.10.2020.

Linkit

• Aiheeseen liittyviä tekstejä YK:n turvallisuusneuvoston päätöslauselma 1554 Wikilähteessä
• Päätöslauselman teksti osoitteessa undocs.org