Kansanäänestys Luganskin kansantasavallan itsemääräämisoikeudesta | |||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Näyteäänestys kansanäänestyksestä LPR:n itsenäisyydestä. | |||||||||||||||||||||||||||||||
| päivämäärä | 11. toukokuuta 2014 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Paikka | Luganskin alue , Ukraina [a] | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Äänestysjärjestelmä | Enemmistöäänestys | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Kysymys | Tuetko Luganskin kansantasavallan valtiollista itsenäisyyttä koskevaa lakia? | ||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
Luganskin kansantasavallan (LPR) itsemääräämisoikeutta koskeva kansanäänestys , joka julistettiin 27. huhtikuuta 2014 , on äänestys , joka pidettiin sunnuntaina 11. toukokuuta 2014 Luganskin alueen itsemääräämisoikeuden hallinnassa olevassa osassa. julistettu tasavalta [4] .
18. toukokuuta 2014 suunniteltiin järjestää toinen kansanäänestys tasavallan tulevaisuudesta, mutta kansanäänestyksen jälkeen 12. toukokuuta LPR:n edustajat julistivat suvereniteettinsa ja ilmaisivat halunsa liittyä Venäjään [5] , ja myös yhdistyä Donetskin kansantasavallan kanssa Novorossian muodostamiseksi [6] .
27. maaliskuuta 1994 Donetskin ja Luhanskin alueilla pidettiin äänestys, joka vastasi järjestäjien mukaan Ukrainan lakia "Koko ukrainalaisista ja paikallisista kansanäänestyksistä" [7] . Siinä oli 4 kysymystä. Äänestystulokset Luganskin alueella olivat seuraavat: [7]
Äänestysprosentti oli 75 prosenttia [7] . Kiova jätti äänestystulokset huomiotta [7] .
Vaatimus kansanäänestyksistä alueen federalisaatiosta tai autonomiasta oli yksi Venäjän kevät -liikkeen tärkeimmistä iskulauseista. Virallisesti päätös kansanäänestyksen järjestämisestä Luganskin alueen itsemääräämisoikeudesta tehtiin kansankokouksessa 21. huhtikuuta 2014. Kansanäänestys oli tarkoitus järjestää kahdessa vaiheessa. Ensimmäinen vaihe ajoitettiin 11. toukokuuta, ja se nosti esiin kysymyksen alueen entisen aseman tai autonomian säilyttämisestä. Autonomian laillisen rekisteröinnin jälkeen 18. toukokuuta suunniteltiin kansanäänestyksen toinen vaihe: kysymys Luhanskin tasavallan itsenäisyydestä tai Venäjään liittymisestä [Kuvitettu jatko eiliselle raportille. 22.04.2014. [8] [9]
Venäjän presidentti Vladimir Putin kääntyi 7. toukokuuta Moskovassa Etyjin puheenjohtajan Didier Burkhalterin kanssa käytyjen neuvottelujen tuloksista pitämässään lehdistötilaisuudessa Kaakkois-Ukrainan federalisoinnin kannattajien puoleen vaatien lykkäämään 11. toukokuuta järjestettävää kansanäänestystä Ukrainasta irtautumisesta. Donetskin kansantasavallaksi ja Luhanskin kansantasavallaksi julistautuneen kansantasavallan perustamisesta - jotta voidaan luoda tarvittavat olosuhteet "täysimmäiselle vuoropuhelulle nykypäivän Kiovan viranomaisten ja Kaakkois-Ukrainan edustajien välillä" [10] [11] . Toukokuun 8. päivänä 2014 Luganskin kansantasavallan ja Donetskin kansantasavallan jäsenet päättivät olla siirtämättä alueiden asemaa koskevaa kansanäänestystä toiselle ajanjaksolle jatkuvien vihollisuuksien vuoksi [12] .
Kansanäänestyksen valmistelut tehtiin lyhyessä ajassa ja kestivät noin 3 viikkoa (21. huhtikuuta - 11. toukokuuta). LPR:n CEC:n lehdistökeskuksen johtajan viran otti Valeri Nikitin [13] . Aleksanteri Malykhinista tuli CEC:n puheenjohtaja, Lara Rakitnajasta tuli CEC:n sihteeri [14]
LPR-äänestystä valmistellessa Ukrainan CEC esti Donetskin ja Luhanskin alueiden äänestäjien sähköiset tietokannat, joten 9. huhtikuuta 2012 lähtien käytettiin hieman vanhentuneita tietoja: silloin Luhanskin alueella rekisteröitiin 1 miljoona 830 tuhatta äänestäjää [ 15] [16 ] . Ukrainan äänestäjäkomitean Luganskin osaston [17] havaintojen mukaan äänestäjälistoja ei ollut, äänestys tapahtui passin mukaan, jonka tiedot kirjattiin paikan päällä listana toimivaan muistivihkoon. äänestäjistä.
Äänestysliput tehtiin tavalliselle A5-paperille tulostamalla tai kopioimalla, niissä ei ollut suojausta, hologrammeja tai sinettejä. Tästä huolimatta LPR : n jäsen Vasily Nikitin totesi , että kansanäänestyksen äänestyslippua oli mahdotonta väärentää .
11.5.2014 yleisessä alueellisessa kansanäänestyksessä esitettiin yksi kysymys . Se näyttää tältä:
"Tuetko Luganskin kansantasavallan valtion itsenäisyyslakia?"
Vastausvaihtoehtoja ovat "Ei" tai "Kyllä".
Ukrainan perustuslaissa ja lainsäädännössä säädetään vain koko Ukrainan kansanäänestyksestä, kansanäänestyksen aluerakenteen muuttamisesta voi nimittää vain parlamentti [16] .
Ukrainan uudet viranomaiset katsoivat etukäteen Donetskin ja Luganskin kansanäänestykset laittomiksi [20] . Ja noin. Ukrainan presidentti Oleksandr Turchynov sanoi, että Donetskin ja Luganskin alueiden kansanäänestyksellä ei ole oikeudellisia seurauksia, vain järjestäjät ovat vastuussa niiden järjestämisestä. Siitä huolimatta viranomaiset, hän sanoi, käyvät vuoropuhelua niiden kanssa Itä-Ukrainassa, "joilla ei ole verta käsissään ja jotka ovat valmiita puolustamaan tavoitteitaan ja uskomuksiaan laillisin keinoin [21] ". Ukrainan CEC totesi, että "toimilla, joita jäljiteltiin 11. toukokuuta tietyillä Donetskin ja Luganskin alueiden alueilla, ei ole mitään tekemistä kansanäänestysprosessin kanssa eikä niillä ole oikeudellisia seurauksia" [22] .
Äänestys tapahtui vain niillä paikkakunnilla, joissa tilannetta kontrolloivat LPR:n kannattajat. Aktiivisimmat äänestykset järjestettiin alueilla, joilla paikallisviranomaiset tukivat niitä [20] .
Yleensä Luganskin alueen alueella äänestyspaikat työskentelivät klo 8–20, mutta joissakin kaupungeissa niiden työaikaa pidennettiin 23–24 tuntiin vuorotyöaikatauluissa työskenteleville kaivostyöläisille ja metallurgeille [15] . Vaikka Ukrainan äänestäjien komitean edustaja (joka virallisesti kieltäytyi suorittamasta tarkkailua) Novodruzhevskissä kirjasi, että äänestyslippu annettiin kaivostyön vaimolle, joka oli väitetysti vuorossa kaivoksessa [17] .
Äänestys sujui kireässä ilmapiirissä. Ongelmia äänestyslippujen toimittamisessa ja äänestyspaikkojen järjestämisessä havaittiin Ukrainan asevoimien saartamalla maaseudulla. Samanlainen tilanne havaittiin Svatovskin, Melovskin, Belokurakinskyn ja Troitskyn alueilla [23] .
Huolimatta hämmentävästä ilmapiiristä alueellinen kansanäänestys nosti järjestäjien mukaan ennätyskorkean, 75 prosentin äänestysprosentin. Samaan aikaan Krasnodonin , Krasny Luchin ja Rubizhnoyen kaupungeissa äänestysprosentti oli järjestäjien arvioiden mukaan 95 prosenttia [24] . Vertailun vuoksi vain 58 % alueen äänestäjistä osallistui vuoden 2012 parlamenttivaaleihin [15] [25] . Kansanäänestyksen järjestäjien mukaan 96,2 % äänesti puolesta ja 3,8 % vastaan [26] [27] .
Lausunnon mukaan ja noin. Ukrainan presidentti Oleksandr Turchynov , 24 % äänestäjistä osallistui kansanäänestykseen Luganskin alueella [22] .
Koska useimmat maailman maat ja kansainväliset järjestöt eivät tunnustaneet kansanäänestystä, siihen ei lähetetty kansainvälisiä tarkkailijoita. Myös rajanylityksen vaikeuden ja alueen kireän tilanteen vuoksi Luganskin alueella oli vähän tarkkailijoita Venäjän federaatiosta ja ystävällisiä järjestöjä [28] . Osallistuvien kansainvälisten tarkkailijoiden joukossa oli Venäjältä kotoisin oleva Andrey Markin, jolla on Kanadan kansalaisuus [13] .
Etyj tai Euroopan neuvosto eivät lähettäneet edustajiaan, koska sellaisissa tapauksissa virallinen hallitus kutsuu heidät. Venäjän federaatio ei myöskään lähettänyt virallisia tarkkailijoita [16] , Venäjän kansanedustajat eivät myöskään tulleet kansanäänestyksiin [29]
Toimittajien mukaan äänestyspaikoilla ei ollut äänestyskoppeja; oli myös mahdollista äänestää ilman passia, äänestää uudelleen sekä saada useita äänestyslippuja näennäisesti puolisoiden tai sukulaisten puolesta (esittämällä heidän asiakirjansa) [18] [30] .
ja mukaan. noin. Luhanskin alueen kuvernööri Irina Verigina , alueen pohjoisosassa ei järjestetty kansanäänestystä ollenkaan, joten äänestysprosenttiluvut ovat kyseenalaisia [30] .
Tiedot äänestysaktiivisuudesta ja äänestystuloksista poikkeavat merkittävästi Kiovan kansainvälisen sosiologian instituutin huhtikuussa tekemän tutkimuksen tuloksista, jonka mukaan Donetskin alueella kannatus Ukrainan federalisaatiolle oli hieman yli 40 prosenttia. liittyminen Venäjään – hieman yli 30 % [30] [31] .
Duuman varajäsen Ilja Ponomarev, "Ihmisoikeuksien puolesta" -liikkeen johtaja Lev Ponomarev sekä alueidenvälisen äänestäjien liiton johtaja ja VOICE-liikkeen toinen puheenjohtaja Andrei Buzin, Donetskissa ja Luganskissa pidettyjen kansanäänestyksistä. Ukrainan alueet herättivät vakavia epäilyksiä niiden legitimiteetistä. Buzinin mukaan järjestäytymis- ja käytösrikkomusten vuoksi "äänestysprosentista ei tarvitse puhua" ja siitä on mahdotonta muodostaa objektiivista mielipidettä. Kansanäänestysten järjestäjien lausunnot niiden pätevyydestä missä tahansa äänestysprosentissa "ovat ristiriidassa kaiken maailmankäytännön kanssa". Ponomarev kuvaili äänestysprosenttia kansanäänestyksessä "suureksi", mutta sen tuloksena toteutunutta 70 prosenttia "ei ole näköpiirissä", hänen arvion mukaan äänestysprosentti kahdessa kansanäänestyksessä oli noin 40 prosenttia [32] .
Sosiologi Alexander Kireev ja jotkut muut suorittivat kansanäänestyksen tuloksista matemaattisen analyysin, jonka mukaan kansanäänestyksen järjestäjien ilmoittama 1 359 420 ihmisen äänestysprosentti on täsmälleen 75,2 000 % 1 807 739 ihmisen äänestäjien kokonaismäärästä. Vastaavasti kyllä-äänten määrä on 1 298 084, mikä on täsmälleen 96,2 000 % voimassa olevien 1 349 360 äänestyslippujen kokonaismäärästä. Jokaisen pyöreän luvun esiintymistodennäköisyys yhden desimaalin tarkkuudella on tässä tapauksessa pienempi kuin 1/1000. Todennäköisyys toistaa tällainen tulos kahdesti on 1/1 000 000. [33][34]
| Portaali: Politiikka |
| Luhanskin kansantasavalta |
Artikkeli sarjasta Luhanskin kansantasavallan |
|
Luhanskin kansantasavallan perustuslaki Valtion symbolit Luhanskin kansantasavallan päällikkö Luhanskin kansantasavallan hallituksen puheenjohtaja vaalit kansanäänestykset Eduskuntavaalit Valtionpäämiehen valinta Puolustusvoimat • Konflikti Kansainvälinen oikeudellinen tunnustaminen |
Venäjän presidentin tiedottaja Dmitri Peskov sanoi 12. toukokuuta 2014, että Vladimir Putin muotoilee suhtautumisensa Donetskin ja Luhanskin alueiden asemaa koskeviin kansanäänestyksiin "niiden tulosten perusteella" [35] . Sitten presidentin lehdistöpalvelu totesi, että "Moskova kunnioittaa Donetskin ja Luhanskin alueiden väestön tahtoa ja lähtee siitä, että kansanäänestystulosten käytännön täytäntöönpano tapahtuu sivistyneesti, ilman väkivallan toistumista. vuoropuhelu Kiovan, Donetskin ja Luganskin edustajien välillä. Tällaisen vuoropuhelun aikaansaamiseksi kaikki sovittelupyrkimykset ovat tervetulleita, myös Etyjin kautta” [36] .
Yhdysvallat ja EU ilmoittivat ennen kansanäänestyksen alkamista, että ne eivät tunnusta sen tuloksia ja varoittivat mahdollisuudesta ottaa käyttöön kolmas taloudellisten pakotepaketti Venäjän federaatiota vastaan, jos 25. toukokuuta pidetyt presidentinvaalit keskeytyvät kansanäänestyksen vuoksi. äänestäminen Itä-Ukrainassa . Yhdysvaltain ulkoministeriön edustajan Jen Psakin mukaan kaikki Ukrainan alueelliset kansanäänestykset ovat laittomia ja "fake", tämä askel "johtaa jakautumiseen ja levottomuuksiin" [37] .
Etyjin puheenjohtaja , Sveitsin presidentti Didier Burkhalter kutsui äänestystä "laittomaksi" [22] .
Japanin hallituksen pääsihteeri Yoshihide Suga sanoi, että 11. toukokuuta Ukrainan Donetskin ja Luganskin alueilla pidetyllä kansanäänestyksellä puuttuu demokraattinen legitimiteetti [38] .
Britannian ulkoministeri William Hague sanoi, että Eurovision laulukilpailun tulokset ansaitsevat enemmän uskottavuutta ja merkitystä kuin Ukrainan Donetskin ja Luganskin alueiden kansanäänestyksen tulokset [39] .
| Luhanskin kansantasavallan vaalit | |
|---|---|
| Presidentin | |
| Parlamentin | |
| kansanäänestykset | |
Alaviitteen virhe ? : <ref>Vastaavaa tunnistetta ei löytynyt olemassa oleville ryhmätunnisteille "lower-alpha"<references group="lower-alpha"/>