| Alik Rivin | |
|---|---|
| Koko nimi | Aleksanteri Iosifovich Rivin |
| Syntymäaika | 1915 tai 1916 |
| Syntymäpaikka | Minsk |
| Kuolinpäivämäärä | 1941 tai 1942 |
| Kuoleman paikka | Leningrad |
| Kansalaisuus (kansalaisuus) | |
| Ammatti | kirjailija , runoilija |
| Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa | |
Alik Rivin (myös Alya Rivin , itse asiassa Alexander Iosifovich Rivin , 1914 , Minsk - 1941 , Leningrad ?) - Venäläinen runoilija.
Alik Rivinin elämäkerrasta tiedetään vähän. Hän syntyi Minskissä ja opiskeli 1930-luvun alussa Leningradin filosofian, kirjallisuuden ja historian instituutin (LIFLI) kirjallisen tiedekunnan roomalais-germaanisessa osastossa kääntäen runoutta jiddišistä ja ranskasta . Ensimmäisen instituutin opintojakson jälkeen hän joutui sairaalaan skitsofreniadiagnoosilla . Hän vietti ylellistä elämäntapaa, vaelsi, teki satunnaisia töitä, luki omia runojaan ja psalmeja odottamattomissa paikoissa kutsuen itseään Alik der mishigeneriksi ( jiddish : Alik the crazy ), pyysi ja myi kissoja laboratoriossa ja kerjäsi.
Alik Rivin ei tehnyt pienintäkään yritystä julkaista omia runojaan tai ainakaan kirjoittaa niitä muistiin. Kaikki hänen tunnetut runonsa levitettiin ja säilytettiin luetteloina, usein eri tekstiversioina, ja ne julkaistiin postuumisti aikakauslehdissä Zvezda, Novy Mir, Sovremennik, kirjallisissa kokoelmissa ja antologioissa 1970-luvun puolivälistä alkaen ulkomailla ja vuodesta 1989 Venäjällä. A. I. Rivinin runoille on ominaista puhetyyli, johon sisältyy usein slangia , jiddishinkielisiä sanoja ja lauseita, muistoja pop-hiteistä.
Hän käänsi Paul Verlainen , Alfred de Mussetin , Moishe Kullbackin ja Paul Vaillant-Couturierin runoja . [1] Joidenkin raporttien mukaan viimeksi mainitun yhden runon käännös on A. Rivinin ainoa elinikäinen julkaisu.
Vuonna 1941 , huolimatta siitä, että hän oli vammainen (hän menetti kaikki sormensa tehtaalla sattuneessa onnettomuudessa), hän yritti päästä Romanian rintamalle tulkiksi. Kadonnut, oletettavasti kuoli piiritetyssä Leningradissa .
D.S. Samoilov , E. G. Etkind , E. M. Shneiderman , T. Yu. Khmelnitskaya jättivät muistelmia A. I. Rivinistä . Postuumijulkaisuja ovat tehneet G. V. Sapgir , G. A. Levinton , T. Yu. Khmelnitskaya , V. E. Shor ja muut.