Rinald

Rinald Montalbansky ( italialainen  Rinaldo di Montalbano , ranskalainen  Renaud de Montauban ) - yksi Emonin neljästä pojasta ; perinteinen hahmo ranskalaisessa ja italialaisessa Karolingeepoksessa ja myöhemmin yksi keskeisistä henkilöistä Boiardon Roland in Love ja Arioston Furious Rolandissa .

Hänellä on maaginen hevonen Bayard . Hänen miekkansa on ranskaksi Froberge ja italiaksi Fusbert.

Ranska

Ranskalaisessa perinteessä - Renaud of Montauban, ranskalaisen eeppisen runon " Emonin neljä poikaa " ( XIII vuosisata ) sankari, joka kertoo hänen monen vuoden aseellisista riidasta keisari Kaarle Suuren kanssa , hänen kääntymyksestään, kuolemastaan ​​ja kuolemanjälkeisistä ihmeistä. Runo on kirjoitettu 12-tavuisena assonanssina ja harvemmin riimirunkoina .

Emon Dordognen ( Mainzin perheestä ) neljä poikaa - Renault, Richard, Guichard (Guiscard) ja Adelar - saapuvat Kaarle Suuren hoviin. Eräänä päivänä nuori Renault, joka pelasi shakkia Carl Bertolen pojan kanssa, voitti pelin prinssiä vastaan. Jälkimmäinen loukkaa Renaultia vihasta, ja hän äärimmäisen innostuneena tappaa Bertolen. Renault ja hänen veljensä joutuvat pakenemaan kuninkaallisesta palatsista. Charles ja hänen armeijansa jahtaavat pakolaisia. He rakentavat mahtavan Montessorin linnan Ardenneille , jota keisarin armeija piirittää. Veljet piiloutuvat metsään ja pakenevat sitten Gasconyn kuninkaan Jonin luo . Renault menee naimisiin Ionin sisaren Clarissen kanssa, joka synnyttää poikansa Emonin ja Ionin. Veljet auttavat Gasconin kuningasta hänen taistelussaan saraseeneja vastaan, minkä vuoksi he saavat häneltä luvan rakentaa Montaubanin linna. Charles piirittää Montaubania, ja Renault taistelee vuorotellen Charlesin rohkeimpia vasalleja - Rolandia , hänen serkkuaan tanskalaista Ogieria - vastaan ​​kuninkaan itsensä kanssa. Veljiä auttaa heidän sukulaisensa, velho Mozhis . Sovittuaan keisarin kanssa Renault ja Mojis vierailevat Jerusalemissa , minkä jälkeen Renault työskentelee Kölnissä katedraalin rakentamisessa , missä työläiset tappavat hänet hänen ylpeytensä ja malttinsa vuoksi. Renaultin kuoleman jälkeen seuraa sarja ihmeitä.

Runo oli erittäin suosittu ja sitä on säilytetty lukuisissa käsikirjoituksissa. Sen myöhempi proosa-muokkaus ritariromantiikaksi kävi läpi useita painoksia 1400-1500-luvuilla.

Historiallinen tausta

Legenda perustui Charles Martelin ja hänen onnettoman kilpailijansa Chilpericin , Neutrian kuninkaan, väliseen konfliktiin . Vuonna 718 voitettu Chilperic pyysi apua Aidonilta, Akvitanian herttualta , jonka Charles myös voitti. Näiden historiallisten tapahtumien päällekkäin vaikutti Reinin mailla laajalle levinnyt St. Raynald Toponyymillisesti runo on sidottu Malmedyn ja Stavelotin luostareihin (nykyisessä Liègen maakunnassa ), jotka ilmeisesti olivat välittäjiä legendan välittämisessä.

Italia

Italiassa Rinaldon nimellä hänet ylennetään ensimmäisen rivin hahmojen joukkoon, mikä osittain työntää Rolandin nimirooleista. Vuonna 1491 syntyi Ercole I :n tyttären Isabella d'Esten ja milanolaisen aatelismiehen Galeazzo Viscontin välillä epistolaarisen jatkon saanut kiista siitä, kumpi, Roland vai Rinald, on ansaitsevampi kutsua maailman parhaaksi ritariksi.

Morgant

Pulcin Morgantassa Rinald ja hänen veljensä riitautuneet keisarin kanssa ryöstävät matkustajia valtatiellä.

" Roland in Love "

Angelicaa seuraten Rinald saavuttaa Ardennien metsän . Matkan varrella hän tapaa maagisen lähteen, jonka Merlin oli kerran luonut, karkottaakseen Lancelotin intohimo Guineverea kohtaan . Rinald juo lähdettä, ja rakkauden sijasta Angelicaa kohtaan hänessä leimahtaa elävä inho. Jatkopolku johtaa hänet toiselle lähteelle - heräävälle rakkaudelle. Rinald on jo sammuttanut janonsa, joten hän vain asettuu viereen lepäämään. Angelica tulee samalle lähteelle, juo, näkee Rinaldin ja on täynnä intohimoa häntä kohtaan. Rinald pakenee.

Kaarle Suuri lähettää Rinaldin 50 000 joukon kärjeksi auttamaan Espanjan kuningasta Marsiliusa Sericania Gradassan kuningasta vastaan. Tasaisen taistelun jälkeen Gradass ja Rinald sopivat ratkaisevansa sodan lopputuloksen kaksintaistelussa keskenään. Kuitenkin demoni Gradassin hahmossa houkutteli Rinaldin taika-alukseen. Laiva kuljettaa paladinin merelle ja toimittaa hänet Isle of Pleasure -saarelle. Mutta Rinald, saatuaan tietää, että tapaaminen Angelican kanssa odottaa häntä täällä, lähtee jälleen suurella kiireellä purjeille: lopulta hän saavuttaa maan ja lähtee välittömästi taisteluun jättiläistä vastaan, joka houkuttelee hänet ansaan. Rinald on sidottu, vangittu Pahan linnaan, ja hänen on mitattava voimansa hirviöllä. Miekka ei ota hänen ihoaan, mutta hänen kynnensä repivät terästä kuin paperia. Taistelu, jossa Rinaldolla on vaikeuksia. Hän on haavoittunut ja riisuttu aseista. Paholaisen selässä ratsastava Angelica ryntää Rinaldon apuun. Mutta paladiini mieluummin hirviön syömäksi kuin kaunotar pelastaa hänet. Angelica löytää edelleen tavan pelastaa rakastajansa varmalta kuolemalta. Hän sitoo hirviön, ja Rinald murtaa tämän kaulan eikä jätä ainuttakaan elävää sielua ilkeäseen linnaan.

Poistuessaan Pahan linnasta Rinald tapaa Flordelizan , joka kutsuu hänet pelastamaan rakkaan Brandimartin Dragontinan keijupuutarhasta. Matkan varrella Rinald tappaa jättiläisen ja kaksi griffiniä , jotka vartioivat upeaa hevosta. Tämä on Rabikan, syntynyt tuulesta ja tulisesta tammasta. Rinald ottaa hevosen haltuunsa, mutta hänen on vannottava valan, että hän kostaa kauneuden, jonka Babylonian kuningas Truffaldin murhasi petollisesti. Kentauri sieppaa Rinaldin kumppanin . Rinald ohittaa ja tappaa kentaurin, mutta ennen kuolemaansa hän onnistuu heittämään Flordelisen jokeen, ja virta kuljettaa hänet pois.

Rinald näkee virran rannalla surullisesti itkevän ritarin: tämä on Irold, jonka ystävä Prasild pitäisi antaa lohikäärmeelle nieltäväksi. Rinald hajottaa leikkimielisesti kaapin, joka johtaa lohikäärme Prasildaan ja tyttöön, joka osoittautui Flordelisaksi. Pelastetut ottavat ensin pelastajan Muhammedille ja lankeavat kasvoilleen; sitten Rinaldin valistamana heidät kastetaan. Rinald on valmis suorittamaan saavutuksensa, mutta Flordelisa muistuttaa häntä aiemmasta lupauksestaan ​​vapauttaa Dragontinan vangit, ja tyttöä seuraten hän lykkää kaksintaistelua lohikäärmeen kanssa tulevaisuutta varten.

Lähellä Albrakkaa matkailijat tapaavat Marfizan. Marfiz putoaa satulasta ensin Irold, sitten Prasilda, ja hän lähtee pitkään taisteluun Rinaldin kanssa, jossa paladiinilla on vaikeaa. Rinaldin ja Marfizan välisen taistelun keskeyttää Galafron, joka tunnistaa hevosen, jolla Rinald hyppää, poikansa hevosen, ja pitää Rinaldia Argaliuksen murhaajana ja hyökkää hänen kimppuunsa yllättäen. Marfiza puolustaa viimeaikaista vastustajaansa ja yhdessä he murskaavat Galafronin armeijan.

Lähellä Albrakkaa Rinald ja Marfiza pakottavat Marfizan entiset liittolaiset pakenemaan paniikissa linnoituksen muurien suojeluksessa. Valan muistaessaan Rinald julistaa Truffaldinin petturiksi ja haastaa hänet kaksintaisteluun. Truffaldinin sijasta lähtee taisteluun viisi ritaria niistä, jotka vannoivat olevansa hänen puolustajiaan. Kaksi Rinaldia kiirehtii, kolmannen, Griffinin, kanssa taistelu venyy ja sen lopputulos on kyseenalainen. Astolf , saatuaan tietää, että Rinald on vihamielinen linnoituksen puolustajien kanssa, menee serkkunsa puolelle. Roland päättää, että Rinald vaatii Angelicaa ja valmistautuu taistelemaan häntä vastaan ​​ennennäkemättömällä katkeruudella. Rinald, lyötyään kaikki vastustajat, vangitsee Truffaldinin ja teloittaa hänet sitomalla hevosen häntään. Roland ottaa Rinaldin mukaan taisteluun. Roland työntää vastustajaa. Taistelun keskeyttää pimeyden tulo. Angelica, saatuaan selville, kuka taistelee Rolandia vastaan, pyytää lupaa olla läsnä kaksintaistelussa. Roland saa yliotteen, mutta Angelica pelastaa Rinaldin kuolemalta lähettämällä Rolandin Falerinan lumoavaan puutarhaan.

Rinald, tullut järkiinsä ja huomannut Rolandin katoamisen, lähtee liikkeelle. Astolf, Irold ja Prasild lähtevät hänen kanssaan. Matkalla he törmäävät linnaan, jossa he näkevät ritarin hakkaavan alaston tyttöä piiskalla. Irold ja Prasild taistelevat häntä vastaan ​​vuorotellen, ja hän tainnuttaa heidät molemmillaan mailansa iskulla ja heittää heidät järveen. Hän ei selviä Rinaldin kanssa, ja sitten hän tarttui paladiiniin käsivarrella ja hyppää järveen hänen kanssaan. Tätä järvikeijua Morganaa , konnaa, joka hukuttelee siihen matkustajia, kutsutaan Aridaniksi, ja häntä on mahdotonta voittaa, koska hänen voimansa on ihmeellisesti aina kuusi kertaa suurempi kuin vihollisen voima. Morganan vankien joukossa on Dudon, jonka Charles lähetti kutsumaan Rolandin ja Rinaldin lippunsa alle. Roland vapauttaa kaikki vangit, ja Rinald lähtee yhdessä erottamattomien Prasildan ja Iroldin kanssa Ranskaan keisarin lähettilääksi. Matkan varrella he joutuvat kuningas Manodantin alueeseen, ja heidän on taisteltava jättiläistä ja Balisard-nimistä velhoa vastaan. Jättiläinen vangitsee Iroldin ja Prasildin. Hän ei voi vastustaa Dudonia, vaikka hän taistelee hänen kanssaan lohikäärmeen muodossa ja puoliksi härän, puoliksi karhun muodossa. Hän valloittaa hänet ovelalla, houkuttelemalla hänet verkkoon. Sama kohtalo koki Rinaldia. Vangit viedään kuningas Manodantiin, jossa Astolf on jo muiden vankien joukossa. Roland vapauttaa heidät sieltä.

Rinald, matkalla Ranskaan, seisoo Unkarista tulevien vahvistusten kärjessä ja saapuu Provenceen sillä hetkellä, kun Rhodomont saa päätökseen Lombard-armeijan tuhoamisen. Rinaldin ja Rodomontin taistelu. Carlin päävoimat lähestyvät. Rhodomont kaatuu heidän päälleen. Kuullessaan, että Rinald on ajanut Ardenneille , Rhodomont ryntää hänen perässään. Rinald, joka ei edes ajatellut lähteä minnekään, lähtee Rhodomontin jälkeen, mutta ohittaa hänet ja saapuu ensimmäisenä Ardennien metsään. Täällä hän saa ankaran rangaistuksen Amorilta ja armoilta, joita hän on laiminlyönyt niin kauan: hän juo rakkauden lähteestä ja on jälleen vallannut intohimo Angelicaan.

Roland ja Angelica joutuvat myös Ardennien metsään: Angelica juo lähteestä, joka tappaa rakkauden, ja hänen Rinaldiin kahlitun intohimon tilalle tulee inho. Rinald ilmestyy ja paladiinit tarttuvat miekkoihinsa. Rolandin ja Rinaldin kaksintaistelu keskeytyy keisarin käskystä. Agramantin armeija lähestyy. Rinald hillitsee vihollislaumojen hyökkäystä, mutta lähtiessään takaa odottamatta laukkaavan hevosensa, hän jättää taistelun ja kristitty armeija, joka jäi ilman johtajaa, lopettaa vastarinnan.

Furious Roland

Rinald ohittaa hevosen ja kamppailee matkan varrella Ferragusin ja Sakripantin kanssa. Carl lähettää hänet Englantiin. Matkalla Rinaldin ohittaa myrsky. Hän tulee Skotlantiin. Täällä prinsessa Guinevere tarvitsee suojaa herjaukselta , ja Rinald lähtee auttamaan häntä. Matkan varrella hän pelastaa Dalindan rosvoilta.

Dalinda kertoo kuinka hän rakasti Duke of Polynessa, ja hän Guineverea ja Guinevere Ariodantea . Loukkaantunut Polyness suostuttelee Dalindan pukeutumaan Guinevereksi ja väitettyään Ariodantin kanssa teeskentelee olevansa Guineveren rakastaja. Tämän näkee Lurcanius, Ariodantuksen veli. Ariodantus heittäytyy tuskissaan mereen, ja Lurcanius syyttää Guineverea irstailusta. Dalinda pelkää itsensä puolesta ja juoksee Polinessin luo, mutta tämä käskee hänet tapetuksi, ja vain Rinaldin ilmestyminen pelastaa Dalindan. Samaan aikaan viseroitu ritari tulee puolustamaan Guineverea ja käy kaksintaistelussa Lurcaniuksen kanssa. Rinald keskeyttää heidän taistelunsa, tuomitsee Polynessin ja tappaa hänet Jumalan tuomiolla. Tuntematon ritari avaa kasvonsa ja osoittautuu elossa olevaksi Ariodantiksi. Guinevere menee naimisiin Ariodantina, ja Dalinda menee luostariin.

Rinald saapuu Pariisiin brittien avulla. Taistelun jälkeen hän kaipaa Angelicaa, saa tietää tämän lähdöstä Malagisin kautta ja lähtee etsimään häntä. Hirviö – Kateus – hyökkää Rinaldin kimppuun, mutta Contempt pelastaa ritarin. Hän juo rakkaudettomuuden avaimesta ja parantuneena kiirehtii Rolandin apuun . Hän löytää hänet Lipaduselta, ja he kolme (Roland, Rinald ja Olivier) purjehtivat erakkosaarelle , missä he tapaavat Ruggierin , ja sitten Ranskaan.

Espanja

Eräs espanjalainen romanssi (n. 1220) kuvaa hänet kaatuneena Roncevalissa .

Katso myös

Linkit