| Urho Nesterovich Ruhanen | |
|---|---|
| Syntymäaika | 30. kesäkuuta 1907 |
| Syntymäpaikka | Lappeenranta , Suomen suuriruhtinaskunta |
| Kuolinpäivämäärä | 23. kesäkuuta 2001 (93-vuotias) |
| Kuoleman paikka | Petroskoi , Karjalan tasavalta |
| Kansalaisuus | Venäjän valtakunta → Neuvostoliitto → Venäjä |
| Ammatti | kirjailija , kirjallisuuskriitikko , kääntäjä , kriitikko |
| Teosten kieli | Suomalainen |
Urho Nesterovich Ruhanen ( suomi . Urho Ruhanen ; 30. kesäkuuta 1907 , Lamposaari, Suomen suuriruhtinaskunta - 23. kesäkuuta 2001 , Petroskoi , Venäjä ) - Neuvostoliiton suomenkielinen kirjailija, kirjallisuuskriitikko, kääntäjä. Karjalan ASSR:n kunniakulttuurityöntekijä (1977), Petroskoin kunniakansalainen [1] .
Syntynyt Lamposaaren kylässä (nykyisin osa Lappeenrantaa ) sahatyöläisen perheessä. Vuonna 1913 perhe muutti Nevskaja Dubrovkan kylään Pietarin maakuntaan , työskenteli paikallisella sahalla.
Vuosina 1922-1926 hän opiskeli Petroskoin pedagogisessa korkeakoulussa , vuosina 1926-1928 hän opetti teknillisessä koulussa.
Vuonna 1928 hän tuli Leningradin pedagogiseen instituuttiin. Sittemmin instituutin tutkijakoulussa opiskellut A. I. Herzen työskenteli suomalaisen kirjallisuuden opettajana. Teki yhteistyötä suomenkielisten "Punakantele"- ja "Rintama"-lehtien kanssa, joissa hänen ensimmäiset artikkelinsa julkaistiin.
Vuosina 1933-1937 hän toimi suomalaisen ja länsimaisen kirjallisuuden opettajana Karjalan pedagogisessa instituutissa , Rintama-lehden pääsihteeri. Vuonna 1934 hänet hyväksyttiin Neuvostoliiton kirjailijaliittoon. Hän kokosi useita oppikirjoja ja antologioita suomalaisille kouluille Neuvostoliitossa, käänsi opetus- ja kaunokirjallisuutta suomeksi.
Vuonna 1937 hänet erotettiin työstään Pedagogisesta instituutista porvarillisen nationalismin syytösten ja Rintama-lehden sulkemisen vuoksi. Kirjailijaliiton ulkopuolelle. Vuosina 1937-1938 hän toimi suomen kielen opettajana Krasnogvardeisky Pedagogical Collegessa Leningradin alueella.
Kesäkuussa 1938 hänet pidätettiin vääriin syytöksiin ja tuomittiin joulukuussa 1939. Vuosina 1939-1946 hän oli vankilassa.
Vuosina 1947-1961 Urho Nesterovich työskenteli koulunjohtajana Vedlozeron kylässä, Pryazhinskyn alueella Karjalassa [2] .
Maaliskuussa 1956 hänet kunnostettiin, hän sai asumisoikeuden Petroskoissa , palautettiin Neuvostoliiton kirjailijaliittoon.
Vuodesta 1961 eläkkeelle jäämiseen asti hän työskenteli toimittajana Progress -kustantamon suomenkielisessä laitoksessa Petroskoissa.
Urho Nesterovich käänsi suomeksi V. Beljajevin, V. Zakrutkinin, Y. Kolasin, V. Katajevin, Z. Voskresenskajan, M. Šaginjan, V. Bykovin, E. Voinovichin ja muiden kirjailijoiden teoksia.
Petroskoissa kadulla talossa numero 11. Dzerzhinsky, muistolaatta pystytettiin Urho Nesterovich Rukhaselle.